He encontrado en YouTube un video de una parte del concierto privado que Linkin Park hizo el 21 de febrero de este año en una tienda Apple. En este concierto Chester aparece tocando la guitarra en la cancion Shadow Of The Day.
El setlist del concierto es:
-Wake
-Given Up
-Shadow Of The Day
-My December
-In Pieces
-Bleed It Out
17 de abril de 2008
14 de abril de 2008
Nueva plantilla
Hoy he cambiado de plantilla, comparada con la anterior esta es mucho mas clara y mas viva en color.
Espero que os guste!
Espero que os guste!
29 de marzo de 2008
Rock Am Ring 2007
Ire ponindo los pocos videos que he encontrado del concierto de Linkin Park en Rock Am Ring 2007.
28 de marzo de 2008
Krwlng
Escuchar la cancion
Original
Crawling in my skin
Crawling in my skin
Without a sense of confidence
Consuming, confusing
Crawling in my skin
Without a sense of confidence
I’m convinced that there’s just too much pressure to take
There’s something inside me that pulls beneath the surface
Oh, crawling in my skin
(Crawling in my skin)
These wounds, they will not heal
(These wounds won’t heal)
Oh, fear is how I fall
(Fear is how I fall)
Confusing, confusing what is real
(Confusing what is real)
There’s something inside me that pulls beneath the surface
Consuming, confusing
This lack of self-control I fear is never-ending
Controlling
I can’t seem to find myself again
My walls are closing in
Without a sense of confidence
I’m convinced that there’s just too much pressure to take
I’ve felt this way before
So insecure
Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real
Discomfort endlessly has pulled itself upon me
Distracting, reacting
Against my will I stand beside my own reflection
It’s haunting
How I can’t seem to find myself again
My walls are closing in
Without a sense of confidence
I’m convinced that there’s just too much pressure to take
I’ve felt this way before
So insecure
Without a sense of confidence
Without a sense of confidence
Without a sense of confidence
I”m convinced that there’’s just too much pressure to take
Without a sense of confidence
Without a sense of confidence
Without a sense of confidence
I”m convinced that there’’s just too much pressure to take
I can’t seem to find myself again
My walls are closing in
Without a sense of confidence
I’m convinced that there’s just too much pressure to take
I’ve felt this way before
So insecure
Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real
Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how I fall
Confusing, confusing what is real
Traduccion
Arrastre en mi piel
Arrastre en mi piel
Sin un sentido de la confianza
El consumir, confundiendo
Arrastre en mi piel
Sin un sentido de la confianza
I’m convencido eso allí’s
apenas demasiada presión a
toma
Allí’s algo dentro de mí
Ese tirones debajo de la superficie
Arrastre en mi piel
Arrastre en mi piel
Estas heridas, no curarán
Estas heridas, no curarán
El miedo es cómo me caigo
El miedo es cómo me caigo
Confusión, confundiendo cuál es verdadero
Confundiendo cuál es verdadero
Allí’s algo dentro de mí
Ese tirones debajo de la superficie
El consumir, confundiendo
Esta carencia del autodominio
Temo nunca estoy terminando
Controlando, la lata’t me parezco
Encontrarme a mí mismo otra vez
Mis paredes se están cerrando adentro
Sin un sentido de la confianza
I’m convencido eso allí’s
apenas demasiada presión a
toma
El ve’I sentía esta manera antes
Tan inseguro
Arrastre en mi piel
Estas heridas, no curarán
El miedo es cómo me caigo
Confundiendo cuál es verdadero
El malestar sin fin tiene
tirado sobre mí
Distracción, reaccionando
Contra mi voluntad, estoy parado
al lado de mi propia reflexión
Él’el frecuentar de s
Cómo la lata’t me parezco
Encontrarme a mí mismo otra vez
Mis paredes se están cerrando adentro
Sin un sentido de la confianza
I’m convencido eso allí’s
apenas demasiada presión a
toma
El ve’I sentía esta manera antes
Tan inseguro
Sin un sentido de la confianza
Sin un sentido de la confianza
Sin un sentido de la confianza
I’m convencido eso allí’s
apenas demasiada presión a
toma
Sin un sentido de la confianza
Sin un sentido de la confianza
Sin un sentido de la confianza
I’m convencido eso allí’s
apenas demasiada presión a
toma
Encontrarme a mí mismo otra vez
Mis paredes se están cerrando adentro
Sin un sentido de la confianza
I’m convencido eso allí’s
apenas demasiada presión a
toma
El ve’I sentía esta manera antes
Tan inseguro
Arrastre en mi piel
Estas heridas, no curarán
El miedo es cómo me caigo
Confundiendo cuál es verdadero
Arrastre en mi piel
Estas heridas, no curarán
El miedo es cómo me caigo
Confundiendo cuál es verdadero
Original
Crawling in my skin
Crawling in my skin
Without a sense of confidence
Consuming, confusing
Crawling in my skin
Without a sense of confidence
I’m convinced that there’s just too much pressure to take
There’s something inside me that pulls beneath the surface
Oh, crawling in my skin
(Crawling in my skin)
These wounds, they will not heal
(These wounds won’t heal)
Oh, fear is how I fall
(Fear is how I fall)
Confusing, confusing what is real
(Confusing what is real)
There’s something inside me that pulls beneath the surface
Consuming, confusing
This lack of self-control I fear is never-ending
Controlling
I can’t seem to find myself again
My walls are closing in
Without a sense of confidence
I’m convinced that there’s just too much pressure to take
I’ve felt this way before
So insecure
Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real
Discomfort endlessly has pulled itself upon me
Distracting, reacting
Against my will I stand beside my own reflection
It’s haunting
How I can’t seem to find myself again
My walls are closing in
Without a sense of confidence
I’m convinced that there’s just too much pressure to take
I’ve felt this way before
So insecure
Without a sense of confidence
Without a sense of confidence
Without a sense of confidence
I”m convinced that there’’s just too much pressure to take
Without a sense of confidence
Without a sense of confidence
Without a sense of confidence
I”m convinced that there’’s just too much pressure to take
I can’t seem to find myself again
My walls are closing in
Without a sense of confidence
I’m convinced that there’s just too much pressure to take
I’ve felt this way before
So insecure
Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real
Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how I fall
Confusing, confusing what is real
Traduccion
Arrastre en mi piel
Arrastre en mi piel
Sin un sentido de la confianza
El consumir, confundiendo
Arrastre en mi piel
Sin un sentido de la confianza
I’m convencido eso allí’s
apenas demasiada presión a
toma
Allí’s algo dentro de mí
Ese tirones debajo de la superficie
Arrastre en mi piel
Arrastre en mi piel
Estas heridas, no curarán
Estas heridas, no curarán
El miedo es cómo me caigo
El miedo es cómo me caigo
Confusión, confundiendo cuál es verdadero
Confundiendo cuál es verdadero
Allí’s algo dentro de mí
Ese tirones debajo de la superficie
El consumir, confundiendo
Esta carencia del autodominio
Temo nunca estoy terminando
Controlando, la lata’t me parezco
Encontrarme a mí mismo otra vez
Mis paredes se están cerrando adentro
Sin un sentido de la confianza
I’m convencido eso allí’s
apenas demasiada presión a
toma
El ve’I sentía esta manera antes
Tan inseguro
Arrastre en mi piel
Estas heridas, no curarán
El miedo es cómo me caigo
Confundiendo cuál es verdadero
El malestar sin fin tiene
tirado sobre mí
Distracción, reaccionando
Contra mi voluntad, estoy parado
al lado de mi propia reflexión
Él’el frecuentar de s
Cómo la lata’t me parezco
Encontrarme a mí mismo otra vez
Mis paredes se están cerrando adentro
Sin un sentido de la confianza
I’m convencido eso allí’s
apenas demasiada presión a
toma
El ve’I sentía esta manera antes
Tan inseguro
Sin un sentido de la confianza
Sin un sentido de la confianza
Sin un sentido de la confianza
I’m convencido eso allí’s
apenas demasiada presión a
toma
Sin un sentido de la confianza
Sin un sentido de la confianza
Sin un sentido de la confianza
I’m convencido eso allí’s
apenas demasiada presión a
toma
Encontrarme a mí mismo otra vez
Mis paredes se están cerrando adentro
Sin un sentido de la confianza
I’m convencido eso allí’s
apenas demasiada presión a
toma
El ve’I sentía esta manera antes
Tan inseguro
Arrastre en mi piel
Estas heridas, no curarán
El miedo es cómo me caigo
Confundiendo cuál es verdadero
Arrastre en mi piel
Estas heridas, no curarán
El miedo es cómo me caigo
Confundiendo cuál es verdadero
1Stp Klosr
Escuchar la cancion
Original
I’m about to break
I need a little room to breathe
‘Cause I’m one step closer to the edge
And I’m about to break
Breathe
I’m about to break
Breathe
I need room to breathe
I need room to breathe
I need room to breathe
I cannot take this anymore
Saying everything I’ve said before
All these words, they make no sense
I found bliss in ignorance
Less I hear, the less you say
You’ll find that out anyway
I find the answers aren’t so clear
Wish I could find a way to disappear
All these thoughts, they make no sense
I found bliss in ignorance
Nothing seems to go away
Over and over again
Over and over again
Over and over again
Over and over again
Over and over again
Just like before
Everything you say to me
And I’m about to break
I need a little room to breathe
I’m about to break
Everything you say to me
And I’m about to break
I need a little room to breathe
And I’m about to break
These are the places where I can feel
Torn from my body, my flesh it peels
During this night we can cut up what we like (I’m about to break)
Waiting alone, I cannot resist
Feeling this hate I have never missed
Please someone give me a reason to peel off my face
Blood is a-pouring
And pouring
And pouring
And pouring
And pouring
And pouring
And pouring
And pouring
And pouring
Shut up when I’m talkin’ to you
Shut up
(Blood is pouring)
Shut up(Blood is pouring)
Shut up
(Blood is pouring)
Shut up when I’m talkin’ to you
Shut up
(Blood is pouring)
Shut up
(Blood is pouring)
Shut up
(Blood is pouring)
Shut up
I’m about to break
Everything you say to me
And I’m about to break
I need a little room to breathe
I’m about to break
Everything you say to me
And I’m about to break
I need a little room to breathe
And I’m about to
Everything you say to me
(Takes me one step closer to the edge)
And I’m about to break
I need a little room to breathe
(’Cause I’m one step closer to the edge)
I’m about to break
Everything you say to me
(Takes me one step closer to the edge)
And I’m about to break
I need a little room to breathe
(’Cause I’m one step closer to the edge)
And I’m about to
Traduccion
Original
I’m about to break
I need a little room to breathe
‘Cause I’m one step closer to the edge
And I’m about to break
Breathe
I’m about to break
Breathe
I need room to breathe
I need room to breathe
I need room to breathe
I cannot take this anymore
Saying everything I’ve said before
All these words, they make no sense
I found bliss in ignorance
Less I hear, the less you say
You’ll find that out anyway
I find the answers aren’t so clear
Wish I could find a way to disappear
All these thoughts, they make no sense
I found bliss in ignorance
Nothing seems to go away
Over and over again
Over and over again
Over and over again
Over and over again
Over and over again
Just like before
Everything you say to me
And I’m about to break
I need a little room to breathe
I’m about to break
Everything you say to me
And I’m about to break
I need a little room to breathe
And I’m about to break
These are the places where I can feel
Torn from my body, my flesh it peels
During this night we can cut up what we like (I’m about to break)
Waiting alone, I cannot resist
Feeling this hate I have never missed
Please someone give me a reason to peel off my face
Blood is a-pouring
And pouring
And pouring
And pouring
And pouring
And pouring
And pouring
And pouring
And pouring
Shut up when I’m talkin’ to you
Shut up
(Blood is pouring)
Shut up(Blood is pouring)
Shut up
(Blood is pouring)
Shut up when I’m talkin’ to you
Shut up
(Blood is pouring)
Shut up
(Blood is pouring)
Shut up
(Blood is pouring)
Shut up
I’m about to break
Everything you say to me
And I’m about to break
I need a little room to breathe
I’m about to break
Everything you say to me
And I’m about to break
I need a little room to breathe
And I’m about to
Everything you say to me
(Takes me one step closer to the edge)
And I’m about to break
I need a little room to breathe
(’Cause I’m one step closer to the edge)
I’m about to break
Everything you say to me
(Takes me one step closer to the edge)
And I’m about to break
I need a little room to breathe
(’Cause I’m one step closer to the edge)
And I’m about to
Traduccion
Estoy a punto de romperme
Necesito un pequeño espacio para respirar
' La causa yo es un paso más cerca al borde
Y estoy a punto de romperme
Estoy a punto de romperme
Este espacio para respirar
Este espacio para respirar
Este espacio para respirar
No puedo tomar esto más
El refrán de todo he dicho antes
Todas estas palabras, ellos no hacen ningún sence
Encontré la dicha en la ignorancia
Menos me entero, el menos usted dice
Usted averiguará esto de todos modos
Encuentro que las respuestas no son tan claras
El deseo yo podría encontrar un modo de desaparecer
Todos estos pensamientos, ellos no hacen ningún sence
Encontré la dicha en la ignorancia
Nada parece marcharse
Muchas veces
Justo como antes
Todo usted me dice
Y estoy a punto de romperme
Necesito un pequeño espacio para respirar
Y estoy a punto de romperme
Todo usted me dice
Y estoy a punto de romperme
Necesito un pequeño espacio para respirar
Y estoy a punto de romperme
Estos son los sitios donde puedo
sentirme rasgado de mi cuerpo
Mi carne, esto se desconcha
durante esto correctamente,
la noche que concurre, balsámica
Estoy a punto de romperme
Esperando solo, no puedo resistirme
Sintiendo este odio, nunca he fallado
Por favor, alguien,
déme una razón de arrancar mi cara
La sangre es un vertiendo
Y vertiendo
Y vertiendo
Y vertiendo
Y vertiendo
Y vertiendo
Y vertiendo
Y vertiendo
Y vertiendo
Y vertiendo
Cerrado cuando me dirijo a usted
Cerrar
La sangre fluye
Cerrar
La sangre fluye
Cerrar
La sangre fluye
Cerrado cuando me dirijo a usted
Cerrar
La sangre fluye
Cerrar
La sangre fluye
Cerrar
La sangre fluye
Cerrar
Estoy a punto de romperme
Todo usted me dice
Y estoy a punto de romperme
Necesito un pequeño espacio para respirar
Y estoy a punto de romperme
Todo usted me dice
Y estoy a punto de romperme
Necesito un pequeño espacio para respirar
Y estoy a punto
Todo usted me dice
Me toma un paso más cerca al borde
Y estoy a punto de romperme
Necesito un pequeño espacio para respirar
' La causa yo es un paso más cerca al borde
Y estoy a punto de romperme
Todo usted me dice
Me toma un paso más cerca al borde
Y estoy a punto de romperme
Necesito un pequeño espacio para respirar
' La causa yo es un paso más cerca al borde
Y estoy a punto
Kyur4 Th Ich
Escuchar la cancion
Original
I’d like to introduce
We here
We here at the sound institute have invented a reliable audio weapons system
Let’s…let’s try…let’s try something else
Folks, we have a very special guest for you tonight
Break it down
Callin’ all
Using the waves of sound the true master paralyzes his opponent
Leaving him vulnerable to attack
Mister Hahn
Traduccion
No la he encontrado si alguien sabe donde esta que me lo diga, por favor.
Original
I’d like to introduce
We here
We here at the sound institute have invented a reliable audio weapons system
Let’s…let’s try…let’s try something else
Folks, we have a very special guest for you tonight
Break it down
Callin’ all
Using the waves of sound the true master paralyzes his opponent
Leaving him vulnerable to attack
Mister Hahn
Traduccion
No la he encontrado si alguien sabe donde esta que me lo diga, por favor.
By_Myslf
Escuchar la cancion
Original
Myself
Myself
What do I do to ignore them behind me?
Do I follow my instincts blindly?
Do I hide my pride from these bad dreams
And give in to sad thoughts that are maddening?
Do I sit here and try to stand it
Or do I try to catch them red-handed?
Do I trust some and get fooled by phoniness
Or do I trust none and live life in loneliness?
Because I can’t hold on when I’m stretched so thin
I make the right moves, but I’m lost within
I put on my daily facade, but then
I just end up getting hurt again
By myself
(Myself)
I ask why
(But in my mind, I find)
I can’t rely on myself
(Myself)
I ask why
(But in my mind, I find)
I can’t rely on myself
I can’t look around
It’s too much to take in
I can’t hold back
When I’m stretched so thin
I can’t slow down
Watching everything spin
I can’t look back
Starting over again
If I turn my back, I’m defenseless
And to go blindly seems senseless
If I hide my pride and let it all go on
Then they’ll take from me ’til everything is gone
If I let them go I’ll be outdone
But if I try to catch them, I’ll be outrun
If I’m killed by the questions like a cancer
Then I’ll be buried in the silence of the answer
By myself
(Myself)
I ask why
(But in my mind, I find)
I can’t rely on myself
(Myself)
I ask why
(But in my mind, I find)
I can’t rely on myself
I can’t look around
It’s too much to take in
I can’t hold back
When I’m stretched so thin
I can’t slow down
Watching everything spin
I can’t look back
Starting over again
Don’t you (know)?
I can’t tell you how to make it (go)
No matter what I do, how hard I (try)
I can’t seem to convince myself (why)
I’m stuck on the outside
Don’t you (know)?
I can’t tell you how to make it (go)
No matter what I do, how hard I (try)
I can’t seem to convince myself (why)
I’m stuck on the outside
Don’t you (know)?
I can’t tell you how to make it (go)
No matter what I do, how hard I (try)
I can’t seem to convince myself (why)
I’m stuck on the outside
Don’t you (know)?
I can’t tell you how to make it (go)
No matter what I do, how hard I (try)
I can’t seem to convince myself (why)
I’m stuck on the outside
Don’t you (know)?
I can’t tell you how to make it (go)
No matter what I do, how hard I (try)
I can’t seem to convince myself (why)
I’m stuck on the outside
Don’t you (know)?
I can’t tell you how to make it (go)
No matter what I do, how hard I (try)
I can’t seem to convince myself (why)
I’m stuck on the outside
Traduccion
No la he encontrado si alguien sabe donde esta que me lo diga, por favor.
Original
Myself
Myself
What do I do to ignore them behind me?
Do I follow my instincts blindly?
Do I hide my pride from these bad dreams
And give in to sad thoughts that are maddening?
Do I sit here and try to stand it
Or do I try to catch them red-handed?
Do I trust some and get fooled by phoniness
Or do I trust none and live life in loneliness?
Because I can’t hold on when I’m stretched so thin
I make the right moves, but I’m lost within
I put on my daily facade, but then
I just end up getting hurt again
By myself
(Myself)
I ask why
(But in my mind, I find)
I can’t rely on myself
(Myself)
I ask why
(But in my mind, I find)
I can’t rely on myself
I can’t look around
It’s too much to take in
I can’t hold back
When I’m stretched so thin
I can’t slow down
Watching everything spin
I can’t look back
Starting over again
If I turn my back, I’m defenseless
And to go blindly seems senseless
If I hide my pride and let it all go on
Then they’ll take from me ’til everything is gone
If I let them go I’ll be outdone
But if I try to catch them, I’ll be outrun
If I’m killed by the questions like a cancer
Then I’ll be buried in the silence of the answer
By myself
(Myself)
I ask why
(But in my mind, I find)
I can’t rely on myself
(Myself)
I ask why
(But in my mind, I find)
I can’t rely on myself
I can’t look around
It’s too much to take in
I can’t hold back
When I’m stretched so thin
I can’t slow down
Watching everything spin
I can’t look back
Starting over again
Don’t you (know)?
I can’t tell you how to make it (go)
No matter what I do, how hard I (try)
I can’t seem to convince myself (why)
I’m stuck on the outside
Don’t you (know)?
I can’t tell you how to make it (go)
No matter what I do, how hard I (try)
I can’t seem to convince myself (why)
I’m stuck on the outside
Don’t you (know)?
I can’t tell you how to make it (go)
No matter what I do, how hard I (try)
I can’t seem to convince myself (why)
I’m stuck on the outside
Don’t you (know)?
I can’t tell you how to make it (go)
No matter what I do, how hard I (try)
I can’t seem to convince myself (why)
I’m stuck on the outside
Don’t you (know)?
I can’t tell you how to make it (go)
No matter what I do, how hard I (try)
I can’t seem to convince myself (why)
I’m stuck on the outside
Don’t you (know)?
I can’t tell you how to make it (go)
No matter what I do, how hard I (try)
I can’t seem to convince myself (why)
I’m stuck on the outside
Traduccion
No la he encontrado si alguien sabe donde esta que me lo diga, por favor.
Stef
Escuchar la cancion
Original
Next message…
“Hey, what up? It’s Stef. Call me up. I’ll be in town all week so if you, uh, wanna get that track taken care of, let me know. Call me on my cell, all right? Late.”
Traduccion
Mensaje siguiente
¿Yo, qué para arriba?
’S Stef, me llama para arriba
I’m que va a ser en ciudad toda esta semana;
Así pues, si usted desea conseguir
esa pista tomada cuidado de,
déjeme saber
¿Llámeme en mi célula, todo a la derecha?
Más adelante
Original
Next message…
“Hey, what up? It’s Stef. Call me up. I’ll be in town all week so if you, uh, wanna get that track taken care of, let me know. Call me on my cell, all right? Late.”
Traduccion
Mensaje siguiente
¿Yo, qué para arriba?
’S Stef, me llama para arriba
I’m que va a ser en ciudad toda esta semana;
Así pues, si usted desea conseguir
esa pista tomada cuidado de,
déjeme saber
¿Llámeme en mi célula, todo a la derecha?
Más adelante
My Dsmbr
Escuchar la cancion
Original
This is my December
This is my time of the year
This is my December
This is all so clear
Just wish that I didn’t feel like there was something I missed
Just wish that I didn’t feel like there was something I missed
This is my December
This is my snow-covered home
This is my December
This is me alone
(And I)
Just wish that I didn’t feel like there was something I missed
(And I)
Take back all the things I said to make you feel like that
(And I)
Just wish that I didn’t feel like there was something I missed
(And I)
Take back all the things that I said to you
And I’d give it all away
Just to have somewhere to go to
Give it all away
To have someone to come home to
This is my December
These are my snow-covered trees
This is me pretending
This is all I need
(And I)
Just wish that I didn’t feel like there was something I missed
(And I)
Take back all the things I said to make you feel like that
(And I)
Just wish that I didn’t feel like there was something I missed
(And I)
Take back all the things that I said to you
And I’d give it all away
Just to have somewhere to go to
Give it all away
To have someone to come home to
This is my December
This is my time of the year
This is my December
This is all so clear
Give it all away
Just to have somewhere to go to
Give it all away
To have someone to come home to
Give it all away
Just to have somewhere to go to
Give it all away
To have someone to come home to
Traduccion
Si alguien sabe donde esta que me lo diga, por favor.
Original
This is my December
This is my time of the year
This is my December
This is all so clear
Just wish that I didn’t feel like there was something I missed
Just wish that I didn’t feel like there was something I missed
This is my December
This is my snow-covered home
This is my December
This is me alone
(And I)
Just wish that I didn’t feel like there was something I missed
(And I)
Take back all the things I said to make you feel like that
(And I)
Just wish that I didn’t feel like there was something I missed
(And I)
Take back all the things that I said to you
And I’d give it all away
Just to have somewhere to go to
Give it all away
To have someone to come home to
This is my December
These are my snow-covered trees
This is me pretending
This is all I need
(And I)
Just wish that I didn’t feel like there was something I missed
(And I)
Take back all the things I said to make you feel like that
(And I)
Just wish that I didn’t feel like there was something I missed
(And I)
Take back all the things that I said to you
And I’d give it all away
Just to have somewhere to go to
Give it all away
To have someone to come home to
This is my December
This is my time of the year
This is my December
This is all so clear
Give it all away
Just to have somewhere to go to
Give it all away
To have someone to come home to
Give it all away
Just to have somewhere to go to
Give it all away
To have someone to come home to
Traduccion
Si alguien sabe donde esta que me lo diga, por favor.
Rnw@y
Escuchar la cancion
Original
Grafitti sky
I don’t think y’all ready
Yo, I don’t think y’all ready
Grafitti decorations under a sky of grey
This constant apprehension still giving me away
The lessons I’ve forgotten in spite of all I’ve learned
Now I find myself in question
Point, point the finger at me again
Guilty by association
Point, point the finger at me again
I wanna run away
(I wanna run away)
I wanna know the truth
(I wanna know the truth)
I wanna know the answers
(I wanna know the answers)
I wanna shut the door
(And open up my mind)
And open up my mind
(And open up my mind)
Paper bags and angry voices under a sky of grey
This constant apprehension won’t seem to go away
All my talk of starting over, these words were never true
Now I find myself in question
Point, point the finger at me again
Guilty by association
Point, point the finger at me again
I wanna run away
(I wanna run away)
I wanna know the truth
(I wanna know the truth)
I wanna know the answers
(I wanna know the answers)
I wanna shut the door
(And open up my mind)
And open up my mind
(And open up my mind)
Gonna run away
Gonna run away, way
Gonna run away
Gonna run away, way, way
Gonna run away
Gonna run away, way
Hey, y’all not ready, hey, yo
I don’t think y’all ready for what I’m ’bout to do
Y’all new-school dudes ain’t even got no clue
How dare you forget about Bam and Zulu?
Cool Herc and Jazzy J?
They paved the way
Lemme spit it for y’all who said I wasn’t gon’ make it
Every time I blaze it
Y’all the first to hate it
My team ill regieme supreme to stay strong
Got the true series, son
They scared to put us on
Can’t get with the hybrids get off your hiatus
Too many artists dying for it so I gotta blaze it
Still repping B.K. Brooklyn D and on
Hell fire family, Alienation
Bangin’ hits in the backyard on the LP song
I’m a lyrical mover named Phoenix Orion
I wanna run away
(I wanna run away)
I wanna know the truth
(I wanna know the truth)
I wanna know the answers
(I wanna know the answers)
I wanna shut the door
(And open up my mind)
And open up my mind
(And open up my mind)
Traduccion
Cielo de Grafitti
Pongo’t le pienso’re todo listo
Yo, pongo’t le pienso’re todo listo
Decourations de Grafitti
Debajo de un cielo del gris
Esta aprehensión constante
Todavía dándome lejos
El ve de las lecciones’I olvidado
A pesar de todos el ve’de I aprendió
Ahora, yo encontrarme a mí mismo en la pregunta
Señale el dedo en mí otra vez
Culpable por la asociación
Señale el dedo en mí otra vez
Deseo al fugitivo (deseo al fugitivo)
Deseo saber la verdad (I
desee saber la verdad)
Deseo saber las respuestas (I
desee saber las respuestas)
Deseo cerrar la puerta
Y abra mi mente
Paperbags y voces enojadas
Debajo de un cielo del gris
Esta aprehensión constante
T’ganado se parece salir
Toda mi charla de comenzar encima
Estas palabras nunca eran verdades
Ahora, yo encontrarme a mí mismo en la pregunta
Señale el dedo en mí otra vez
Culpable por la asociación
Señale el dedo en mí otra vez
Deseo funcionar lejos (deseo al fugitivo)
Deseo saber la verdad (I
desee saber la verdad)
Deseo saber las respuestas (I
desee saber las respuestas)
Deseo cerrar la puerta
Y abra mi mente
El ir al fugitivo
El ir al fugitivo (manera)
El ir al fugitivo
Yendo al fugitivo (manera, manera)
El ir al fugitivo
Hey, y’todo el no listo
Hey, yo
Pongo’t pienso y’todo lista para
qué I’m alrededor a hacer
Todos usted tipos nuevos-skool
el ain’t incluso no consiguió ninguna pista
Cómo el atrevimiento usted se olvida sobre Bam y Zue Lue
Herc fresco y J jazzy.
Pavimentaron la manera
Déjeme escupirla para y’toda
quién dijo ir del wasn’t de I
para hacerlo
Cada vez que ardo él, y’toda
el primer para odiarla
Mi equipo reina supremo para permanecer fuerte
Consiguió la serie verdadera, hijo
Asustaron para ponernos encendido
La lata’t consigue con los híbridos
Consiga de su hiato
Mucho a y’todo el’s que muere por él
Así pues, conseguí arder él
Todavía rasgadura de BK, de Brooklyn, de B y encendido
familia Infierno-que lucha, aliennation
El golpear golpea en el patio trasero mientras que LP’s encendido
I’m un poco se comunica
Phoenix Orion
Deseo al fugitivo (deseo al fugitivo)
Deseo saber la verdad (I
desee saber la verdad)
Deseo saber las respuestas (I
desee saber las respuestas)
Deseo cerrar la puerta
Y abra mi mente
Original
Grafitti sky
I don’t think y’all ready
Yo, I don’t think y’all ready
Grafitti decorations under a sky of grey
This constant apprehension still giving me away
The lessons I’ve forgotten in spite of all I’ve learned
Now I find myself in question
Point, point the finger at me again
Guilty by association
Point, point the finger at me again
I wanna run away
(I wanna run away)
I wanna know the truth
(I wanna know the truth)
I wanna know the answers
(I wanna know the answers)
I wanna shut the door
(And open up my mind)
And open up my mind
(And open up my mind)
Paper bags and angry voices under a sky of grey
This constant apprehension won’t seem to go away
All my talk of starting over, these words were never true
Now I find myself in question
Point, point the finger at me again
Guilty by association
Point, point the finger at me again
I wanna run away
(I wanna run away)
I wanna know the truth
(I wanna know the truth)
I wanna know the answers
(I wanna know the answers)
I wanna shut the door
(And open up my mind)
And open up my mind
(And open up my mind)
Gonna run away
Gonna run away, way
Gonna run away
Gonna run away, way, way
Gonna run away
Gonna run away, way
Hey, y’all not ready, hey, yo
I don’t think y’all ready for what I’m ’bout to do
Y’all new-school dudes ain’t even got no clue
How dare you forget about Bam and Zulu?
Cool Herc and Jazzy J?
They paved the way
Lemme spit it for y’all who said I wasn’t gon’ make it
Every time I blaze it
Y’all the first to hate it
My team ill regieme supreme to stay strong
Got the true series, son
They scared to put us on
Can’t get with the hybrids get off your hiatus
Too many artists dying for it so I gotta blaze it
Still repping B.K. Brooklyn D and on
Hell fire family, Alienation
Bangin’ hits in the backyard on the LP song
I’m a lyrical mover named Phoenix Orion
I wanna run away
(I wanna run away)
I wanna know the truth
(I wanna know the truth)
I wanna know the answers
(I wanna know the answers)
I wanna shut the door
(And open up my mind)
And open up my mind
(And open up my mind)
Traduccion
Cielo de Grafitti
Pongo’t le pienso’re todo listo
Yo, pongo’t le pienso’re todo listo
Decourations de Grafitti
Debajo de un cielo del gris
Esta aprehensión constante
Todavía dándome lejos
El ve de las lecciones’I olvidado
A pesar de todos el ve’de I aprendió
Ahora, yo encontrarme a mí mismo en la pregunta
Señale el dedo en mí otra vez
Culpable por la asociación
Señale el dedo en mí otra vez
Deseo al fugitivo (deseo al fugitivo)
Deseo saber la verdad (I
desee saber la verdad)
Deseo saber las respuestas (I
desee saber las respuestas)
Deseo cerrar la puerta
Y abra mi mente
Paperbags y voces enojadas
Debajo de un cielo del gris
Esta aprehensión constante
T’ganado se parece salir
Toda mi charla de comenzar encima
Estas palabras nunca eran verdades
Ahora, yo encontrarme a mí mismo en la pregunta
Señale el dedo en mí otra vez
Culpable por la asociación
Señale el dedo en mí otra vez
Deseo funcionar lejos (deseo al fugitivo)
Deseo saber la verdad (I
desee saber la verdad)
Deseo saber las respuestas (I
desee saber las respuestas)
Deseo cerrar la puerta
Y abra mi mente
El ir al fugitivo
El ir al fugitivo (manera)
El ir al fugitivo
Yendo al fugitivo (manera, manera)
El ir al fugitivo
Hey, y’todo el no listo
Hey, yo
Pongo’t pienso y’todo lista para
qué I’m alrededor a hacer
Todos usted tipos nuevos-skool
el ain’t incluso no consiguió ninguna pista
Cómo el atrevimiento usted se olvida sobre Bam y Zue Lue
Herc fresco y J jazzy.
Pavimentaron la manera
Déjeme escupirla para y’toda
quién dijo ir del wasn’t de I
para hacerlo
Cada vez que ardo él, y’toda
el primer para odiarla
Mi equipo reina supremo para permanecer fuerte
Consiguió la serie verdadera, hijo
Asustaron para ponernos encendido
La lata’t consigue con los híbridos
Consiga de su hiato
Mucho a y’todo el’s que muere por él
Así pues, conseguí arder él
Todavía rasgadura de BK, de Brooklyn, de B y encendido
familia Infierno-que lucha, aliennation
El golpear golpea en el patio trasero mientras que LP’s encendido
I’m un poco se comunica
Phoenix Orion
Deseo al fugitivo (deseo al fugitivo)
Deseo saber la verdad (I
desee saber la verdad)
Deseo saber las respuestas (I
desee saber las respuestas)
Deseo cerrar la puerta
Y abra mi mente
Ppr:Kut
Escuchar la cancion
Original
Uh, yeah
Why does it feel like night today
Somethin’ in here’s not right today
Why am I so uptight today
Paranoia’s all I got left
I don’t know what stressed me first
Or how the pressure was fed
But I know just what it feels like
To have a voice in the back of my head
Like a face that I hold inside
A face that awakes when I close my eyes
A face that watches every time I lie
A face that laughs every time I fall
It watches everything
So I know that when it’s time to sink or swim
That the face inside is hearin’ me
Right underneath my skin
It’s like I’m paranoid lookin’ over my back
It’s like a whirlwind inside of my head
It’s like I can’t stop what I’m hearin’ within
It’s like the face inside is right beneath my skin
Hey, yo
Here we go again but the pain I feel isn’t real
But in my mind I find myself in places
With names but not faces
My memory races
At speeds
Hundred degrees
My soul bleeds
Devil must’ve planted the seed
Now it feels like my back’s against the wall
I’m taking the fall
Whenever I call
Nobody’s respondin’ at all
But I don’t know who I can trust, they screamin’ my name
I need somebody to help me outta the frame
All I’m tryin’ to do is just master me
All I wanna do is smoke a blast-to-beat
But something keeps talking to me consciously
Responsibly
Keeps hauntin’ me
From dusk ’til dawn, everything has somethin’ for ya’
That voice inside of your head got you projectin’ paranoia
Cold sweat shinin’ on your face exposin’ your purpose
And if I ripped off your skin I’d prob’ly find another person
There’s nothin’ worse than tryin’ to bring yourself on back from the dead
So I advise you…listen to that voice in the back of your head
It’s like I’m paranoid lookin’ over my back
It’s like a whirlwind inside of my head
It’s like I can’t stop what I’m hearin’ within
It’s like the face inside is right beneath my skin
It’s like I’m paranoid lookin’ over my back
It’s like a whirlwind inside of my head
It’s like I can’t stop what I’m hearin’ within
It’s like the face inside is right beneath my skin
The face inside is right beneath your skin
The face inside is right beneath your skin
The face inside is right beneath your skin
The face inside is right beneath your skin
The sun goes down
I feel the light betray me
The sun goes down
(It’s like I’m paranoid)
I feel the light betray me
The sun
Can’t stop what I’m hearin’ within
It’s like the face inside is right beneath my skin
It’’s like I”m paranoid looking over my back
It’’s like a whirlwind inside of my head
It’’s like I can”t stop what I”m hearing within
It’’s like the face inside is right beneath the skin
It’’s like I”m paranoid looking over my back
It’’s like a whirlwind inside of my head
It’’s like I can”t stop what I”m hearing within
It’’s like the face inside is right beneath my skin
Traduccion
Uh, sí
¿Por qué se siente como noche hoy?
Algo en aquí’s no endereza hoy
¿Por qué soy tan tenso hoy?
Paranoia’s todo lo que conseguí a la izquierda
Pongo’t sé qué me tensionó primero
O cómo la presión era fed
Pero sé apenas como lo que se siente
Para tener una voz en la parte posteriora de mi cabeza
’S tiene gusto de una cara que sostenga adentro
Una cara que se despierta cuando me cierro los ojos
Una cara que mira el everytime yo miente
Una cara que ríe el everytime yo cae
Y mira todo
Así pues, sepa eso cuando él’tiempo de s para hundirse o para nadar
Que el interior de la cara es audiencia yo
Enderece por debajo de mi piel
Él’s como el mirar’paranoico de I m sobre mi parte posteriora
’S tiene gusto de un torbellino dentro de mi cabeza
Él’s como yo parada’de la lata t dentro qué’audiencia de I m
’S tiene gusto de un interior de la cara ese’s derecho debajo de mi piel
Hey, yo
Aquí vamos otra vez con el dolor que siento el isn’t verdadero
Pero en mi mente, yo encontrarme a mí mismo adentro
lugares con nombres pero no caras
Mis razas de la memoria a las velocidades
Cientos grados
Mi alma sangra, diablo debe’ve plantó la semilla
Ahora se siente como mi s’trasero contra la pared
I’m que toma la caída
Siempre que no llame a nadie’s que responde en todos
Pero pongo’t sé quién puedo confiar en
El griterío de mi nombre
Necesito a alguien ayudarme fuera del marco
Todo I’m que intenta hacer es amo justo yo
Lo único que deseo hacer debe fumar ra'faga-a-batio'
Pero algo guarda el hablar con mí
, guarda consciente responsable
frecuentarme de oscuridad ’hasta amanecer
Todo tiene algo para usted
Esa voz dentro de su cabeza consiguió
usted que proyecta paranoia
Sudor frío que brilla en su cara
Exponer su propósito
Y si rasgué de su piel I’d
encuentre probablemente a otra persona
Allí’s nada peor que intentando traer
usted mismo encendido mueve hacia atrás de los muertos
Le aconsejo tan: escuche esa voz
en la parte posteriora de su cabeza
Él’s como el mirar’paranoico de I m sobre mi parte posteriora
’S tiene gusto de un torbellino dentro de mi cabeza
Él’s como yo parada’de la lata t dentro qué’audiencia de I m
’S tiene gusto de un interior de la cara ese’s derecho debajo de mi piel
Él’s como el mirar’paranoico de I m sobre mi parte posteriora
’S tiene gusto de un torbellino dentro de mi cabeza
Él’s como yo parada’de la lata t dentro qué’audiencia de I m
’S tiene gusto de un interior de la cara ese’s derecho debajo de mi piel
El interior de la cara correcto debajo de su piel
El interior de la cara correcto debajo de su piel
El interior de la cara correcto debajo de su piel
El interior de la cara correcto debajo de su piel
El sol va abajo
Siento la luz traicionarme
El sol va abajo
Él’s como paranoico’de I m
Siento la luz traicionarme
El sol va abajo
Parada’de la lata t dentro qué’audiencia de I m
’S como el interior de la cara correcto debajo de mi piel
Él’s como el mirar’paranoico de I m sobre mi parte posteriora
’S tiene gusto de un torbellino dentro de mi cabeza
Él’s como yo parada’de la lata t dentro qué’audiencia de I m
’S tiene gusto de un interior de la cara ese’s derecho debajo de mi piel
Él’s como el mirar’paranoico de I m sobre mi parte posteriora
’S tiene gusto de un torbellino dentro de mi cabeza
Él’s como yo parada’de la lata t dentro qué’audiencia de I m
’S tiene gusto de un interior de la cara ese’s derecho debajo de mi piel
Original
Uh, yeah
Why does it feel like night today
Somethin’ in here’s not right today
Why am I so uptight today
Paranoia’s all I got left
I don’t know what stressed me first
Or how the pressure was fed
But I know just what it feels like
To have a voice in the back of my head
Like a face that I hold inside
A face that awakes when I close my eyes
A face that watches every time I lie
A face that laughs every time I fall
It watches everything
So I know that when it’s time to sink or swim
That the face inside is hearin’ me
Right underneath my skin
It’s like I’m paranoid lookin’ over my back
It’s like a whirlwind inside of my head
It’s like I can’t stop what I’m hearin’ within
It’s like the face inside is right beneath my skin
Hey, yo
Here we go again but the pain I feel isn’t real
But in my mind I find myself in places
With names but not faces
My memory races
At speeds
Hundred degrees
My soul bleeds
Devil must’ve planted the seed
Now it feels like my back’s against the wall
I’m taking the fall
Whenever I call
Nobody’s respondin’ at all
But I don’t know who I can trust, they screamin’ my name
I need somebody to help me outta the frame
All I’m tryin’ to do is just master me
All I wanna do is smoke a blast-to-beat
But something keeps talking to me consciously
Responsibly
Keeps hauntin’ me
From dusk ’til dawn, everything has somethin’ for ya’
That voice inside of your head got you projectin’ paranoia
Cold sweat shinin’ on your face exposin’ your purpose
And if I ripped off your skin I’d prob’ly find another person
There’s nothin’ worse than tryin’ to bring yourself on back from the dead
So I advise you…listen to that voice in the back of your head
It’s like I’m paranoid lookin’ over my back
It’s like a whirlwind inside of my head
It’s like I can’t stop what I’m hearin’ within
It’s like the face inside is right beneath my skin
It’s like I’m paranoid lookin’ over my back
It’s like a whirlwind inside of my head
It’s like I can’t stop what I’m hearin’ within
It’s like the face inside is right beneath my skin
The face inside is right beneath your skin
The face inside is right beneath your skin
The face inside is right beneath your skin
The face inside is right beneath your skin
The sun goes down
I feel the light betray me
The sun goes down
(It’s like I’m paranoid)
I feel the light betray me
The sun
Can’t stop what I’m hearin’ within
It’s like the face inside is right beneath my skin
It’’s like I”m paranoid looking over my back
It’’s like a whirlwind inside of my head
It’’s like I can”t stop what I”m hearing within
It’’s like the face inside is right beneath the skin
It’’s like I”m paranoid looking over my back
It’’s like a whirlwind inside of my head
It’’s like I can”t stop what I”m hearing within
It’’s like the face inside is right beneath my skin
Traduccion
Uh, sí
¿Por qué se siente como noche hoy?
Algo en aquí’s no endereza hoy
¿Por qué soy tan tenso hoy?
Paranoia’s todo lo que conseguí a la izquierda
Pongo’t sé qué me tensionó primero
O cómo la presión era fed
Pero sé apenas como lo que se siente
Para tener una voz en la parte posteriora de mi cabeza
’S tiene gusto de una cara que sostenga adentro
Una cara que se despierta cuando me cierro los ojos
Una cara que mira el everytime yo miente
Una cara que ríe el everytime yo cae
Y mira todo
Así pues, sepa eso cuando él’tiempo de s para hundirse o para nadar
Que el interior de la cara es audiencia yo
Enderece por debajo de mi piel
Él’s como el mirar’paranoico de I m sobre mi parte posteriora
’S tiene gusto de un torbellino dentro de mi cabeza
Él’s como yo parada’de la lata t dentro qué’audiencia de I m
’S tiene gusto de un interior de la cara ese’s derecho debajo de mi piel
Hey, yo
Aquí vamos otra vez con el dolor que siento el isn’t verdadero
Pero en mi mente, yo encontrarme a mí mismo adentro
lugares con nombres pero no caras
Mis razas de la memoria a las velocidades
Cientos grados
Mi alma sangra, diablo debe’ve plantó la semilla
Ahora se siente como mi s’trasero contra la pared
I’m que toma la caída
Siempre que no llame a nadie’s que responde en todos
Pero pongo’t sé quién puedo confiar en
El griterío de mi nombre
Necesito a alguien ayudarme fuera del marco
Todo I’m que intenta hacer es amo justo yo
Lo único que deseo hacer debe fumar ra'faga-a-batio'
Pero algo guarda el hablar con mí
, guarda consciente responsable
frecuentarme de oscuridad ’hasta amanecer
Todo tiene algo para usted
Esa voz dentro de su cabeza consiguió
usted que proyecta paranoia
Sudor frío que brilla en su cara
Exponer su propósito
Y si rasgué de su piel I’d
encuentre probablemente a otra persona
Allí’s nada peor que intentando traer
usted mismo encendido mueve hacia atrás de los muertos
Le aconsejo tan: escuche esa voz
en la parte posteriora de su cabeza
Él’s como el mirar’paranoico de I m sobre mi parte posteriora
’S tiene gusto de un torbellino dentro de mi cabeza
Él’s como yo parada’de la lata t dentro qué’audiencia de I m
’S tiene gusto de un interior de la cara ese’s derecho debajo de mi piel
Él’s como el mirar’paranoico de I m sobre mi parte posteriora
’S tiene gusto de un torbellino dentro de mi cabeza
Él’s como yo parada’de la lata t dentro qué’audiencia de I m
’S tiene gusto de un interior de la cara ese’s derecho debajo de mi piel
El interior de la cara correcto debajo de su piel
El interior de la cara correcto debajo de su piel
El interior de la cara correcto debajo de su piel
El interior de la cara correcto debajo de su piel
El sol va abajo
Siento la luz traicionarme
El sol va abajo
Él’s como paranoico’de I m
Siento la luz traicionarme
El sol va abajo
Parada’de la lata t dentro qué’audiencia de I m
’S como el interior de la cara correcto debajo de mi piel
Él’s como el mirar’paranoico de I m sobre mi parte posteriora
’S tiene gusto de un torbellino dentro de mi cabeza
Él’s como yo parada’de la lata t dentro qué’audiencia de I m
’S tiene gusto de un interior de la cara ese’s derecho debajo de mi piel
Él’s como el mirar’paranoico de I m sobre mi parte posteriora
’S tiene gusto de un torbellino dentro de mi cabeza
Él’s como yo parada’de la lata t dentro qué’audiencia de I m
’S tiene gusto de un interior de la cara ese’s derecho debajo de mi piel
Wht>You
Escuchar la cancion
Original
Come on
I woke up in a dream today
To the cold of the static, and put my cold feet on the floor
Forgot all about yesterday
Remembering I’m pretending to be where I’m not anymore
A little taste of hipocrisy
And I’m left in the wake of the mistake, slow to react
Even though you’re close to me
You’re still so distant and I can’t bring you back
It’s true, the way I feel
Was promised by your face
The sound of your voice
Painted on my memories
Even if you’re not with me
With you
You, now I see, keepin’ everything inside
With you
You, now I see, even when I close my eyes
I hit you and you hit me back
And we fall to the floor, the rest of the day stands still
Fine line between this and that
But, when things go wrong, I pretend that the past isn’t real
I’m trapped in this memory
And I’m left in the wake of the mistake, slow to react
Even though you’re so close to me
You’re still so distant and I can’t bring you back
It’s true, the way I feel
Was promised by your face
The sound of your voice
Painted on my memories
Even if you’re not with me
With you
You, now I see, keepin’ everything inside
With you
You, now I see, even when I close my eyes
With you
You, now I see, keepin’ everything inside
With you
You, now I see, even when I close my eyes
(No)
No, I won’t let you control my fate
While I’m holdin’ the weight of the world
On my conscience
(No)
I won’t just sit here and wait
While you weigh your options
You’re makin’ a fool of me
(No)
You didn’t dare try to say that you don’t care
And solemnly swear
Not to follow me there
(No)
It ain’t like me to beg on my knees
Oh, please, oh, baby, please
That’s not how I’m doin’ things
(No)
No, I’m not upset
No, I’m not angry
I know love is love, love but sometimes it pains me
(No)
With or without you
I’ll always be with you
You’ll never forget me, I’m keepin’ you with me
(No)
I won’t let you take me
To the end of my rope
While you burnin’ and torture my soul
(No)
No, I’m not your puppet
And no, no, no
I won’t let you go
No, no matter how far we”ve come
I can”t wait to see tomorrow
No matter how far we”ve come, I
I can”t wait to see tomorrow
With you
You, now I see, keepin’ everything inside
With you
You, now I see, even when I close my eyes
With you
You, now I see, keepin’ everything inside
With you
You, now I see, even when I close my eyes
Traduccion
Vamos!
Hoy me he despertado como en un sueño, en
el frío de lo estático, puse mis
pies helados sobre el suelo olvidando todo lo que
ocurrió ayer Recordando que no debo
pretender nunca más estar donde no tengo
que estar Un pequeño sabor de
hipocresía Y dejo al levantarme los errores
lentamente para poder reaccionar A pesar de que
estas cerca de mi Permaneces distante y no puedo
traerte hacia mi
Es verdadero lo que siento Que te prometí
en tu cara El sonido de tu voz Pintó todos
mis recuerdos A pesar de que no estás
conmigo Yo si estoy contigo
Ahora te veo, guardando todo en mi interior
Contigo Ahora te veo, incluso cuando cierro los
ojos Contigo
Te golpeé y me devolviste el golpe Cuando
caímos al suelo el resto de los días
permanecieron inmóviles Una fina
línea entre esto y lo otro Pero cuando las
cosas fueron mal fingí que el pasado no era
real Y me atraparon los recuerdos Y dejo al
levantarme los errores lentamente para poder
[ Find more Lyrics at www.mp3lyrics.org/4ubq ]
reaccionar A pesar de que estas cerca de mi
Permaneces distante y no puedo traerte hacia mi
Es verdadero lo que siento Que te prometí
en tu cara El sonido de tu voz Pintó todos
mis recuerdos A pesar de que no estás
conmigo Yo si estoy contigo
Ahora te veo, guardando todo en mi interior
Contigo Ahora te veo, incluso cuando cierro los
ojos Contigo
No dejare que controles mi destino mientras
sostengo el peso del mundo sobre mi conciencia. No
me sentaré y esperaré mientras tu
sopesas tus opciones y me tomas por un idiota No
me desafiarás diciendo que no te importa, y
jurando que no me seguirás No soy de los
que se arrodillan o suplican, esas cosas no las
hago No me altero ni me enfado, se que el amor es
amor y el amor, a veces, no me corresponde Con o
sin ti, siempre estaré contigo, Nunca me
olvidarás, siempre te mantendré
conmigo No dejare que me pongas al final de la
cola mientras quemas y torturas mi alma No soy tu
marioneta y no, no, no, no dejaré que te
vayas.
No importa hasta donde hayamos llegado No puedo
esperar a ver el mañana No importa hasta
donde hayamos llegado No puedo esperar a ver el
mañana Contigo
Ahora te veo, guardando todo en mi interior
Contigo Ahora te veo, incluso cuando cierro los
ojos Contigo Contigo (x2)
Original
Come on
I woke up in a dream today
To the cold of the static, and put my cold feet on the floor
Forgot all about yesterday
Remembering I’m pretending to be where I’m not anymore
A little taste of hipocrisy
And I’m left in the wake of the mistake, slow to react
Even though you’re close to me
You’re still so distant and I can’t bring you back
It’s true, the way I feel
Was promised by your face
The sound of your voice
Painted on my memories
Even if you’re not with me
With you
You, now I see, keepin’ everything inside
With you
You, now I see, even when I close my eyes
I hit you and you hit me back
And we fall to the floor, the rest of the day stands still
Fine line between this and that
But, when things go wrong, I pretend that the past isn’t real
I’m trapped in this memory
And I’m left in the wake of the mistake, slow to react
Even though you’re so close to me
You’re still so distant and I can’t bring you back
It’s true, the way I feel
Was promised by your face
The sound of your voice
Painted on my memories
Even if you’re not with me
With you
You, now I see, keepin’ everything inside
With you
You, now I see, even when I close my eyes
With you
You, now I see, keepin’ everything inside
With you
You, now I see, even when I close my eyes
(No)
No, I won’t let you control my fate
While I’m holdin’ the weight of the world
On my conscience
(No)
I won’t just sit here and wait
While you weigh your options
You’re makin’ a fool of me
(No)
You didn’t dare try to say that you don’t care
And solemnly swear
Not to follow me there
(No)
It ain’t like me to beg on my knees
Oh, please, oh, baby, please
That’s not how I’m doin’ things
(No)
No, I’m not upset
No, I’m not angry
I know love is love, love but sometimes it pains me
(No)
With or without you
I’ll always be with you
You’ll never forget me, I’m keepin’ you with me
(No)
I won’t let you take me
To the end of my rope
While you burnin’ and torture my soul
(No)
No, I’m not your puppet
And no, no, no
I won’t let you go
No, no matter how far we”ve come
I can”t wait to see tomorrow
No matter how far we”ve come, I
I can”t wait to see tomorrow
With you
You, now I see, keepin’ everything inside
With you
You, now I see, even when I close my eyes
With you
You, now I see, keepin’ everything inside
With you
You, now I see, even when I close my eyes
Traduccion
Vamos!
Hoy me he despertado como en un sueño, en
el frío de lo estático, puse mis
pies helados sobre el suelo olvidando todo lo que
ocurrió ayer Recordando que no debo
pretender nunca más estar donde no tengo
que estar Un pequeño sabor de
hipocresía Y dejo al levantarme los errores
lentamente para poder reaccionar A pesar de que
estas cerca de mi Permaneces distante y no puedo
traerte hacia mi
Es verdadero lo que siento Que te prometí
en tu cara El sonido de tu voz Pintó todos
mis recuerdos A pesar de que no estás
conmigo Yo si estoy contigo
Ahora te veo, guardando todo en mi interior
Contigo Ahora te veo, incluso cuando cierro los
ojos Contigo
Te golpeé y me devolviste el golpe Cuando
caímos al suelo el resto de los días
permanecieron inmóviles Una fina
línea entre esto y lo otro Pero cuando las
cosas fueron mal fingí que el pasado no era
real Y me atraparon los recuerdos Y dejo al
levantarme los errores lentamente para poder
[ Find more Lyrics at www.mp3lyrics.org/4ubq ]
reaccionar A pesar de que estas cerca de mi
Permaneces distante y no puedo traerte hacia mi
Es verdadero lo que siento Que te prometí
en tu cara El sonido de tu voz Pintó todos
mis recuerdos A pesar de que no estás
conmigo Yo si estoy contigo
Ahora te veo, guardando todo en mi interior
Contigo Ahora te veo, incluso cuando cierro los
ojos Contigo
No dejare que controles mi destino mientras
sostengo el peso del mundo sobre mi conciencia. No
me sentaré y esperaré mientras tu
sopesas tus opciones y me tomas por un idiota No
me desafiarás diciendo que no te importa, y
jurando que no me seguirás No soy de los
que se arrodillan o suplican, esas cosas no las
hago No me altero ni me enfado, se que el amor es
amor y el amor, a veces, no me corresponde Con o
sin ti, siempre estaré contigo, Nunca me
olvidarás, siempre te mantendré
conmigo No dejare que me pongas al final de la
cola mientras quemas y torturas mi alma No soy tu
marioneta y no, no, no, no dejaré que te
vayas.
No importa hasta donde hayamos llegado No puedo
esperar a ver el mañana No importa hasta
donde hayamos llegado No puedo esperar a ver el
mañana Contigo
Ahora te veo, guardando todo en mi interior
Contigo Ahora te veo, incluso cuando cierro los
ojos Contigo Contigo (x2)
Riff Raff
Escuchar la cancion
Original
Next message…
“Hey, Mike, what’s up? This is Roc, just askin’ you what’s happenin’. I was just touchin’ base, seein’ how your Easter went. Um, just seein’ if you’re gonna see Joe sometime soon, too, because he’s got my keyboard that I’ve been tryin’ to get back. I’ve been tryin’ to call him and he hasn’t been returnin’ any messages so I’m seein’ what the best angle is to, you know, get it back.”
Traduccion
¿Mensaje siguiente
hey, Mike, qué’s para arriba? Éste es Roc,
¿apenas preguntándole qué’suceso de s? Era justo
base conmovedora, viendo cómo fue su Pascua Um,
apenas viendo si usted’re ir a ver a Joe alguna vez
pronto, también, porque él’s consiguió a mi teclado ese ve’de I
intentando conseguir detrás el ve’de I intentando llamar
él y él hasn’t que vuelve cualquieres mensajes tan
El ver’cuál el mejor ángulo está, usted de I m sabe,
consígalo detrás
Original
Next message…
“Hey, Mike, what’s up? This is Roc, just askin’ you what’s happenin’. I was just touchin’ base, seein’ how your Easter went. Um, just seein’ if you’re gonna see Joe sometime soon, too, because he’s got my keyboard that I’ve been tryin’ to get back. I’ve been tryin’ to call him and he hasn’t been returnin’ any messages so I’m seein’ what the best angle is to, you know, get it back.”
Traduccion
¿Mensaje siguiente
hey, Mike, qué’s para arriba? Éste es Roc,
¿apenas preguntándole qué’suceso de s? Era justo
base conmovedora, viendo cómo fue su Pascua Um,
apenas viendo si usted’re ir a ver a Joe alguna vez
pronto, también, porque él’s consiguió a mi teclado ese ve’de I
intentando conseguir detrás el ve’de I intentando llamar
él y él hasn’t que vuelve cualquieres mensajes tan
El ver’cuál el mejor ángulo está, usted de I m sabe,
consígalo detrás
H! Vltg3
Escuchar la cancion
Original
Sometimes
Hybrid
I’ve been digging into crates ever since I was living in space
Before the ratrace, before monkeys had human traits
I mastered Numerology and Big Bang Theology
Performed lobotomies with telekinetic psychology
Invented the mic so I could start blessing it
Chin-checking kids to make my point like an impressionist
Many men have tried to shake us
But I twist mic cords to double-helixes
And show them what I’m made of
I buckle knees like leg-braces
Cast a spell of instrumentalness on all of you emcees who hate us
So you can try on, leave you without a shoulder to cry on
From now to infinity let icons be by-gones
I fire-bomb, ghostly notes haunt this
I tried threats but moved onto a promise
I stomp shit with or without an accomplice
And run the gauntlet with whoever that wants this
High voltage
This is the unforgettable sound
High voltage
Bringing you up and taking you down
High voltage
Coming at you from every side
High voltage
Making the rhythm and rhyme collide
Akira
I put a kink in the backbones of clones with microphones
Never satisfy my rhyme jones
Spraying bright day over what you might say
My blood type’s Krylon, Technicolor Type-A
On highways right with roadrage
Cages of wind and cages of tin that bounce all around
Surround sound devouring the scene
Subliminal gangrene, overall the same things
Singsong karaoke copy bullshit
Break bones verbally with sticks-and-stone tactics
Fourth dimension, combat convention
Write rhymes at ease while the track stands at attention
Meant to put you away with the pencil, pistol
Official sixteen-line-a-rhyme missile
While you risk your all I pick out all your flaws
Spin rah-blah-blah-blah, you can say you saw
High voltage
This is the unforgettable sound
High voltage
Bringing you up and taking you down
High voltage
Coming at you from every side
High voltage
Making the rhythm and rhyme collide
High voltage
This is the unforgettable sound
High voltage
Bringing you up and taking you down
High voltage
Coming at you from every side
High voltage
Making the rhythm and rhyme collide
Who’s the man demandin’ you hand over your Land Rover?
No man’s bolder than the Pharoahe
When he jams the plan’s over
I inflict sclerosis
When I spy my third eye’s extremely high voltage
That’s why I need ruby quartz glasses
‘Cause when I glance there’s a chance that I might blast the masses
Subliminals trasmitted through piano
Integrated in flow, calculated to nano
I use skills when I need
Please heed the rhyme I hear when I plead and I proceed through time
I walk through walls and inanimate obstacles
Via induced reduction of cells and molecules
I bring the knowledge, you swallow the state
That’s a holowgram
I box your head, fatten your lip like Collogen
To telepath, deliver verses with no postage
Pharoahe Monch, Mike Shinoda, we high voltage
High voltage
This is the unforgettable sound
High voltage
Bringing you up and taking you down
High voltage
Coming at you from every side
High voltage
Making the rhythm and rhyme collide
High voltage
This is the unforgettable sound
High voltage
Bringing you up and taking you down
High voltage
Coming at you from every side
High voltage
Making the rhythm and rhyme collide
Many episodes of Linkin Park
Linkin Park
Traduccion
Usted sabe lo que significo
Usted podría poner una etiqueta en una vida,
Ponga una etiqueta en una forma de vida
A veces...
Usted sabe
Ponga una etiqueta en cómo usted
despierte cada mañana
Y váyase a la cama en la noche
Híbrido
Ve’I sido diggin en
cajones desde entonces fuera
livin en espacio
Antes del ratrace, antes
los monos tenían rasgos humanos
Dominé numerology y
teología del bigbang
Lobotomías realizadas con
psicología telekinetic
Inventó el mic tan I
podría comenzar blessin
Cabritos de Chincheckin para hacer mi punto
como un impresionista
Muchos hombres han intentado sacudarirnos
Pero tuerzo las cuerdas mic adentro
hélices y demostración dobles
ellas qué I’m hizo
Abrocho rodillas como apoyos de la pierna
Eche el encanto de
instrumental-ness y todo
de usted emcees quiénes nos odian
Usted puede intentar tan encendido,
Déjele sin un hombro al grito encendido
De ahora al infinito deje los iconos ser bygones
Enciendo la bomba que las notas fantasmales frecuentan esto
Intenté amenazas pero me trasladé encendido a una promesa
Mierda del stomp I con o
sin un cómplice
Y funcionado el guantelete con
quienquiera que desea esto
Alto voltaje
El sonido unforgettable
Alto voltaje
Trayéndole para arriba y tomándole abajo
Alto voltaje
El venir en usted de cada lado
Alto voltaje
Haciendo el ritmo y la rima choque
Akira, puse una torcedura en
las espinas dorsales de se reproducen con
micrófonos
Nunca satisfaga mi rima Jones
Día brillante de Sprayin encima
qué usted puede ser que diga
Tipo A de Krylon Technicolor de mi tipo de la sangre
En paseo de las carreteras con rabia del camino
Jaulas del viento y jaulas de la lata
esa despedida todo alrededor
Rodee el sonido
Devouring la escena
Pinturas subconscientes de la gangrena
Sobre mientras que la misma cosa
Cante el bullshit de la copia del karaoke de la canción
Rompa los huesos verbalmente con
palillos y táctica de la piedra
Cuarta dimensión, convención del combate
Escriba las rimas en la facilidad
mientras que la pista está parada en
atención
Significó ponerle lejos con el lápiz
La pistola, funcionario, 16 alinea un misil de la rima
Mientras que usted arriesga sus todos, I
seleccione todos sus defectos
Haga girar el rah, blah del blah del blah
Usted puede decir que usted vio
Alto voltaje
El sonido de Unforgettable
Alto voltaje
Trayéndole para arriba y tomándole abajo
Alto voltaje
El venir en usted de cada lado
Alto voltaje
Haciendo el ritmo y la rima choque
Alto voltaje
El sonido de Unforgettable
Alto voltaje
Trayéndole para arriba y tomándole abajo
Alto voltaje
El venir en usted de cada lado
Alto voltaje
Haciendo el ritmo y la rima choque
Y como la roca y el rap
Usted sabe lo que significo
El acto de la gente como usted sabe
Ululación ese’s una nueva invención
Eso caga brandnew
Nos estamos desarrollando constantemente
Está cambiando constantemente
A veces...
Hay muchos de cambio
Todos siempre para arriba con las etiquetas
Allí ain’t ninguna etiqueta para esta mierda
Van siempre a intentar a
ponga una etiqueta en ella
Intente crear algo
Pueden regarla tan para tragar
Me siento a veces como un profeta
Entendido mal
Debajo del arma tenga gusto de una nueva enfermedad
Me siento a veces como un profeta
Entendido mal
Debajo del arma tenga gusto de una nueva enfermedad
Alto voltaje
El sonido de Unforgettable
Alto voltaje
Trayéndole para arriba y tomándole abajo
Alto voltaje
El venir en usted de cada lado
Alto voltaje
Haciendo el ritmo y la rima choque
Alto voltaje
El sonido de Unforgettable
Alto voltaje
Trayéndole para arriba y tomándole abajo
Alto voltaje
El venir en usted de cada lado
Alto voltaje
Haciendo el ritmo y la rima choque
Alto voltaje
El sonido de Unforgettable
Alto voltaje
Trayéndole para arriba y tomándole abajo
Alto voltaje
El venir en usted de cada lado
Alto voltaje
Haciendo el ritmo y la rima choque
Alto voltaje
El sonido de Unforgettable
Alto voltaje
Trayéndole para arriba y tomándole abajo
Alto voltaje
El venir en usted de cada lado
Alto voltaje
Haciendo el ritmo y la rima choque
Usted sabe lo que significo,
usted puede poner una etiqueta en a
forma de vida
Original
Sometimes
Hybrid
I’ve been digging into crates ever since I was living in space
Before the ratrace, before monkeys had human traits
I mastered Numerology and Big Bang Theology
Performed lobotomies with telekinetic psychology
Invented the mic so I could start blessing it
Chin-checking kids to make my point like an impressionist
Many men have tried to shake us
But I twist mic cords to double-helixes
And show them what I’m made of
I buckle knees like leg-braces
Cast a spell of instrumentalness on all of you emcees who hate us
So you can try on, leave you without a shoulder to cry on
From now to infinity let icons be by-gones
I fire-bomb, ghostly notes haunt this
I tried threats but moved onto a promise
I stomp shit with or without an accomplice
And run the gauntlet with whoever that wants this
High voltage
This is the unforgettable sound
High voltage
Bringing you up and taking you down
High voltage
Coming at you from every side
High voltage
Making the rhythm and rhyme collide
Akira
I put a kink in the backbones of clones with microphones
Never satisfy my rhyme jones
Spraying bright day over what you might say
My blood type’s Krylon, Technicolor Type-A
On highways right with roadrage
Cages of wind and cages of tin that bounce all around
Surround sound devouring the scene
Subliminal gangrene, overall the same things
Singsong karaoke copy bullshit
Break bones verbally with sticks-and-stone tactics
Fourth dimension, combat convention
Write rhymes at ease while the track stands at attention
Meant to put you away with the pencil, pistol
Official sixteen-line-a-rhyme missile
While you risk your all I pick out all your flaws
Spin rah-blah-blah-blah, you can say you saw
High voltage
This is the unforgettable sound
High voltage
Bringing you up and taking you down
High voltage
Coming at you from every side
High voltage
Making the rhythm and rhyme collide
High voltage
This is the unforgettable sound
High voltage
Bringing you up and taking you down
High voltage
Coming at you from every side
High voltage
Making the rhythm and rhyme collide
Who’s the man demandin’ you hand over your Land Rover?
No man’s bolder than the Pharoahe
When he jams the plan’s over
I inflict sclerosis
When I spy my third eye’s extremely high voltage
That’s why I need ruby quartz glasses
‘Cause when I glance there’s a chance that I might blast the masses
Subliminals trasmitted through piano
Integrated in flow, calculated to nano
I use skills when I need
Please heed the rhyme I hear when I plead and I proceed through time
I walk through walls and inanimate obstacles
Via induced reduction of cells and molecules
I bring the knowledge, you swallow the state
That’s a holowgram
I box your head, fatten your lip like Collogen
To telepath, deliver verses with no postage
Pharoahe Monch, Mike Shinoda, we high voltage
High voltage
This is the unforgettable sound
High voltage
Bringing you up and taking you down
High voltage
Coming at you from every side
High voltage
Making the rhythm and rhyme collide
High voltage
This is the unforgettable sound
High voltage
Bringing you up and taking you down
High voltage
Coming at you from every side
High voltage
Making the rhythm and rhyme collide
Many episodes of Linkin Park
Linkin Park
Traduccion
Usted sabe lo que significo
Usted podría poner una etiqueta en una vida,
Ponga una etiqueta en una forma de vida
A veces...
Usted sabe
Ponga una etiqueta en cómo usted
despierte cada mañana
Y váyase a la cama en la noche
Híbrido
Ve’I sido diggin en
cajones desde entonces fuera
livin en espacio
Antes del ratrace, antes
los monos tenían rasgos humanos
Dominé numerology y
teología del bigbang
Lobotomías realizadas con
psicología telekinetic
Inventó el mic tan I
podría comenzar blessin
Cabritos de Chincheckin para hacer mi punto
como un impresionista
Muchos hombres han intentado sacudarirnos
Pero tuerzo las cuerdas mic adentro
hélices y demostración dobles
ellas qué I’m hizo
Abrocho rodillas como apoyos de la pierna
Eche el encanto de
instrumental-ness y todo
de usted emcees quiénes nos odian
Usted puede intentar tan encendido,
Déjele sin un hombro al grito encendido
De ahora al infinito deje los iconos ser bygones
Enciendo la bomba que las notas fantasmales frecuentan esto
Intenté amenazas pero me trasladé encendido a una promesa
Mierda del stomp I con o
sin un cómplice
Y funcionado el guantelete con
quienquiera que desea esto
Alto voltaje
El sonido unforgettable
Alto voltaje
Trayéndole para arriba y tomándole abajo
Alto voltaje
El venir en usted de cada lado
Alto voltaje
Haciendo el ritmo y la rima choque
Akira, puse una torcedura en
las espinas dorsales de se reproducen con
micrófonos
Nunca satisfaga mi rima Jones
Día brillante de Sprayin encima
qué usted puede ser que diga
Tipo A de Krylon Technicolor de mi tipo de la sangre
En paseo de las carreteras con rabia del camino
Jaulas del viento y jaulas de la lata
esa despedida todo alrededor
Rodee el sonido
Devouring la escena
Pinturas subconscientes de la gangrena
Sobre mientras que la misma cosa
Cante el bullshit de la copia del karaoke de la canción
Rompa los huesos verbalmente con
palillos y táctica de la piedra
Cuarta dimensión, convención del combate
Escriba las rimas en la facilidad
mientras que la pista está parada en
atención
Significó ponerle lejos con el lápiz
La pistola, funcionario, 16 alinea un misil de la rima
Mientras que usted arriesga sus todos, I
seleccione todos sus defectos
Haga girar el rah, blah del blah del blah
Usted puede decir que usted vio
Alto voltaje
El sonido de Unforgettable
Alto voltaje
Trayéndole para arriba y tomándole abajo
Alto voltaje
El venir en usted de cada lado
Alto voltaje
Haciendo el ritmo y la rima choque
Alto voltaje
El sonido de Unforgettable
Alto voltaje
Trayéndole para arriba y tomándole abajo
Alto voltaje
El venir en usted de cada lado
Alto voltaje
Haciendo el ritmo y la rima choque
Y como la roca y el rap
Usted sabe lo que significo
El acto de la gente como usted sabe
Ululación ese’s una nueva invención
Eso caga brandnew
Nos estamos desarrollando constantemente
Está cambiando constantemente
A veces...
Hay muchos de cambio
Todos siempre para arriba con las etiquetas
Allí ain’t ninguna etiqueta para esta mierda
Van siempre a intentar a
ponga una etiqueta en ella
Intente crear algo
Pueden regarla tan para tragar
Me siento a veces como un profeta
Entendido mal
Debajo del arma tenga gusto de una nueva enfermedad
Me siento a veces como un profeta
Entendido mal
Debajo del arma tenga gusto de una nueva enfermedad
Alto voltaje
El sonido de Unforgettable
Alto voltaje
Trayéndole para arriba y tomándole abajo
Alto voltaje
El venir en usted de cada lado
Alto voltaje
Haciendo el ritmo y la rima choque
Alto voltaje
El sonido de Unforgettable
Alto voltaje
Trayéndole para arriba y tomándole abajo
Alto voltaje
El venir en usted de cada lado
Alto voltaje
Haciendo el ritmo y la rima choque
Alto voltaje
El sonido de Unforgettable
Alto voltaje
Trayéndole para arriba y tomándole abajo
Alto voltaje
El venir en usted de cada lado
Alto voltaje
Haciendo el ritmo y la rima choque
Alto voltaje
El sonido de Unforgettable
Alto voltaje
Trayéndole para arriba y tomándole abajo
Alto voltaje
El venir en usted de cada lado
Alto voltaje
Haciendo el ritmo y la rima choque
Usted sabe lo que significo,
usted puede poner una etiqueta en a
forma de vida
X-Ecutioner Style
Escuchar la cancion
Original
From the top
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up (when I’m talkin’ to you)
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
I’m about to
Wasn’t that fun? Let’s try something else
Forty-five caliber killa’
From outta the Phila-dela-realla’
Show y’all brothas how you not a guerilla
Smooth-talkin’ fully-automatic weapon conceala’
Take skrill, break pillas, let’s hit ‘em with the Godzilla
Filthy stinkin’, standin’ on solid ground
And still be sinkin’
Submergin’ in the parks and still be linkin’
Pluck beef when it starts so fuck your thinkin’
It’s not a mirage
I’m in a motherfuckin’ tractor from out the garage
Wonder if you can duck but it’s hard to dodge
In the back of that spine’s where my darts is lodged
Gonna flip it straight up rippin’ apart your squad
X-ecutioner style, the cuts and blends
Like a syringe
Bangin’ you in each of your limbs
See me comin’ through your party hard
Without no bodyguard
Smokin’ somethin’
Stompin’ on each of your Tims
I’m the B-to-the-L, the A, the C-King
And when it comes to plannin’ the tought
The key thing, man
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Traduccion
No la he encontrado si alguien sabe donde esta que me lo diga, por favor.
Original
From the top
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up (when I’m talkin’ to you)
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
I’m about to
Wasn’t that fun? Let’s try something else
Forty-five caliber killa’
From outta the Phila-dela-realla’
Show y’all brothas how you not a guerilla
Smooth-talkin’ fully-automatic weapon conceala’
Take skrill, break pillas, let’s hit ‘em with the Godzilla
Filthy stinkin’, standin’ on solid ground
And still be sinkin’
Submergin’ in the parks and still be linkin’
Pluck beef when it starts so fuck your thinkin’
It’s not a mirage
I’m in a motherfuckin’ tractor from out the garage
Wonder if you can duck but it’s hard to dodge
In the back of that spine’s where my darts is lodged
Gonna flip it straight up rippin’ apart your squad
X-ecutioner style, the cuts and blends
Like a syringe
Bangin’ you in each of your limbs
See me comin’ through your party hard
Without no bodyguard
Smokin’ somethin’
Stompin’ on each of your Tims
I’m the B-to-the-L, the A, the C-King
And when it comes to plannin’ the tought
The key thing, man
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Traduccion
No la he encontrado si alguien sabe donde esta que me lo diga, por favor.
Plc.4 Mie Haed
Escuchar la cancion
Original
I want to be in another place
I hate when you say you don’t understand
I want to be in the energy, not with the enemy
A place for my head
I watch how the moon sits in the sky on a dark night
Shining with the light from the sun
But the sun doesn’t give the light to the moon
Assuming the moon’s going to owe it one
It makes me think of how you act to me
You do favors then rapidly
You just turn around and start asking me about
Things that you want back from me
I’m sick of the tension, sick of the hunger
Sick of you acting like I owe you this
Find another place to feed your greed
While I find a place to rest
I’m sick of the tension, sick of the hunger
Sick of you acting like I owe you this
Find another place to feed your greed
While I find a place to rest
I want to be in another place
I hate when you say you don’t understand
(You’ll see it’s not meant to be)
I want to be in the energy, not with the enemy
A place for my head
I want to be in another place
I hate when you say you don’t understand
(You’ll see it’s not meant to be)
I want to be in the energy, not with the enemy
A place for my head
Two, two, three, three, yo, yo, yo
Give me Energon to keep me calm
You and your mom keep all the dram
Used to be a team, pass that baton
But you flop that one as you drop that bomb
Take it to the john in your Babylon
Flushed down with the sound that you carry on
I don’t really give a dang, you pissed on my lawn
Took a dump like a punk, now the battle’s on
So sick of you stressing, sick of you fessing
Sick of you acting like I owe you some
Find another place to feed your face
If you don’t, we gon’ bump, get it up here, crunk
So sick of you stressing, sick of you fessing
Sick of you acting like I own you some
Find another place to feed your face
If you don’t, we gon’ bump, get it up here, crunk
I want to be in another place
I hate when you say you don’t understand
(You’ll see it’s not meant to be)
I want to be in the energy, not with the enemy
A place for my head
I want to be in another place
I hate when you say you don’t understand
(You’ll see it’s not meant to be)
I want to be in the energy, not with the enemy
A place for my head
You try to take the best of me
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me
You try to take the best
Go, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
Get away from me
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
Get away from me
Traduccion
Deseo estar en otro lugar
Odio cuando usted dice que usted pone’t entiende
Deseo estar en la energía
No con el enemigo
Un lugar para mi cabeza
Miro cómo la luna se sienta adentro
el cielo en una noche oscura
Brillo con la luz del sol
Pero la elasticidad del doesn’t del sol
luz a asumir de la luna
luna’s que va a deberle uno
Hace que piensa en cómo usted actúa a mí
Usted hace favores entonces rápidamente
Usted vuelta justa alrededor y comienzo
pidiéndome acerca de cosas eso
usted desea detrás de mí
Enfermo’de I m de la tensión
Enfermo del hambre
Enfermo de usted que actúa como le debo esto
Encuentre otro lugar para alimentar su avaricia
Mientras que encuentro un lugar para reclinarme
I’m tan enfermo de la tensión
Enfermo del hambre
Enfermo de usted que actúa como le debo esto
Encuentre otro lugar para alimentar su avaricia
Mientras que encuentro un lugar para reclinarme
Deseo estar en otro lugar
Odio cuando usted dice que usted pone’t entiende
Usted’ll lo ve’s no significado para ser
Deseo estar en la energía
No con el enemigo
Un lugar para mi cabeza
Deseo estar en otro lugar
Odio cuando usted dice que usted pone’t entiende
Usted’ll lo ve’s no significado para ser
Deseo estar en la energía
No con el enemigo
Un lugar para mi cabeza
Dos, dos, tres, tres
Yo, yo, yo
Déme Energon para mantenerme tranquilo
Usted y su subsistencia de la mamá toda la copita
Eran un equipo, pasado ese bastón de mando
Pero usted se tira esa bomba mientras que usted cae esa bomba
Llévela el Juan en su babylon
Limpiado con un chorro de agua abajo con el sonido que usted continúa
Pongo’elasticidad de t realmente un dang
Usted p****d en mi césped
Tomó una descarga como un punky
Ahora la batalla’s encendido
Tan enfermo de usted que tensiona
Enfermo de usted fessing
Enfermo de usted que actúa como le debo alguno
Encuentre otro lugar
Para alimentar su cara
Si usted pone’t, nosotros topetón’ del gon
Consígalo para arriba aquí, crunk
Tan enfermo de usted que tensiona
Enfermo de usted fessing
Enfermo de usted que actúa como le debo alguno
Encuentre otro lugar para alimentar su cara
Si usted pone’t, nosotros topetón’ del gon
Consígalo para arriba aquí, crunk
Deseo estar en otro lugar
Odio cuando usted dice que usted pone’t entiende
Usted’ll lo ve’s no significado para ser
Deseo estar en la energía
No con el enemigo
Un lugar para mi cabeza
Deseo estar en otro lugar
Odio cuando usted dice que usted pone’t entiende
Usted’ll lo ve’s no significado para ser
Deseo estar en la energía
No con el enemigo
Un lugar para mi cabeza
Usted intenta tomar el mejor de mí
Usted intenta tomar el mejor de mí, sale
Usted intenta tomar el mejor de mí
Usted intenta tomar el mejor de mí, sale
Usted intenta tomar el mejor de mí
Usted intenta tomar el mejor
Salga, vaya
Usted intenta tomar el mejor de mí, sale
Usted intenta tomar el mejor de mí, sale
Usted intenta tomar el mejor de mí, sale
Usted intenta tomar el mejor de mí, sale
Usted intenta tomar el mejor de mí, sale
Usted intenta tomar el mejor de mí, sale
Usted intenta tomar el mejor de mí, sale
Usted intenta tomar el mejor de mí
(consiga lejos de mí), salga
Usted intenta tomar el mejor de mí, sale
Usted intenta tomar el mejor de mí, sale
Consiga lejos de mí
Original
I want to be in another place
I hate when you say you don’t understand
I want to be in the energy, not with the enemy
A place for my head
I watch how the moon sits in the sky on a dark night
Shining with the light from the sun
But the sun doesn’t give the light to the moon
Assuming the moon’s going to owe it one
It makes me think of how you act to me
You do favors then rapidly
You just turn around and start asking me about
Things that you want back from me
I’m sick of the tension, sick of the hunger
Sick of you acting like I owe you this
Find another place to feed your greed
While I find a place to rest
I’m sick of the tension, sick of the hunger
Sick of you acting like I owe you this
Find another place to feed your greed
While I find a place to rest
I want to be in another place
I hate when you say you don’t understand
(You’ll see it’s not meant to be)
I want to be in the energy, not with the enemy
A place for my head
I want to be in another place
I hate when you say you don’t understand
(You’ll see it’s not meant to be)
I want to be in the energy, not with the enemy
A place for my head
Two, two, three, three, yo, yo, yo
Give me Energon to keep me calm
You and your mom keep all the dram
Used to be a team, pass that baton
But you flop that one as you drop that bomb
Take it to the john in your Babylon
Flushed down with the sound that you carry on
I don’t really give a dang, you pissed on my lawn
Took a dump like a punk, now the battle’s on
So sick of you stressing, sick of you fessing
Sick of you acting like I owe you some
Find another place to feed your face
If you don’t, we gon’ bump, get it up here, crunk
So sick of you stressing, sick of you fessing
Sick of you acting like I own you some
Find another place to feed your face
If you don’t, we gon’ bump, get it up here, crunk
I want to be in another place
I hate when you say you don’t understand
(You’ll see it’s not meant to be)
I want to be in the energy, not with the enemy
A place for my head
I want to be in another place
I hate when you say you don’t understand
(You’ll see it’s not meant to be)
I want to be in the energy, not with the enemy
A place for my head
You try to take the best of me
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me
You try to take the best
Go, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
Get away from me
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
Get away from me
Traduccion
Deseo estar en otro lugar
Odio cuando usted dice que usted pone’t entiende
Deseo estar en la energía
No con el enemigo
Un lugar para mi cabeza
Miro cómo la luna se sienta adentro
el cielo en una noche oscura
Brillo con la luz del sol
Pero la elasticidad del doesn’t del sol
luz a asumir de la luna
luna’s que va a deberle uno
Hace que piensa en cómo usted actúa a mí
Usted hace favores entonces rápidamente
Usted vuelta justa alrededor y comienzo
pidiéndome acerca de cosas eso
usted desea detrás de mí
Enfermo’de I m de la tensión
Enfermo del hambre
Enfermo de usted que actúa como le debo esto
Encuentre otro lugar para alimentar su avaricia
Mientras que encuentro un lugar para reclinarme
I’m tan enfermo de la tensión
Enfermo del hambre
Enfermo de usted que actúa como le debo esto
Encuentre otro lugar para alimentar su avaricia
Mientras que encuentro un lugar para reclinarme
Deseo estar en otro lugar
Odio cuando usted dice que usted pone’t entiende
Usted’ll lo ve’s no significado para ser
Deseo estar en la energía
No con el enemigo
Un lugar para mi cabeza
Deseo estar en otro lugar
Odio cuando usted dice que usted pone’t entiende
Usted’ll lo ve’s no significado para ser
Deseo estar en la energía
No con el enemigo
Un lugar para mi cabeza
Dos, dos, tres, tres
Yo, yo, yo
Déme Energon para mantenerme tranquilo
Usted y su subsistencia de la mamá toda la copita
Eran un equipo, pasado ese bastón de mando
Pero usted se tira esa bomba mientras que usted cae esa bomba
Llévela el Juan en su babylon
Limpiado con un chorro de agua abajo con el sonido que usted continúa
Pongo’elasticidad de t realmente un dang
Usted p****d en mi césped
Tomó una descarga como un punky
Ahora la batalla’s encendido
Tan enfermo de usted que tensiona
Enfermo de usted fessing
Enfermo de usted que actúa como le debo alguno
Encuentre otro lugar
Para alimentar su cara
Si usted pone’t, nosotros topetón’ del gon
Consígalo para arriba aquí, crunk
Tan enfermo de usted que tensiona
Enfermo de usted fessing
Enfermo de usted que actúa como le debo alguno
Encuentre otro lugar para alimentar su cara
Si usted pone’t, nosotros topetón’ del gon
Consígalo para arriba aquí, crunk
Deseo estar en otro lugar
Odio cuando usted dice que usted pone’t entiende
Usted’ll lo ve’s no significado para ser
Deseo estar en la energía
No con el enemigo
Un lugar para mi cabeza
Deseo estar en otro lugar
Odio cuando usted dice que usted pone’t entiende
Usted’ll lo ve’s no significado para ser
Deseo estar en la energía
No con el enemigo
Un lugar para mi cabeza
Usted intenta tomar el mejor de mí
Usted intenta tomar el mejor de mí, sale
Usted intenta tomar el mejor de mí
Usted intenta tomar el mejor de mí, sale
Usted intenta tomar el mejor de mí
Usted intenta tomar el mejor
Salga, vaya
Usted intenta tomar el mejor de mí, sale
Usted intenta tomar el mejor de mí, sale
Usted intenta tomar el mejor de mí, sale
Usted intenta tomar el mejor de mí, sale
Usted intenta tomar el mejor de mí, sale
Usted intenta tomar el mejor de mí, sale
Usted intenta tomar el mejor de mí, sale
Usted intenta tomar el mejor de mí
(consiga lejos de mí), salga
Usted intenta tomar el mejor de mí, sale
Usted intenta tomar el mejor de mí, sale
Consiga lejos de mí
P5hng Me A*wy
Escuchar la cancion
Original
When I look into your eyes, there’s nothing there to see
Nothing but my own mistakes staring back at me
Everything has to end
You’ll soon find we’re outta time left to watch it all unwind
Everything falls apart
Even the people who never frown eventually break down
Everything has to end
You’ll soon find we’re outta time left to watch it all unwind
Everything falls apart
Even the people who never frown eventually break down
I’ve lied to you
This is the last smile that I’ll fake for the sake of being with you
Everything falls apart
Even the people who never frown eventually break down
Everything has to end
You’ll soon find we’re outta time left to watch it all unwind
The sake of being with you
Everything falls apart
Even the people who never frown eventually break down
The sacrifice is never knowing
Why I stay when you just push away
No matter what you see you’re still so blind to me
Even the people who never frown eventually break down
I’ve tried like you to do everything you wanted to
This is the last time I’ll take the blame for the sake of being with you
Eveything falls apart
Even the people who never frown eventually break down
The sacrifice of hiding in a lie
Everything has to end
You’ll soon find we’re outta time left to watch it all unwind
The sacrifice is never knowing
Why I stay when you just push away
No matter what you see you’re still so blind to me
Reverse psychology is failing miserably
It’s so hard to be left all alone
Telling you is the only chance for me
There’s nothing left but to turn and face you
When I look into your eyes there’s nothing there to see
Nothing but my own mistakes staring back at me
Asking why
The sacrifice of hiding in a lie
The sacrifice is never knowing
Why I stay when you just push away
No matter what you see you’re still so blind to me
Why I stay when you just push away
No matter what you see you’re still so blind to me
Traduccion
Cuando veo en tus ojos
No hay nada que ver
nada más que mis propios errores
Observandome de vuelta
Te he mirado...
esta es la ultima sonrisa
que finjire por estar contigo
[Todo se derrumba, incluso las personas que
nunca caen eventualmente se derrumbaran]
[Todo tiene que terminar, tu pronto descubriras
ya nos queda tiempo para verlo desenlazar]
[Todo se derrumba, incluso las personas que
nunca caen eventualmente se derrumbaran]
El sacrificio nunca es sabido...
Por que me quede
contigo, solo rechazas
No importa que tu veas
Sigues siendo tan ciega para mi
Original
When I look into your eyes, there’s nothing there to see
Nothing but my own mistakes staring back at me
Everything has to end
You’ll soon find we’re outta time left to watch it all unwind
Everything falls apart
Even the people who never frown eventually break down
Everything has to end
You’ll soon find we’re outta time left to watch it all unwind
Everything falls apart
Even the people who never frown eventually break down
I’ve lied to you
This is the last smile that I’ll fake for the sake of being with you
Everything falls apart
Even the people who never frown eventually break down
Everything has to end
You’ll soon find we’re outta time left to watch it all unwind
The sake of being with you
Everything falls apart
Even the people who never frown eventually break down
The sacrifice is never knowing
Why I stay when you just push away
No matter what you see you’re still so blind to me
Even the people who never frown eventually break down
I’ve tried like you to do everything you wanted to
This is the last time I’ll take the blame for the sake of being with you
Eveything falls apart
Even the people who never frown eventually break down
The sacrifice of hiding in a lie
Everything has to end
You’ll soon find we’re outta time left to watch it all unwind
The sacrifice is never knowing
Why I stay when you just push away
No matter what you see you’re still so blind to me
Reverse psychology is failing miserably
It’s so hard to be left all alone
Telling you is the only chance for me
There’s nothing left but to turn and face you
When I look into your eyes there’s nothing there to see
Nothing but my own mistakes staring back at me
Asking why
The sacrifice of hiding in a lie
The sacrifice is never knowing
Why I stay when you just push away
No matter what you see you’re still so blind to me
Why I stay when you just push away
No matter what you see you’re still so blind to me
Traduccion
Cuando veo en tus ojos
No hay nada que ver
nada más que mis propios errores
Observandome de vuelta
Te he mirado...
esta es la ultima sonrisa
que finjire por estar contigo
[Todo se derrumba, incluso las personas que
nunca caen eventualmente se derrumbaran]
[Todo tiene que terminar, tu pronto descubriras
ya nos queda tiempo para verlo desenlazar]
[Todo se derrumba, incluso las personas que
nunca caen eventualmente se derrumbaran]
El sacrificio nunca es sabido...
Por que me quede
contigo, solo rechazas
No importa que tu veas
Sigues siendo tan ciega para mi
Yo trate de gustarte
Hice todo lo que dijiste
Esta es la ultima vez
Que yo acaptare la culpa por estar contigo
[Todo se derrumba, incluso las personas que
nunca caen eventualmente se derrumbaran]
El sacrificio de esconderse en una mentira
[Todo tiene que terminar, tu pronto descubriras
ya nos queda tiempo para verlo desenlazar]
El sacrificio nunca es sabido...
Por que me quede
contigo, solo rechazas
No importa que tu veas
Sigues siendo tan ciega para mi
Psicologia reversa
Fallando miserablemente
Es tan dificil estar completamente solo
Diciendote esto es la
unica oportunidad para mi
No queda mas que
darme vuelta y enfrentarte
Cuando veo en tus ojos
No hay nada que ver
nada mas que mis propios errores
Observandome de vuelta
Preguntando Por Que...
El sacrificio se esconderse en una mentira
El sacrificio nunca es sabido...
Por que me quede
contigo, solo rechazas
No importa que tu veas
Sigues siendo tan ciega para mi (2x)
Frgt/ 10
Escuchar la cancion
Original
From the top to the bottom
Bottom to top I stop
At the core I’ve forgotten
In the middle of my thoughts
Taken far from my safety
The picture’s there
The memory won’t escape me
We’re stuck in a place so dark you can hardly see
The manner of matter that splits with the words I breathe
And as the rain drips acidic darkness around me
I block out the sight of the powers that be
And duck away into the darkness, times up
I wind up in a rusted world with eyes shut
So tight that it blurs into the world of pretend
And the eyes ease open and it’s dark again
From the top to the bottom
Bottom to top I stop
At the core I’ve forgotten
In the middle of my thoughts
Taken far from my safety
The picture’s there
The memory won’t escape me
But why should I care?
In the memory you’ll find me
Eyes burning up
The darkness holding me tightly
Until the sun rises up
Listen to the sound, dizzy from the ups and downs
I’m nauseated by the polluted rot that’s all around
Watchin’ the wheels of cars that pass I look past
To the last of the light and the long shadows it cast
A window grows, captures the eye
And cries out a yellow light as it passes me by
And a young shadowy figure sits in front of a box
Inside a building of rock with antennaes on top
Now nothin’ can stop in this land of the pain
The sane lose not knowin’ they were part of the game
And as the insides change the box stays the same
And the figure inside could bear anybody’s name
The memories I keep are from a time like then
I put on my paper so I can come back to them
Someday I’m hopin’ to close my eyes and pretend
That this crumpled up paper can be perfect again
Yo
From the top to the bottom
Bottom to top I stop
At the core I’ve forgotten
In the middle of my thoughts
Taken far from my safety
The picture’s there
The memory won’t escape me
I’m here at this podium talking
The ceremonial offerings
Dedicated to urban dysfunctional offspring
What’s happenin’
City governments are eternally nappin’
Trapped in greedy covenants
Causin’ urban collapsin’
Bullets that scars souls
With dark holes
Some hearts be blacker than charcoal
For real, this society’s deprivation depends
Not on our differences but the separation within
No preparation is made
Limited age
And minimum wage
Livin’ in a tenement cage
Were rent isn’t paid
Tragedy within a parade
The darkness overspreads like a permanent plague
On the forgotten
In the memory you’ll find me
Eyes burning up
The darkness holding me tightly
Until the sun rises up
Traduccion
No he encontrado la traduccion si alguien sabe donde esta que me lo diga, por favor.
Original
From the top to the bottom
Bottom to top I stop
At the core I’ve forgotten
In the middle of my thoughts
Taken far from my safety
The picture’s there
The memory won’t escape me
We’re stuck in a place so dark you can hardly see
The manner of matter that splits with the words I breathe
And as the rain drips acidic darkness around me
I block out the sight of the powers that be
And duck away into the darkness, times up
I wind up in a rusted world with eyes shut
So tight that it blurs into the world of pretend
And the eyes ease open and it’s dark again
From the top to the bottom
Bottom to top I stop
At the core I’ve forgotten
In the middle of my thoughts
Taken far from my safety
The picture’s there
The memory won’t escape me
But why should I care?
In the memory you’ll find me
Eyes burning up
The darkness holding me tightly
Until the sun rises up
Listen to the sound, dizzy from the ups and downs
I’m nauseated by the polluted rot that’s all around
Watchin’ the wheels of cars that pass I look past
To the last of the light and the long shadows it cast
A window grows, captures the eye
And cries out a yellow light as it passes me by
And a young shadowy figure sits in front of a box
Inside a building of rock with antennaes on top
Now nothin’ can stop in this land of the pain
The sane lose not knowin’ they were part of the game
And as the insides change the box stays the same
And the figure inside could bear anybody’s name
The memories I keep are from a time like then
I put on my paper so I can come back to them
Someday I’m hopin’ to close my eyes and pretend
That this crumpled up paper can be perfect again
Yo
From the top to the bottom
Bottom to top I stop
At the core I’ve forgotten
In the middle of my thoughts
Taken far from my safety
The picture’s there
The memory won’t escape me
I’m here at this podium talking
The ceremonial offerings
Dedicated to urban dysfunctional offspring
What’s happenin’
City governments are eternally nappin’
Trapped in greedy covenants
Causin’ urban collapsin’
Bullets that scars souls
With dark holes
Some hearts be blacker than charcoal
For real, this society’s deprivation depends
Not on our differences but the separation within
No preparation is made
Limited age
And minimum wage
Livin’ in a tenement cage
Were rent isn’t paid
Tragedy within a parade
The darkness overspreads like a permanent plague
On the forgotten
In the memory you’ll find me
Eyes burning up
The darkness holding me tightly
Until the sun rises up
Traduccion
No he encontrado la traduccion si alguien sabe donde esta que me lo diga, por favor.
Chali
Escuchar la cancion
Original
“What’s up? You’ve reached Mike. Give me a detailed m—”
Please enter your pass—first message…
“Yo, Mike. This is Chali 2na. W’sup, man? I’m just tryin’ to catch up with you, man, so we can go ahead and get this song on the roll with a pot-n-a-d.” [Risas] “Call me back. Peace.”
Original
“What’s up? You’ve reached Mike. Give me a detailed m—”
Please enter your pass—first message…
“Yo, Mike. This is Chali 2na. W’sup, man? I’m just tryin’ to catch up with you, man, so we can go ahead and get this song on the roll with a pot-n-a-d.” [Risas] “Call me back. Peace.”
Enth E Nd
Escuchar la cancion
Original
Hey, yo
When this first started off
It was just Linkin Park
And then in the middle
Came Motion Man
And at the end of it all
It was Kutmasta Kurt
With a remix
One thing, I don’t know why
It doesn’t even matter how hard you try
Keep that in mind
I designed this rhyme
When I was obsessed with time
All I know, time was just slippin’ away
And I watched it count down to the end of the day
Watched it watch me and the words that I say
The echo of the clock rhythm in my veins
I know that I didn’t look out below
And I watched the time go
Right out the window
Tried to grab hold
Tried not to watch
I wasted it all on the hands of the clock
But in the end
No matter what I pretend
The journey is more important than the end
Or the start and what it meant to me
Will eventually be a memory
Of a time when I tried so hard
I tried so hard
And got so far
But in the end it doesn’t even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end it doesn’t even matter
Hey, yo
One thing, I don”t know why
It doesn”t even matter how hard you try
Keep that in mind
I designed this rhyme to explain in due time
All I know, hah, I so-socialize
Like the host of the party
I spoke, shaked, and made eye-contact
Partied and toasted strong, all that
Northeast, southwest cost
I”m staring out the window, no opportunity to mingle
I tried to sew it up to weaken your system
I had you throwing up
I brought you back into things
Like the imaginary man of your dreams
You”d always seem to make it worth it
I picked skin, I never nursed it
You felt like loving, never played real
I”m bringing the pleasure
By any means it means I’m leaving your team
Hell of a team, man it seems
I tried so hard
And got so far
But in the end it doesn’t even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end it doesn’t even matter
Linkin Park
Remix
Motion Man
Linkin Park
In the end
Kutmasta Kurt
Linkin Park
Remix
Motion Man
Linkin Park
In the end
Kutmasta Kurt
Remix
One thing, I don’t know how
It doesn’t even matter when you look at it now
‘Cause when I designed this rhyme I was scared of it all
Scared to fall
I hadn’t even tried to crawl
But I was forced to run with you mockin’ me
Stoppin’ me
Backstabbin’ me constantly
Remembering all the times you fought with me
Watch the clock now chock-full of hypocrisy
But now your mouth wishes it could inhale
Every single little thing you said to make things fail
Every word you sputtered just to get your piece
But it really doesn’t matter to me
‘Cause from the start to the end
No matter what I pretend
The journey is more important than the end
Or the start and what it meant to me
Will eventually be a memory
Of a time when I tried so hard
I tried so hard
And got so far
But in the end it doesn’t even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end it doesn’t even matter
In the end
Traduccion
(Comienza con)
Una cosa / No sé por qué
Nunca importa cuan duro trates
Mantenlo en tu mente / Yo diseñé esta rima
Para explicar en su debido tiempo
Todo lo que sé
El tiempo es una cosa valiosa
Míralo volar por las oscilaciones del péndulo
Míralo contar regresivamente al final del día
El reloj hace tic tac y la vida se aleja
Es tan irreal
No miré hacia abajo
Mirar el tiempo pasar afuera de la ventana
Intentando mantenerlo / Pero ni siquiera supe
Lo gasté todo solo para
Mirarte partir
Guardé todo adentro y aunque intenté / Todo se cayó en pedazos
Lo que significa para mi / eventualmente / será un recuerdo / de un tiempo cuando intenté
Tan duro
Y fue tan lejos
Pero en el fin
Realmente no importa
Tenía que caer
Para perderlo todo
Pero en el fin
Realmente no importa
Una cosa / No sé por qué
Nunca importa cuan duro trates
Mantenlo en tu mente / Yo diseñé esta rima
Para explicarme como
Intenté tan duro
A pesar de la manera que estabas burlándote de mi
Actuando como si yo fuera parte de tu propiedad
Recordando todas las veces que luchaste conmigo
Estoy sorprendido llegó tan (lejos)
Las cosas no son de la manera que eran antes
Tu no me reconocerías nunca mas
No como me conociste antes
Pero todo vuelve a mi
En el fin
Guardaste todo adentro y aunque yo intenté / Todo se cayó en pedazos
Lo que significa para mi / eventualmente / será un recuerdo / de un tiempo cuando
Intenté tan duro
Y fue tan lejos
Pero en el fin
Realmente no importa
Tenía que caer
Para perderlo todo
Pero en el fin
Realmente no importa
Yo confié en ti
Empujé tan lejos como pude ir
Y para todo esto
Hay solo una cosa que deberías saber
Yo confié en ti
Empujé tan lejos como pude ir
Y para todo esto
Hay solo una cosa que deberías saber
Intenté tan duro
Y fue tan lejos
Pero en el fin
Realmente no importa
Tenía que caer
Y perderlo todo
Pero en el fin
Realmente no importa
Original
Hey, yo
When this first started off
It was just Linkin Park
And then in the middle
Came Motion Man
And at the end of it all
It was Kutmasta Kurt
With a remix
One thing, I don’t know why
It doesn’t even matter how hard you try
Keep that in mind
I designed this rhyme
When I was obsessed with time
All I know, time was just slippin’ away
And I watched it count down to the end of the day
Watched it watch me and the words that I say
The echo of the clock rhythm in my veins
I know that I didn’t look out below
And I watched the time go
Right out the window
Tried to grab hold
Tried not to watch
I wasted it all on the hands of the clock
But in the end
No matter what I pretend
The journey is more important than the end
Or the start and what it meant to me
Will eventually be a memory
Of a time when I tried so hard
I tried so hard
And got so far
But in the end it doesn’t even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end it doesn’t even matter
Hey, yo
One thing, I don”t know why
It doesn”t even matter how hard you try
Keep that in mind
I designed this rhyme to explain in due time
All I know, hah, I so-socialize
Like the host of the party
I spoke, shaked, and made eye-contact
Partied and toasted strong, all that
Northeast, southwest cost
I”m staring out the window, no opportunity to mingle
I tried to sew it up to weaken your system
I had you throwing up
I brought you back into things
Like the imaginary man of your dreams
You”d always seem to make it worth it
I picked skin, I never nursed it
You felt like loving, never played real
I”m bringing the pleasure
By any means it means I’m leaving your team
Hell of a team, man it seems
I tried so hard
And got so far
But in the end it doesn’t even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end it doesn’t even matter
Linkin Park
Remix
Motion Man
Linkin Park
In the end
Kutmasta Kurt
Linkin Park
Remix
Motion Man
Linkin Park
In the end
Kutmasta Kurt
Remix
One thing, I don’t know how
It doesn’t even matter when you look at it now
‘Cause when I designed this rhyme I was scared of it all
Scared to fall
I hadn’t even tried to crawl
But I was forced to run with you mockin’ me
Stoppin’ me
Backstabbin’ me constantly
Remembering all the times you fought with me
Watch the clock now chock-full of hypocrisy
But now your mouth wishes it could inhale
Every single little thing you said to make things fail
Every word you sputtered just to get your piece
But it really doesn’t matter to me
‘Cause from the start to the end
No matter what I pretend
The journey is more important than the end
Or the start and what it meant to me
Will eventually be a memory
Of a time when I tried so hard
I tried so hard
And got so far
But in the end it doesn’t even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end it doesn’t even matter
In the end
Traduccion
(Comienza con)
Una cosa / No sé por qué
Nunca importa cuan duro trates
Mantenlo en tu mente / Yo diseñé esta rima
Para explicar en su debido tiempo
Todo lo que sé
El tiempo es una cosa valiosa
Míralo volar por las oscilaciones del péndulo
Míralo contar regresivamente al final del día
El reloj hace tic tac y la vida se aleja
Es tan irreal
No miré hacia abajo
Mirar el tiempo pasar afuera de la ventana
Intentando mantenerlo / Pero ni siquiera supe
Lo gasté todo solo para
Mirarte partir
Guardé todo adentro y aunque intenté / Todo se cayó en pedazos
Lo que significa para mi / eventualmente / será un recuerdo / de un tiempo cuando intenté
Tan duro
Y fue tan lejos
Pero en el fin
Realmente no importa
Tenía que caer
Para perderlo todo
Pero en el fin
Realmente no importa
Una cosa / No sé por qué
Nunca importa cuan duro trates
Mantenlo en tu mente / Yo diseñé esta rima
Para explicarme como
Intenté tan duro
A pesar de la manera que estabas burlándote de mi
Actuando como si yo fuera parte de tu propiedad
Recordando todas las veces que luchaste conmigo
Estoy sorprendido llegó tan (lejos)
Las cosas no son de la manera que eran antes
Tu no me reconocerías nunca mas
No como me conociste antes
Pero todo vuelve a mi
En el fin
Guardaste todo adentro y aunque yo intenté / Todo se cayó en pedazos
Lo que significa para mi / eventualmente / será un recuerdo / de un tiempo cuando
Intenté tan duro
Y fue tan lejos
Pero en el fin
Realmente no importa
Tenía que caer
Para perderlo todo
Pero en el fin
Realmente no importa
Yo confié en ti
Empujé tan lejos como pude ir
Y para todo esto
Hay solo una cosa que deberías saber
Yo confié en ti
Empujé tan lejos como pude ir
Y para todo esto
Hay solo una cosa que deberías saber
Intenté tan duro
Y fue tan lejos
Pero en el fin
Realmente no importa
Tenía que caer
Y perderlo todo
Pero en el fin
Realmente no importa
26 de marzo de 2008
Pts.Of.Authrty
Escuchar la cancion
Original
Yo, yo
Forfeit the game
Before somebody else takes you outta the frame
Puts your name to shame
Cover up your face
You can’t run the race, the pace is too fast
You just won’t last
You love the way I look at you
While taking pleasure in the awful things you put me through
You take away if I give in
My life, my pride is broken
You like to think you’re never wrong
(You like to think you’re never wrong)
You have to act like you’re someone
(You have to act like you’re someone)
You want someone to hurt like you
(You want someone to hurt like you)
You wanna share what you’ve been through
(You live what you’ve learned)
You love the things I say I’ll do
The way I’ll hurt myself again just to get back at you
You take away when I give in
My life, my pride is broken
You like to think you’re never wrong
(You like to think you’re never wrong)
You have to act like you’re someone
(You have to act like you’re someone)
You want someone to hurt like you
(You want someone to hurt like you)
You wanna share what you’ve been through
(You live what you’ve learned)
Yo, yo
Forfeit the game
Before somebody else takes you outta the frame
Puts your name to shame
Cover up your face
You can’t run the race, the pace is too fast
You just won’t last
Forfeit the game
Before somebody else takes you outta the frame (frame)
Puts your name to shame
Cover up your face
You (you) can’t run the race, the pace is too fast
You just won’t last
You like to think you’re never wrong
(You like to think you’re never wrong)
You have to act like you’re someone
(You have to act like you’re someone)
You want someone to hurt like you
(You want someone to hurt like you)
You wanna share what you’ve been through
You like to think you’re never wrong
(You like to think you’re never wrong)
You have to act like you’re someone
(You have to act like you’re someone)
You want someone to hurt like you
(You want someone to hurt like you)
You wanna share what you’ve been through
(You live what you’ve learned)
Traduccion
Perder el derecho del juego
Antes que cualquier otro
Te saca del marco
Y pone tu nombre en verguenza
Cubre tu cara
No puedes correr en la carrera
El paso es demasiado rapido
Solo que tu no podras durar
Amas la manera en que te miro
Mientras encientras placer en las cosas desagradables
en las que me haces pasar
Tu lo mandas lejos si yo lo entrego
Mi vida, mi orgullo esta roto
Coro
Te gusta pensar que nunca te equivocas
(Vives segun lo que has aprendido)
Tienes que actuar como si fueras alguien
(vives segun lo que has aprendido)
Quieres herir a alguien como a ti
(Vives segun lo que has aprendido)
Quieres compartir lo que has pasado
(Vives segun lo que has aprendido)
Amas las cosas que digo que hare
La forma en que me lastimare de nuevo
solo para traerte de vuelta
Tu lo mandas lejos cuando yo lo entrego
Mi vida, mi orgullo esta roto
Coro
Te gusta pensar que nunca te equivocas
(Vives segun lo que has aprendido)
Tienes que actuar como si fueras alguien
(Vives segun lo que has aprendido)
Quieres herir a alguien como a ti
(Vives segun lo que has aprendido)
Quieres compartir lo que has pasado
(Vives segun lo que has aprendido)
Perder el derecho al juego
Antes que cualquier otro
Te saca del marco
Y pone tu nombre en verguenza
Cubre tu cara
No puedes correr la carrera
El paso es demasiado rapido
Solo que tu no podras durar (2x)
Coro
Te gusta pensar que nunca te equivocas
(Vives segun lo que has aprendido)
Tienes que actuar como si fueras alguien
(Vives segun lo que has aprendido)
Quieres herir a alguien como a ti
(Vives segun lo que has aprendido)
Quieres compartir lo que has pasado
(Vives segun lo que has aprendido)
Coro
Te gusta pensar que nunca te equivocas
(Vives segun lo que has aprendido)
Tienes que actuar como si fueras alguien
(Vives segun lo que has aprendido
Quieres herir a alguien como a ti
(Vives segun lo que has aprendido)
Quieres compartir lo que has pasado
(Vives segun lo que has aprendido)
Original
Yo, yo
Forfeit the game
Before somebody else takes you outta the frame
Puts your name to shame
Cover up your face
You can’t run the race, the pace is too fast
You just won’t last
You love the way I look at you
While taking pleasure in the awful things you put me through
You take away if I give in
My life, my pride is broken
You like to think you’re never wrong
(You like to think you’re never wrong)
You have to act like you’re someone
(You have to act like you’re someone)
You want someone to hurt like you
(You want someone to hurt like you)
You wanna share what you’ve been through
(You live what you’ve learned)
You love the things I say I’ll do
The way I’ll hurt myself again just to get back at you
You take away when I give in
My life, my pride is broken
You like to think you’re never wrong
(You like to think you’re never wrong)
You have to act like you’re someone
(You have to act like you’re someone)
You want someone to hurt like you
(You want someone to hurt like you)
You wanna share what you’ve been through
(You live what you’ve learned)
Yo, yo
Forfeit the game
Before somebody else takes you outta the frame
Puts your name to shame
Cover up your face
You can’t run the race, the pace is too fast
You just won’t last
Forfeit the game
Before somebody else takes you outta the frame (frame)
Puts your name to shame
Cover up your face
You (you) can’t run the race, the pace is too fast
You just won’t last
You like to think you’re never wrong
(You like to think you’re never wrong)
You have to act like you’re someone
(You have to act like you’re someone)
You want someone to hurt like you
(You want someone to hurt like you)
You wanna share what you’ve been through
You like to think you’re never wrong
(You like to think you’re never wrong)
You have to act like you’re someone
(You have to act like you’re someone)
You want someone to hurt like you
(You want someone to hurt like you)
You wanna share what you’ve been through
(You live what you’ve learned)
Traduccion
Perder el derecho del juego
Antes que cualquier otro
Te saca del marco
Y pone tu nombre en verguenza
Cubre tu cara
No puedes correr en la carrera
El paso es demasiado rapido
Solo que tu no podras durar
Amas la manera en que te miro
Mientras encientras placer en las cosas desagradables
en las que me haces pasar
Tu lo mandas lejos si yo lo entrego
Mi vida, mi orgullo esta roto
Coro
Te gusta pensar que nunca te equivocas
(Vives segun lo que has aprendido)
Tienes que actuar como si fueras alguien
(vives segun lo que has aprendido)
Quieres herir a alguien como a ti
(Vives segun lo que has aprendido)
Quieres compartir lo que has pasado
(Vives segun lo que has aprendido)
Amas las cosas que digo que hare
La forma en que me lastimare de nuevo
solo para traerte de vuelta
Tu lo mandas lejos cuando yo lo entrego
Mi vida, mi orgullo esta roto
Coro
Te gusta pensar que nunca te equivocas
(Vives segun lo que has aprendido)
Tienes que actuar como si fueras alguien
(Vives segun lo que has aprendido)
Quieres herir a alguien como a ti
(Vives segun lo que has aprendido)
Quieres compartir lo que has pasado
(Vives segun lo que has aprendido)
Perder el derecho al juego
Antes que cualquier otro
Te saca del marco
Y pone tu nombre en verguenza
Cubre tu cara
No puedes correr la carrera
El paso es demasiado rapido
Solo que tu no podras durar (2x)
Coro
Te gusta pensar que nunca te equivocas
(Vives segun lo que has aprendido)
Tienes que actuar como si fueras alguien
(Vives segun lo que has aprendido)
Quieres herir a alguien como a ti
(Vives segun lo que has aprendido)
Quieres compartir lo que has pasado
(Vives segun lo que has aprendido)
Coro
Te gusta pensar que nunca te equivocas
(Vives segun lo que has aprendido)
Tienes que actuar como si fueras alguien
(Vives segun lo que has aprendido
Quieres herir a alguien como a ti
(Vives segun lo que has aprendido)
Quieres compartir lo que has pasado
(Vives segun lo que has aprendido)
20 de marzo de 2008
Reanimation
El album Reanimation es una mezcla de sonidos generados en el album Hybrid Theory. Se grabó durante la gira de Hybrid Theory del 2001, contiene canciones modificadas del primer album y del EP. El nombre de las canciones proviene de un juego de palabras hecho con los nombres originales de las canciones. Se publico el 30 de julio de 2002.
19 de marzo de 2008
Don't Stay y Somewhere I Belong
Este es el video de Don't Stay en Texas. El segundo es el de Somewhere I Belong que no lo encontre.
The Little Things Give You Away
Original
Water grey through the windows, up the stairs
Chilling rain, like an ocean everywhere
Don’t want to reach for me, do you?
I mean nothing to you, the little things give you away
And now there will be no mistaking
The levees are breaking
All you’ve ever wanted…
Was someone to truly look up to you
And six feet, underwater, I do…
Hope decays, generations disappear
Washed away, as a nation simply stares
Don’t want to reach for me, do you?
I mean nothing to you, the little things give you away
But now there will be no mistaking
The levees are breaking
All you’ve ever wanted…
Was someone to truly look up to you
And six feet underwater, I do…
All you’ve ever wanted…
Was someone to truly look up to you
And six feet, underground now I…
Now I do…
[Empieza el solo de guitarra]
Oh… Oh…
The little things give you away… the little things give you away
All you’ve ever wanted was someone to truly look up to you
All you’ve ever wanted was someone to truly look up to you
Traduccion
Water grey through the windows, up the stairs
Chilling rain, like an ocean everywhere
Don’t want to reach for me, do you?
I mean nothing to you, the little things give you away
And now there will be no mistaking
The levees are breaking
All you’ve ever wanted…
Was someone to truly look up to you
And six feet, underwater, I do…
Hope decays, generations disappear
Washed away, as a nation simply stares
Don’t want to reach for me, do you?
I mean nothing to you, the little things give you away
But now there will be no mistaking
The levees are breaking
All you’ve ever wanted…
Was someone to truly look up to you
And six feet underwater, I do…
All you’ve ever wanted…
Was someone to truly look up to you
And six feet, underground now I…
Now I do…
[Empieza el solo de guitarra]
Oh… Oh…
The little things give you away… the little things give you away
All you’ve ever wanted was someone to truly look up to you
All you’ve ever wanted was someone to truly look up to you
Traduccion
Me dices que me vaya, pero tus manos ruegan que me quede
Tus Labios dicen que amas, tus ojos dicen que odias
Hay verdad en tus mentiras, Duda en tu confianza
lo que construiste, mentiste hasta el cansancio
Hay verdad en tus mentiras, Duda en tu confianza
Y todo lo que tengo es lo que no tomaste
Coro: (Re copado!!!!!)
Asi que yo
Yo no voy a ser quien
Quien deje esto, en pedazos
Y tu/vos
Vas a estar sola
Sola con todos tus secretos, y remordimientos
No mientas
Me prometiste el cielo, y me arrojaste como una piedra
Me envolviste en tus Brazos, y me congelaste hasta los huesos
Hay verdad en tus mentiras, Duda en tu confianza
Y todo lo que tengo es lo que no tomaste
Coro: (Re copado!!!!!)
Asi que yo
Yo no voy a ser quien
Quien deje esto, en pedazos
Y tu/vos
Vas a estar sola
Sola con todos tus secretos, y remordimientos
No mientas
Coro: (Re copado!!!!!)
Asi que yo
Yo no voy a ser quien
Quien deje esto, en pedazos
Y tu/vos
Vas a estar sola
Sola con todos tus secretos, y remordimientos
No mientas
In Pieces
Original
Telling me to go, but hands beg me to stay
Your lips say that you love, your eyes say that you hate
There’s truth in your lies, doubt in your faith
What you build, you lay to waste
There’s truth in your lies, doubt in your faith
All I’ve got’s what you didn’t take
So I…
I won’t be the one
Be the one to leave this, in pieces
And you…
You will be alone…
Alone with all your secrets, and regrets
Don’t lie
You promise me the sky, then toss me like a stone
You wrapp me in your arms, And chill me to the bone
There’s truth in your lies, doubt in your faith
All I’ve got’s what you didn’t take
So I…
I won’t be the one
Be the one to leave this, in pieces
And you…
You will be alone…
Alone with all your secrets, and regrets
Don’t lie
So I…
I won’t be the one
Be the one to leave this, in pieces
And you…
You will be alone…
Alone with all your secrets, and regrets
Don’t lie
Traduccion
Telling me to go, but hands beg me to stay
Your lips say that you love, your eyes say that you hate
There’s truth in your lies, doubt in your faith
What you build, you lay to waste
There’s truth in your lies, doubt in your faith
All I’ve got’s what you didn’t take
So I…
I won’t be the one
Be the one to leave this, in pieces
And you…
You will be alone…
Alone with all your secrets, and regrets
Don’t lie
You promise me the sky, then toss me like a stone
You wrapp me in your arms, And chill me to the bone
There’s truth in your lies, doubt in your faith
All I’ve got’s what you didn’t take
So I…
I won’t be the one
Be the one to leave this, in pieces
And you…
You will be alone…
Alone with all your secrets, and regrets
Don’t lie
So I…
I won’t be the one
Be the one to leave this, in pieces
And you…
You will be alone…
Alone with all your secrets, and regrets
Don’t lie
Traduccion
Me dices que me vaya, pero tus manos ruegan que me quede
Tus Labios dicen que amas, tus ojos dicen que odias
Hay verdad en tus mentiras, Duda en tu confianza
lo que construiste, mentiste hasta el cansancio
Hay verdad en tus mentiras, Duda en tu confianza
Y todo lo que tengo es lo que no tomaste
Coro: (Re copado!!!!!)
Asi que yo
Yo no voy a ser quien
Quien deje esto, en pedazos
Y tu/vos
Vas a estar sola
Sola con todos tus secretos, y remordimientos
No mientas
Me prometiste el cielo, y me arrojaste como una piedra
Me envolviste en tus Brazos, y me congelaste hasta los huesos
Hay verdad en tus mentiras, Duda en tu confianza
Y todo lo que tengo es lo que no tomaste
Coro: (Re copado!!!!!)
Asi que yo
Yo no voy a ser quien
Quien deje esto, en pedazos
Y tu/vos
Vas a estar sola
Sola con todos tus secretos, y remordimientos
No mientas
Coro: (Re copado!!!!!)
Asi que yo
Yo no voy a ser quien
Quien deje esto, en pedazos
Y tu/vos
Vas a estar sola
Sola con todos tus secretos, y remordimientos
No mientas
In Between
Original
Let me apologize to begin with
Let me apologize for what I’m about to say
But trying to be genuine was harder than it seemed
And somehow I got caught up in between
Let me apologize to begin with
Let me apologize for what I’m about to say
But trying to be someone else was harder than it seemed
And somehow I got caught up in between
Between my pride, and my promise
Between my lies, and how the truth gets in the way
The things I want to say to you get lost before they come
The only thing that’s worse than one is none
Let me apologize to begin with
Let me apologize for what I’m about to say
But trying to regain your trust was harder than it seemed
And somehow I got caught up in between
Between my pride, and my promise
Between my lies, and how the truth gets in the way
The things I want to say to you get lost before they come
The only thing that’s worse than one is none
The only thing that’s worse than one is none…
And I cannot explain to you in anything I say or do or plan
Fear is not afraid of you, guilt’s a language you can understand
I cannot explain to you in anything I say or do
But hope the actions speak the words they can
For my pride and my promise
For my lies, and how the truth gets in the way
The things I want to say to you get lost before they come
The only thing that’s worse than one is
Pride, and my promise
Between my lies and how the truth gets in the way
The things I want to say to you get lost before they come
The only thing that’s worse than one is none
The only thing that’s worse than one is none
The only thing that’s worse than one is none
Traduccion
Let me apologize to begin with
Let me apologize for what I’m about to say
But trying to be genuine was harder than it seemed
And somehow I got caught up in between
Let me apologize to begin with
Let me apologize for what I’m about to say
But trying to be someone else was harder than it seemed
And somehow I got caught up in between
Between my pride, and my promise
Between my lies, and how the truth gets in the way
The things I want to say to you get lost before they come
The only thing that’s worse than one is none
Let me apologize to begin with
Let me apologize for what I’m about to say
But trying to regain your trust was harder than it seemed
And somehow I got caught up in between
Between my pride, and my promise
Between my lies, and how the truth gets in the way
The things I want to say to you get lost before they come
The only thing that’s worse than one is none
The only thing that’s worse than one is none…
And I cannot explain to you in anything I say or do or plan
Fear is not afraid of you, guilt’s a language you can understand
I cannot explain to you in anything I say or do
But hope the actions speak the words they can
For my pride and my promise
For my lies, and how the truth gets in the way
The things I want to say to you get lost before they come
The only thing that’s worse than one is
Pride, and my promise
Between my lies and how the truth gets in the way
The things I want to say to you get lost before they come
The only thing that’s worse than one is none
The only thing that’s worse than one is none
The only thing that’s worse than one is none
Traduccion
Dejame disculparme para comenzar con...
Dejame disculparme por lo que estoy apunto de decir
Pero trate de ser auntentico, era lo mas duro que parecía
Y de alguna manera consegui estar metido entre...
Dejame disculparme para comenzar con...
Dejame disculparme por lo que estoy apunto de decir
Pero trate de ser alguien mas, era lo mas duro que parecía
Y de alguna manera consegui estar metido entre...
Entre mi orgullo y mi promesa
Entre mis mentiras, y como la verdad conseguida en el camino
Las cosas que deseo decirte solo traen perdidad antes de que vengan
La unica cosa peor de uno es ninguna
Dejame disculparme para comenzar con...
Dejame disculparme por lo que estoy apunto de decir
Pero trate de recobrar tu esperenza, fue lo mas duro que parecía
Y de alguna manera consegui estar metido entre...
Entre mi orgullo y mi promesa
Entre mis mentiras, y como la verdad conseguida en el camino
Las cosas que deseo decirte solo traen perdidad antes de que vengan
La unica cosa peor de uno es ninguna
La unica cosa peor de uno es ninguna
Y no puedo explicarte en cualquier modo lo que digo o lo que hago o planeo
El miedo no es por que este asustado de ti,
el lenguaje de la culpabilidad que tu puedes entender
Y no puedo explicarte en cualquier modo lo que digo o lo que hago
Pero espero que las acciones hablen por las palabras que puedan
Por mi orgullo y mi promesa
Por mis mentiras, y como la verdad conseguida en el camino
Las cosas que deseo decirte solo traen perdidad antes de que vengan
La unica cosa peor de uno es...
Orgullo y mi promesa
Entre mis mentiras, y como la verdad conseguida en el camino
Las cosas que deseo decirte solo traen perdidad antes de que vengan
La unica cosa peor de uno es ninguna
La unica cosa peor de uno es ninguna
La unica cosa peor de uno es ninguna.
Valentine's Day
Original
My insides all turned to ash, so slow
And blew away as i collapsed, so cold
A black wind took them away, from sight
And held the darkness over day, that night
And the clouds above move closer
Looking so dissatisfied
But the heartless wind kept blowing, blowing
I used to be my own protection, but not now
‘Cause my path has lost direction, somehow
A black wind took you away, from sight
And held the darkness over day, that night
And the clouds above move closer
Looking so dissatisfied
And the ground below grew colder
As they put you down inside
But the heartless wind kept blowing, blowing
So now you’re gone
And I was wrong
I never knew what it was like
To be alone….
On a Valentine’s Day…On a Valentine’s Day
On a Valentine’s Day…On a Valentine’s Day
On a Valentine’s Day…On a Valentine’s Day
[I used to be my own protection, but not now]
On a Valentine’s Day…On a Valentine’s Day
[’Cause my mind has lost direction, somehow]
On a Valentine’s Day…On a Valentine’s Day
[I used to be my own protection, but not now]
On a Valentine’s Day…On a Valentine’s Day
[’Cause my mind has lost direction, somehow]
Traduccion
Mis interiores todos dan vuelta a la ceniza, tan lenta
Y en el interior de las ondas choca, tan frío
Un invierno negro sopló lejos, de vista
Y cómo los días excesivos de la oscuridad, esa noche
Y las nubes sobre movido más cerca
El parecer descontentado tan
Pero el viento despiadado guardó soplar, soplando
No ahora era mi propia proteccion,
pero la causa de mi trayectoria ha perdido la direccion, de alguna manera
un invierno negro sopló lejos, de vista
Y cómo el día excesivo de la oscuridad, esa noche
Y las nubes sobre movido más cerca
El parecer descontentado tan
Y la tierra abajo creció más fría
Pues pusieron tragas adentro
Pero el viento despiadado soplar, soplando
Tan ahora te van
Y era incorrecto nunca sabía como cuáles era
Para estar solo...
En el día de Valentín... en el día de Valentín
En el día de Valentín... en el día de Valentín
En el día de Valentín... en el día de Valentín
[No ahora era mi propia protección, pero]
En el día de Valentín... en el día de Valentín
[Causar mi mente ha perdido la dirección, de alguna manera]
En el día de Valentín... en el día de Valentín
[No ahora era mi propia protección, pero]
En el día de Valentín... en el día de Valentín
[Causar mi mente ha perdido la dirección, de alguna manera]
My insides all turned to ash, so slow
And blew away as i collapsed, so cold
A black wind took them away, from sight
And held the darkness over day, that night
And the clouds above move closer
Looking so dissatisfied
But the heartless wind kept blowing, blowing
I used to be my own protection, but not now
‘Cause my path has lost direction, somehow
A black wind took you away, from sight
And held the darkness over day, that night
And the clouds above move closer
Looking so dissatisfied
And the ground below grew colder
As they put you down inside
But the heartless wind kept blowing, blowing
So now you’re gone
And I was wrong
I never knew what it was like
To be alone….
On a Valentine’s Day…On a Valentine’s Day
On a Valentine’s Day…On a Valentine’s Day
On a Valentine’s Day…On a Valentine’s Day
[I used to be my own protection, but not now]
On a Valentine’s Day…On a Valentine’s Day
[’Cause my mind has lost direction, somehow]
On a Valentine’s Day…On a Valentine’s Day
[I used to be my own protection, but not now]
On a Valentine’s Day…On a Valentine’s Day
[’Cause my mind has lost direction, somehow]
Traduccion
Mis interiores todos dan vuelta a la ceniza, tan lenta
Y en el interior de las ondas choca, tan frío
Un invierno negro sopló lejos, de vista
Y cómo los días excesivos de la oscuridad, esa noche
Y las nubes sobre movido más cerca
El parecer descontentado tan
Pero el viento despiadado guardó soplar, soplando
No ahora era mi propia proteccion,
pero la causa de mi trayectoria ha perdido la direccion, de alguna manera
un invierno negro sopló lejos, de vista
Y cómo el día excesivo de la oscuridad, esa noche
Y las nubes sobre movido más cerca
El parecer descontentado tan
Y la tierra abajo creció más fría
Pues pusieron tragas adentro
Pero el viento despiadado soplar, soplando
Tan ahora te van
Y era incorrecto nunca sabía como cuáles era
Para estar solo...
En el día de Valentín... en el día de Valentín
En el día de Valentín... en el día de Valentín
En el día de Valentín... en el día de Valentín
[No ahora era mi propia protección, pero]
En el día de Valentín... en el día de Valentín
[Causar mi mente ha perdido la dirección, de alguna manera]
En el día de Valentín... en el día de Valentín
[No ahora era mi propia protección, pero]
En el día de Valentín... en el día de Valentín
[Causar mi mente ha perdido la dirección, de alguna manera]
No More Sorrow
Escuchar la cancion
Original
Are you lost, in your lies
Do you tell yourself I don’t realize
Your crusade’s a disguise
Replaced freedom with fear; You trade money for lives
I’m aware of what you’ve done
No! No more sorrow
I’ve paid for your mistakes
Your, time is borrowed
Your time has come to be replaced!
I see pain, I see need
I see liars and thieves, abuse power with greed
I had hope, I believed
But I’m beginning to think that I’ve been decieved
You will pay for what you’ve done!
No! No more sorrow
I’ve paid for your mistakes
Your time is borrowed
Your time has come to be replaced!
Thieves and hypocrites
Thieves and hypocrites
Thieves and hypocrites!
No! No more sorrow
I’ve paid for your mistakes
Your, time is borrowed
Your time has come to be replaced!
No more sorrow
I’ve paid for your mistakes
Your, time is borrowed
Your time has come to be replaced!
Your time has come to be replaced!
Your time has come to be erased!
Traduccion
¿Estas perdido
En tus mentiras?
¿Te dices a ti mismo
Que no te das cuenta?
Tu cruzada es un disfraz
Reemplazas libertad por miedo
Cambias dinero por vidas
Estoy asustado de lo que has hecho
No!! No mas dolor!
He pagado por tus errores
Tu tiempo es prestado
Tu tiempo se va a acabar
Veo dolor
Veo sangrar
Veo mentirosos y ladrones
Abusar del poder con codicia
Tenia esperanza
Creia
Pero empece a pensar
Que he sido engañado
Vas a pagar por lo que has hecho
No!! No mas dolor!
He pagado por tus errores
Tu tiempo es prestado
Tu tiempo se va a acabar
Da la cara hiprocrita
Puto hiprocrita
Da la cara hiprocrita
No!! No mas dolor!
He pagado por tus errores
Tu tiempo es prestado
Tu tiempo se va a acabar
Tu tiempo se va a acabar
Tu tiempo se va a acabar
Original
Are you lost, in your lies
Do you tell yourself I don’t realize
Your crusade’s a disguise
Replaced freedom with fear; You trade money for lives
I’m aware of what you’ve done
No! No more sorrow
I’ve paid for your mistakes
Your, time is borrowed
Your time has come to be replaced!
I see pain, I see need
I see liars and thieves, abuse power with greed
I had hope, I believed
But I’m beginning to think that I’ve been decieved
You will pay for what you’ve done!
No! No more sorrow
I’ve paid for your mistakes
Your time is borrowed
Your time has come to be replaced!
Thieves and hypocrites
Thieves and hypocrites
Thieves and hypocrites!
No! No more sorrow
I’ve paid for your mistakes
Your, time is borrowed
Your time has come to be replaced!
No more sorrow
I’ve paid for your mistakes
Your, time is borrowed
Your time has come to be replaced!
Your time has come to be replaced!
Your time has come to be erased!
Traduccion
¿Estas perdido
En tus mentiras?
¿Te dices a ti mismo
Que no te das cuenta?
Tu cruzada es un disfraz
Reemplazas libertad por miedo
Cambias dinero por vidas
Estoy asustado de lo que has hecho
No!! No mas dolor!
He pagado por tus errores
Tu tiempo es prestado
Tu tiempo se va a acabar
Veo dolor
Veo sangrar
Veo mentirosos y ladrones
Abusar del poder con codicia
Tenia esperanza
Creia
Pero empece a pensar
Que he sido engañado
Vas a pagar por lo que has hecho
No!! No mas dolor!
He pagado por tus errores
Tu tiempo es prestado
Tu tiempo se va a acabar
Da la cara hiprocrita
Puto hiprocrita
Da la cara hiprocrita
No!! No mas dolor!
He pagado por tus errores
Tu tiempo es prestado
Tu tiempo se va a acabar
Tu tiempo se va a acabar
Tu tiempo se va a acabar
Hands Held High
Escuchar la cancion
Original
Turn my mic up louder, I got to say something
Lightweights step it aside when we come in
Feel it in your chest, the syllables get pumpin
People on the street, they panic and start running
Words on loose leaf sheet complete coming
I jump in my mind and summon the rhyme I’m dumping
Healing the blind, I promise to let the sun in
Sick of the dark ways we march to the drum and
Jump when they tell us that they wanna see jumping
Fuck that, I wanna see some fists pumping
Risk something, take back what’s yours
Say something that you know they might attack you for
‘Cause I’m sick of being treated like I have before
Like it’s stupid standing for what I’m standing for
Like this war’s really just a different brand of war
Like it doesn’t cater to rich and abandon poor
Like they understand you in the back of the jet
When you can’t put gas in your tank
And these fuckers are laughing their way to the bank
And cashing the check, asking you
To have compassion, have respect
For a leader so nervous in an obvious way
Stuttering and mumbling for nightly news to replay
And the rest of the world watching at the end of the day
In the living room, laughing, like, what did he say?
Amen… Amen… Amen… Amen…
Amen…
In my living room watching, I am not laughing
‘Cause when it gets tense, I know what might happen
The world is cold, and bold men take action
Have to react or get blown into fractions
Ten years old, it’s something to see
Another kid my age drugged under a jeep
Taken abound and found later under a tree
I wonder if he had thought the next one could be me
Do you see? The soldiers, they’re out today
They brush the dust from bulletproof vests away
It’s ironic, at times like this you pray
But a bomb blew the mosque up yesterday
There’s bombs on the buses, bikes, roads
Inside your market, your shops, your clothes
My dad, he’s got a lot of fear I know
But enough pride inside not to let that show
My brother had a book he would hold with pride
A little red cover with a broken spine
On the back, he hand wrote a quote inside:
‘When the rich wage war, it’s the poor who die’
And meanwhile, the leader just talks away
Stuttering and mumbling for Nightly News to replay
The rest of the world watching at the end of the day
Both scared and angry, like, “what did he say?”
Amen… Amen… Amen… Amen…
Amen…
With hands held high into a sky so blue
As the ocean opens up to swallow you
With hands held high into a sky so blue
As the ocean opens up to swallow you
With hands held high into a sky so blue
As the ocean opens up to swallow you
With hands held high into a sky so blue
As the ocean opens up to swallow you
Traduccion
Súbele a mi micrófono, tengo que decir algo
Un ligero peso hecho a un lado, cuando entramos
Siéntelo en tu pecho, las sílabas empiezan a palpitar
Personas en la calle, entran pánico y empiezan a correr
Palabras sobre el nodo del árbol holgado, hojas viniendo completamente
Salto en mi mente, convoco a la rima que estoy dejando
Estoy curando la ceguera, prometo dejar al sol entrar
Enfermo de los manera oscuras en las que marchamos al ritmo del tambor
Saltamos cuando ellos nos dicen que quieren ver saltos
Al diablo eso, quiero ver algunos puños arriba
Arriesga algo, toma lo que es tuyo
Di algo por lo que sabes que ellos te atacarán
Porque estoy enfermo de ser tratado como he sido antes
Como si fuera un estúpido por defender lo que estoy defendiendo
Como si esta guerra fuera un tipo diferente de guerra
Como si no alimentara al rico y abandonara al pobre
Como si ellos te entendieran en la parte de atrás del avión
Cuando no puedes poner gasolina en tu tanque
Esos hijos de puta se ríen camino al banco
Y cobrando sus cheques
Pidiéndote que tengas compasión y un poco de respeto
Para un líder tan nervioso en obvias maneras
Tartamudeando y murmurando para la repetición de las noticias de la noche.
Y el resto del mundo mirando al final del día
En la sala, riendo, pensando ¿qué fue lo que dijo?
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen
En mi living mirando, pero no me estoy riendo
Porque cuando se pone tenso, sé que podría suceder
El mundo es frío y los hombres poderosos actúan
Tienes que reaccionar o volarás en fracciones
10 años de edad y algo para ver,
Otro chico de mi edad drogado bajo una G,
Cautivado y siendo encontrado mas tarde bajo un árbol
Me pregunto si pensó que el siguiente podría ser yo
¿Lo ves?
Los soldados que están fuera hoy
Que limpian el polvo con chalecos antibalas
Es irónico, en momentos como este rezas
Pero una bomba voló la mezquita ayer
Hay bombas en los buses, caminos, bicicletas,
Dentro de tus supermercados, tus tiendas,
tus puertos
Mi papa, el tiene mucho miedo, lo sé
Pero demasiado orgullo dentro para dejar que se vea
Mi hermano tenía un libro que sostenía con orgullo
Una pequeña tapa roja con el anillado roto
En la parte de atrás escribió una oración a mano
Cuando el rico desea guerra, es el pobre el que muere
Mientras tanto el lider habla y habla
Tartamudeando y murmurando para la repeticion de las noticias nocturnas
Y el resto del mundo mirando al final del día
Ambos asustados y enojados, pensando ¿qué fue lo que dijo?
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen.
Con las manos en lo alto hacia un cielo tan azul
Mientras el océano se abre para tragarte
Con las manos en lo alto hacia un cielo tan azul
Mientras el océano se abre para tragarte
Con las manos en lo alto hacia un cielo tan azul
Mientras el océano se abre para tragarte
Con las manos en lo alto hacia un cielo tan azul
Mientras el océano se abre para tragarte
Original
Turn my mic up louder, I got to say something
Lightweights step it aside when we come in
Feel it in your chest, the syllables get pumpin
People on the street, they panic and start running
Words on loose leaf sheet complete coming
I jump in my mind and summon the rhyme I’m dumping
Healing the blind, I promise to let the sun in
Sick of the dark ways we march to the drum and
Jump when they tell us that they wanna see jumping
Fuck that, I wanna see some fists pumping
Risk something, take back what’s yours
Say something that you know they might attack you for
‘Cause I’m sick of being treated like I have before
Like it’s stupid standing for what I’m standing for
Like this war’s really just a different brand of war
Like it doesn’t cater to rich and abandon poor
Like they understand you in the back of the jet
When you can’t put gas in your tank
And these fuckers are laughing their way to the bank
And cashing the check, asking you
To have compassion, have respect
For a leader so nervous in an obvious way
Stuttering and mumbling for nightly news to replay
And the rest of the world watching at the end of the day
In the living room, laughing, like, what did he say?
Amen… Amen… Amen… Amen…
Amen…
In my living room watching, I am not laughing
‘Cause when it gets tense, I know what might happen
The world is cold, and bold men take action
Have to react or get blown into fractions
Ten years old, it’s something to see
Another kid my age drugged under a jeep
Taken abound and found later under a tree
I wonder if he had thought the next one could be me
Do you see? The soldiers, they’re out today
They brush the dust from bulletproof vests away
It’s ironic, at times like this you pray
But a bomb blew the mosque up yesterday
There’s bombs on the buses, bikes, roads
Inside your market, your shops, your clothes
My dad, he’s got a lot of fear I know
But enough pride inside not to let that show
My brother had a book he would hold with pride
A little red cover with a broken spine
On the back, he hand wrote a quote inside:
‘When the rich wage war, it’s the poor who die’
And meanwhile, the leader just talks away
Stuttering and mumbling for Nightly News to replay
The rest of the world watching at the end of the day
Both scared and angry, like, “what did he say?”
Amen… Amen… Amen… Amen…
Amen…
With hands held high into a sky so blue
As the ocean opens up to swallow you
With hands held high into a sky so blue
As the ocean opens up to swallow you
With hands held high into a sky so blue
As the ocean opens up to swallow you
With hands held high into a sky so blue
As the ocean opens up to swallow you
Traduccion
Súbele a mi micrófono, tengo que decir algo
Un ligero peso hecho a un lado, cuando entramos
Siéntelo en tu pecho, las sílabas empiezan a palpitar
Personas en la calle, entran pánico y empiezan a correr
Palabras sobre el nodo del árbol holgado, hojas viniendo completamente
Salto en mi mente, convoco a la rima que estoy dejando
Estoy curando la ceguera, prometo dejar al sol entrar
Enfermo de los manera oscuras en las que marchamos al ritmo del tambor
Saltamos cuando ellos nos dicen que quieren ver saltos
Al diablo eso, quiero ver algunos puños arriba
Arriesga algo, toma lo que es tuyo
Di algo por lo que sabes que ellos te atacarán
Porque estoy enfermo de ser tratado como he sido antes
Como si fuera un estúpido por defender lo que estoy defendiendo
Como si esta guerra fuera un tipo diferente de guerra
Como si no alimentara al rico y abandonara al pobre
Como si ellos te entendieran en la parte de atrás del avión
Cuando no puedes poner gasolina en tu tanque
Esos hijos de puta se ríen camino al banco
Y cobrando sus cheques
Pidiéndote que tengas compasión y un poco de respeto
Para un líder tan nervioso en obvias maneras
Tartamudeando y murmurando para la repetición de las noticias de la noche.
Y el resto del mundo mirando al final del día
En la sala, riendo, pensando ¿qué fue lo que dijo?
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen
En mi living mirando, pero no me estoy riendo
Porque cuando se pone tenso, sé que podría suceder
El mundo es frío y los hombres poderosos actúan
Tienes que reaccionar o volarás en fracciones
10 años de edad y algo para ver,
Otro chico de mi edad drogado bajo una G,
Cautivado y siendo encontrado mas tarde bajo un árbol
Me pregunto si pensó que el siguiente podría ser yo
¿Lo ves?
Los soldados que están fuera hoy
Que limpian el polvo con chalecos antibalas
Es irónico, en momentos como este rezas
Pero una bomba voló la mezquita ayer
Hay bombas en los buses, caminos, bicicletas,
Dentro de tus supermercados, tus tiendas,
tus puertos
Mi papa, el tiene mucho miedo, lo sé
Pero demasiado orgullo dentro para dejar que se vea
Mi hermano tenía un libro que sostenía con orgullo
Una pequeña tapa roja con el anillado roto
En la parte de atrás escribió una oración a mano
Cuando el rico desea guerra, es el pobre el que muere
Mientras tanto el lider habla y habla
Tartamudeando y murmurando para la repeticion de las noticias nocturnas
Y el resto del mundo mirando al final del día
Ambos asustados y enojados, pensando ¿qué fue lo que dijo?
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen.
Con las manos en lo alto hacia un cielo tan azul
Mientras el océano se abre para tragarte
Con las manos en lo alto hacia un cielo tan azul
Mientras el océano se abre para tragarte
Con las manos en lo alto hacia un cielo tan azul
Mientras el océano se abre para tragarte
Con las manos en lo alto hacia un cielo tan azul
Mientras el océano se abre para tragarte
What I've Done
Escuchar la cancion
Original
In this farewell
There is no blood
There is no alibi
Cause I”ve drawn regret
From the truth¡
Of a thousand lies
So let mercy come
And wash away
What I”ve done
I”ll face myself
To cross out
What I”ve become
Erase myself
And let go of
What I”ve done
Put to rest
What you thought of me
While I’ve cleaned this slate
With the hands
Of uncertainty
So let mercy come
And wash away
What I”ve done
I”ll face myself
To cross out
What I”ve become
Erase myself
And let go of
What I”ve done
For what I”ve done
I start again
And whatever pain
May come
Today this ends
I”m forgiving
What I”ve done
I”ll face myself
To cross out
What I”ve become
Erase myself
And let go of
What I”ve done
What I”ve done
Forgiving what I”ve done
Traduccion
En esta despedida
no hay sangre
no hay coartada
Porque he dibujado el arrepentimiento
desde la verdad
de miles mentiras
por lo que deja que la compasión llegue
y olvídalo
Qué he hecho
Me encaré conmigo mismo
para tachar
lo que he llegado a ser
borrandome
y dejando ir
lo que he hecho
Olvídate por un tiempo
lo que pensaste de mi
mientras limpio esta pizarra
con las manos
de la incertidumbre
por lo que deja que la compasión llegue
y olvídalo
Qué he hecho
Me encaré conmigo mismo
para tachar
lo que he llegado a ser
borrandome
y dejando ir
lo que he hecho
Por lo que he hecho
Empezaré de nuevo
Y cualquier cosa
que podria llegar
acaba hoy
Me perdono
Qué he hecho
Me encaré conmigo mismo
para tachar
lo que he llegado a ser
borrandome
y dejando ir
lo que he hecho
Qué he hecho
Me perdono por lo que he hecho
Original
In this farewell
There is no blood
There is no alibi
Cause I”ve drawn regret
From the truth¡
Of a thousand lies
So let mercy come
And wash away
What I”ve done
I”ll face myself
To cross out
What I”ve become
Erase myself
And let go of
What I”ve done
Put to rest
What you thought of me
While I’ve cleaned this slate
With the hands
Of uncertainty
So let mercy come
And wash away
What I”ve done
I”ll face myself
To cross out
What I”ve become
Erase myself
And let go of
What I”ve done
For what I”ve done
I start again
And whatever pain
May come
Today this ends
I”m forgiving
What I”ve done
I”ll face myself
To cross out
What I”ve become
Erase myself
And let go of
What I”ve done
What I”ve done
Forgiving what I”ve done
Traduccion
En esta despedida
no hay sangre
no hay coartada
Porque he dibujado el arrepentimiento
desde la verdad
de miles mentiras
por lo que deja que la compasión llegue
y olvídalo
Qué he hecho
Me encaré conmigo mismo
para tachar
lo que he llegado a ser
borrandome
y dejando ir
lo que he hecho
Olvídate por un tiempo
lo que pensaste de mi
mientras limpio esta pizarra
con las manos
de la incertidumbre
por lo que deja que la compasión llegue
y olvídalo
Qué he hecho
Me encaré conmigo mismo
para tachar
lo que he llegado a ser
borrandome
y dejando ir
lo que he hecho
Por lo que he hecho
Empezaré de nuevo
Y cualquier cosa
que podria llegar
acaba hoy
Me perdono
Qué he hecho
Me encaré conmigo mismo
para tachar
lo que he llegado a ser
borrandome
y dejando ir
lo que he hecho
Qué he hecho
Me perdono por lo que he hecho
Shadow Of The Day
Escuchar la cancion
Original
I close both locks below the window
I close both blinds and turn away
Sometimes solutions aren’t so simple
Sometimes goodbye’s the only way
And the sun will set for you
The sun will set for you
And the shadow of the day
Will embrace the world in grey
And the sun will set for you
In cards and flowers on your window
Your friends all plead for you to stay
Sometimes beginnings aren’t so simple
Sometimes goodbye’s the only way
And the sun will set for you
The sun will set for you
And the shadow of the day
Will embrace the world in grey
And the sun will set for you
And the shadow of the day
Will embrace the world in gray
And the sun will set for you
And the shadow of the day
Will embrace the world in gray
And the sun will set for you
Traduccion
La sombra del dia
Cierro ambos cerrojos, bajo la ventana
cierro ambas percianas y me alejo
A veces las ilusiones no son tan sencillas
A veces el adiós es el unico camino
Y el Sol se pondrá por ti
El sol se pondrá por ti
Y la sombra del dia
Abrazara al mundo de gris
Y el sol se pondrá por ti
Y las cartas y flores en tu ventana
todos tus amigos suplican que te quedes
A veces los comienzos no son tan sencillos
A veces el adiós es el unico camino
Y el Sol se pondrá por ti
El sol se pondrá por ti
Y la sombra del dia
Abrazara al mundo de gris
Y el sol se pondrá por ti
Y la sombra del dia
Abrazara al mundo de gris
Y el sol se pondrá por ti
Y la sombra del dia
Abrazara al mundo de gris
Y el sol se pondrá por ti
Original
I close both locks below the window
I close both blinds and turn away
Sometimes solutions aren’t so simple
Sometimes goodbye’s the only way
And the sun will set for you
The sun will set for you
And the shadow of the day
Will embrace the world in grey
And the sun will set for you
In cards and flowers on your window
Your friends all plead for you to stay
Sometimes beginnings aren’t so simple
Sometimes goodbye’s the only way
And the sun will set for you
The sun will set for you
And the shadow of the day
Will embrace the world in grey
And the sun will set for you
And the shadow of the day
Will embrace the world in gray
And the sun will set for you
And the shadow of the day
Will embrace the world in gray
And the sun will set for you
Traduccion
La sombra del dia
Cierro ambos cerrojos, bajo la ventana
cierro ambas percianas y me alejo
A veces las ilusiones no son tan sencillas
A veces el adiós es el unico camino
Y el Sol se pondrá por ti
El sol se pondrá por ti
Y la sombra del dia
Abrazara al mundo de gris
Y el sol se pondrá por ti
Y las cartas y flores en tu ventana
todos tus amigos suplican que te quedes
A veces los comienzos no son tan sencillos
A veces el adiós es el unico camino
Y el Sol se pondrá por ti
El sol se pondrá por ti
Y la sombra del dia
Abrazara al mundo de gris
Y el sol se pondrá por ti
Y la sombra del dia
Abrazara al mundo de gris
Y el sol se pondrá por ti
Y la sombra del dia
Abrazara al mundo de gris
Y el sol se pondrá por ti
Bleed It Out
Escuchar la cancion
Original
Yeah, here we go for the hundredth time
Hand grenade pins in every line
Throw ‘em up and let something shine
Going out of my fuckin mind
Filthy mouth, no excuse
Find a new place to hang this noose
String me up from atop these roofs
Knot it tight so I won’t get loose
truth is you can stop and stare
Bled myself out and no one cares
Dug the trench out, laid down there
With a shovel up out of reach somewhere
Yeah, Someone pour it in, make it a dirt dance floor again
Say your prayers and stomp it out
When they bring that chorus in
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away
Just to throw it away, just to throw it away
I bleed it out
I bleed it out, go, stop the show
Choppy words and a sloppy flow
Shotgun opera, lock and load
Cock it back and then watch it go
Mama help me, I’ve been cursed
Death is rolling in every verse
Candy paint on his brand new hearse
Can’t contain him, he knows he works
Fuck this hurts, I won’t lie
Doesn’t matter how hard I try
Half the words don’t mean a thing
And I know that I won’t be satisfied
So why, try ignoring him
Make it a dirt-dance floor again
Say your prayers and stomp it out
When they bring that chorus in
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away
Just to throw it away, just to throw it away
I bleed it out
I open up these scars
I’ll make you face this
I pull myself so far
I’ll make… you… face… this… now…
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away
Just to throw it away, just to throw it away
I bleed it out
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away
Just to throw it away, just to throw it away
I bleed it out, I bleed it out
I bleed it out
Traduccion
Original
Yeah, here we go for the hundredth time
Hand grenade pins in every line
Throw ‘em up and let something shine
Going out of my fuckin mind
Filthy mouth, no excuse
Find a new place to hang this noose
String me up from atop these roofs
Knot it tight so I won’t get loose
truth is you can stop and stare
Bled myself out and no one cares
Dug the trench out, laid down there
With a shovel up out of reach somewhere
Yeah, Someone pour it in, make it a dirt dance floor again
Say your prayers and stomp it out
When they bring that chorus in
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away
Just to throw it away, just to throw it away
I bleed it out
I bleed it out, go, stop the show
Choppy words and a sloppy flow
Shotgun opera, lock and load
Cock it back and then watch it go
Mama help me, I’ve been cursed
Death is rolling in every verse
Candy paint on his brand new hearse
Can’t contain him, he knows he works
Fuck this hurts, I won’t lie
Doesn’t matter how hard I try
Half the words don’t mean a thing
And I know that I won’t be satisfied
So why, try ignoring him
Make it a dirt-dance floor again
Say your prayers and stomp it out
When they bring that chorus in
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away
Just to throw it away, just to throw it away
I bleed it out
I open up these scars
I’ll make you face this
I pull myself so far
I’ll make… you… face… this… now…
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away
Just to throw it away, just to throw it away
I bleed it out
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away
I bleed it out,
Digging deeper just to throw it away
Just to throw it away, just to throw it away
I bleed it out, I bleed it out
I bleed it out
Traduccion
Aqui vamos por la centésima vez
Emblemas en granadas de mano
Lancelos para arriba y deje algo brillar
El salir de mi desgraciada mente
Boca asquerosa, no hay excusa
Encontre un nuevo lugar para colgar este nudo corredizo
Encadéneme para arriba encima de estas azoteas
Anúdelo firmemente de tal forma que no consiga flojarme
La verdad es que usted puede parar y mirar fijamente
Funciones hacia fuera y no tenga cuidado
Cavó el foso hacia fuera, alli cavado abajo
Ponga la pala para arriba en el alcance de algun lugar
Alguien lo vierte adentro,
le hace un piso de danza de la suciedad otra vez
Diga sus rezos y detengase
Cuando ellos traingan este coro
Estoy desangrando
Un cavamiento profundo solo para arrojarlo lejos
Estoy desangrando
Un cavamiento profundo solo para arrojarlo lejos
Estoy desangrando
Un cavamiento profundo solo para arrojarlo lejos
Solo para arrojarlo lejos, solo para arrojarlo lejos
Estoy desangrando
Estoy sangrando, vamos, para la demostración
Caige sus tableros y deje la demostración descuidada
La cerradura de la ópera de una escopeta y carguela
Amartillela detrás y después mirela ir
Mama ayudame, estoy maldecido
La muerte esta rodando en cada verso
Marca de pintura de caramelo en su coche fúnebre
No puede contener y él sabe que él trabaja
Maldita lastima, pero no mentiría
No importa como intento dificilmente
La mitad de las palabras no significan una cosa
Y sé que no estare satisfecho
Entonces por que, trata de ignorarlo?
Hazle una sucia-danza en el piso otra vez
Diga sus rezos y detengase
Cuando ellos traigan este coro
Estoy desangrando
Un cavamiento profundo solo para arrojarlo lejos
Estoy desangrando
Un cavamiento profundo solo para arrojarlo lejos
Estoy desangrando
Un cavamiento profundo solo para arrojarlo lejos
Solo para arrojarlo lejos, solo para arrojarlo lejos
Estoy desangrando
He abierto estas cicatrices
Te haré encararlos
Me he tirado hasta ahora
Te haré...encarar...los...ahora.
Estoy desangrando
Un cavamiento profundo solo para arrojarlo lejos
Estoy desangrando
Un cavamiento profundo solo para arrojarlo lejos
Estoy desangrando
Un cavamiento profundo solo para arrojarlo lejos
Solo para arrojarlo lejos, solo para arrojarlo lejos
Estoy desangrando
Estoy desangrando
Un cavamiento profundo solo para arrojarlo lejos
Estoy desangrando
Un cavamiento profundo solo para arrojarlo lejos
Estoy desangrando
Un cavamiento profundo solo para arrojarlo lejos
Solo para arrojarlo lejos, solo para arrojarlo lejos
Estoy desangrando
Estoy desangrando
Estoy desangrando
Leave Out All The Rest
Original
I dreamed I was missing, you were so scared
But no one would listen, ’cause no one else cared
After my dreaming, I woke with this fear:
What am I leaving when I am done here?
So if you’re asking me,
I want you to know….
When my time comes, forget the wrong that I’ve done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don’t resent me, and when you’re feeling empty
Keep me in your memory, leave out all the rest
Leave out all the rest; don’t be afraid
I’ve taken my beating, I’ve shared what I’ve made
I’m strong on the surface, not all the way through
I’ve never been perfect, but neither have you
So if you’re asking me,
I want you to know….
When my time comes, forget the wrong that I’ve done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don’t resent me, and when you’re feeling empty
Keep me in your memory, and leave out all the rest
Leave out all the rest…
Forgetting all the hurt inside you learned to hide so well
Pretending someone else can come and save me from myself
I can’t be who you are
When my time comes, forget the wrong that I’ve done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don’t resent me, and when you’re feeling empty
Keep me in your memory, leave out all the rest
Leave out all the rest…
Forgetting all the hurt inside you learned to hide so well
Pretending someone else can come and save me from myself
I can’t be who you are
I can’t be who you are…
Traduccion
I dreamed I was missing, you were so scared
But no one would listen, ’cause no one else cared
After my dreaming, I woke with this fear:
What am I leaving when I am done here?
So if you’re asking me,
I want you to know….
When my time comes, forget the wrong that I’ve done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don’t resent me, and when you’re feeling empty
Keep me in your memory, leave out all the rest
Leave out all the rest; don’t be afraid
I’ve taken my beating, I’ve shared what I’ve made
I’m strong on the surface, not all the way through
I’ve never been perfect, but neither have you
So if you’re asking me,
I want you to know….
When my time comes, forget the wrong that I’ve done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don’t resent me, and when you’re feeling empty
Keep me in your memory, and leave out all the rest
Leave out all the rest…
Forgetting all the hurt inside you learned to hide so well
Pretending someone else can come and save me from myself
I can’t be who you are
When my time comes, forget the wrong that I’ve done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don’t resent me, and when you’re feeling empty
Keep me in your memory, leave out all the rest
Leave out all the rest…
Forgetting all the hurt inside you learned to hide so well
Pretending someone else can come and save me from myself
I can’t be who you are
I can’t be who you are…
Traduccion
Soñaba que yo faltaba, tu estabas tan asustada
Pero nadie escuchaba, poor que nadie mas estaba asustado
Déspues de mi sueño, desperte con ese miedo
Que estoy yo dejando cuando yo estoy acabo aqui?
Entonces si tu me preguntas...
Yo te quiero para saber...
Cuando mi tiempo viene, olvidar lo malo que yo hice
Ayudame a dejar atras algunas razones para estar faltando
Y no te resientas por mi, cuando tu te sientes vacía
Sigueme en tu memoria, y deja todo el resto...
Deja todo el resto
No estes asustada
Yo he tomado mi derrota , He compartido lo que he hecho
Yo soy fuerte en la superficie, no completamente
Yo nunca he sido perfecto, pero ni tu tampoco
Entonces si tu me preguntas...
Yo te quiero para saber...
Cuando mi tiempo viene, olvidar lo malo que yo hice
Ayudame a dejar atras algunas razones para estar faltando
Y no te resientas por mi, cuando tu te sientes vacía
Sigueme en tu memoria, y deja todo el resto...
Deja todo el resto.
Al olvidarse de toda herida en el interior que tu has aprendido ha ocultar tan bien
Pretendiendo ser alguien más que puede venir y salvarme de mi mismo
No puedo ser quien tu eres.
Cuando mi tiempo viene, olvidar lo malo que yo hice
Ayudame a dejar atras algunas razones para estar faltando
Y no te resientas por mi, cuando tu te sientes vacía
Sigueme en tu memoria, y deja todo el resto...
Deja todo el resto.
Al olvidarse de toda herida en el interior que tu has aprendido ha ocultar tan bien
Pretendiendo ser alguien más que puede venir y salvarme de mi mismo
No puedo ser quien tu eres.
No puedo ser quien tu eres.
Given Up
Original
Wake in a sweat again
Another day’s been laid to waste
In my disgrace
Stuck in my head again
Feels like I’ll never leave this place
There’s no escape
I’m my own worst enemy…
I’ve given up; I’m sick of feeling
Is there nothing you can say?
Take this all away; I’m suffocating
Tell me what the fuck is wrong with me
I don’t know what to take
Thought I was focused but I’m scared
I’m not prepared
I hyperventilate
Looking for help somehow somewhere
And no one cares
I’m my own worst enemy…
I’ve given up; I’m sick of feeling
Is there nothing you can say?
Take this all away; I’m suffocating
Tell me what the fuck is wrong with me
Put me out of my misery
Put me out of my misery
Put me out of my…
Put me out of my fucking misery…
I’ve given up; I’m sick of feeling
Is there nothing you can say?
Take this all away; I’m suffocating
Tell me what the fuck is wrong with me
Traduccion
Estela en sudor otra vez
Otro día puesto a la basura
En mi deshonra
Pegando en mi cabeza otra vez
Se siente como nunca saldré de este lugar
No hay escape
Soy mi propio enemigo peor...
He dado para arriba;
Soy enfermo de la sensación
¿No hay nada que usted puede decir?
Tome esto todo lejos;
Estoy sofocando
Dígame cuál es incorrecta la cogida con mí
No sé qué tomar
Pensando me enfocaron pero me asustan
No estoy preparado Hyperventilate
Buscando ayuda de alguna manera en alguna parte
Y nadie cuidados
Soy mi propio enemigo peor...
He dado para arriba
Soy enfermo de la sensación
¿No hay nada que usted puede decir?
Tome esto todo lejos;
Estoy sofocando
Dígame cuál es incorrecta la cogida con mí
Póngame de mi miseria
Póngame de mi miseria
Póngame de mi...
Póngame de mi miseria de mierda...
He dado para arriba;
Soy enfermo de la sensación
¿No hay nada que usted puede decir?
Tome esto todo lejos;
Estoy sofocando
Dígame cuál es incorrecta la cogida con mí
Wake in a sweat again
Another day’s been laid to waste
In my disgrace
Stuck in my head again
Feels like I’ll never leave this place
There’s no escape
I’m my own worst enemy…
I’ve given up; I’m sick of feeling
Is there nothing you can say?
Take this all away; I’m suffocating
Tell me what the fuck is wrong with me
I don’t know what to take
Thought I was focused but I’m scared
I’m not prepared
I hyperventilate
Looking for help somehow somewhere
And no one cares
I’m my own worst enemy…
I’ve given up; I’m sick of feeling
Is there nothing you can say?
Take this all away; I’m suffocating
Tell me what the fuck is wrong with me
Put me out of my misery
Put me out of my misery
Put me out of my…
Put me out of my fucking misery…
I’ve given up; I’m sick of feeling
Is there nothing you can say?
Take this all away; I’m suffocating
Tell me what the fuck is wrong with me
Traduccion
Estela en sudor otra vez
Otro día puesto a la basura
En mi deshonra
Pegando en mi cabeza otra vez
Se siente como nunca saldré de este lugar
No hay escape
Soy mi propio enemigo peor...
He dado para arriba;
Soy enfermo de la sensación
¿No hay nada que usted puede decir?
Tome esto todo lejos;
Estoy sofocando
Dígame cuál es incorrecta la cogida con mí
No sé qué tomar
Pensando me enfocaron pero me asustan
No estoy preparado Hyperventilate
Buscando ayuda de alguna manera en alguna parte
Y nadie cuidados
Soy mi propio enemigo peor...
He dado para arriba
Soy enfermo de la sensación
¿No hay nada que usted puede decir?
Tome esto todo lejos;
Estoy sofocando
Dígame cuál es incorrecta la cogida con mí
Póngame de mi miseria
Póngame de mi miseria
Póngame de mi...
Póngame de mi miseria de mierda...
He dado para arriba;
Soy enfermo de la sensación
¿No hay nada que usted puede decir?
Tome esto todo lejos;
Estoy sofocando
Dígame cuál es incorrecta la cogida con mí
Breaking The Habit
Este es el video de la cancion Breaking The Habit en Rock am Ring, Alemania, en el 2004.
It's Going Down
Este es el video de la cancion It's Going Down en Rock am Ring, Alemania, en el 2004.
A Place For My Head
Este es el video de la cancion en el concierto en Rock am Ring en Alemania en el 2004.
Breaking The Habit
Escuchar la cancion
Original
Memories consume
Like opening the wounds
I’m picking me apart again
You all assume
I’m safe here in my room
Unless I try to start again
I don’t want to be the one the battles always choose
‘Cause inside I realize that I’m the one confused
I don’t know what’s worth fighting for
Or why I have to scream
I don’t know why I instigate
And say what I don’t mean
I don’t know how I got this way
I know it’s not all right
So I’m breaking the habit
I’m breaking the habit tonight
Clutching my cure
I tightly lock the door
I try to catch my breath again
I hurt much more
Than any time before
I had no options left again
I don’t want to be the one the battles always choose
‘Cause inside I realize that I’m the one confused
I don’t know what’s worth fighting for
Or why I have to scream
I don’t know why I instigate
And say what I don’t mean
I don’t know how I got this way
I’ll never be all right
So I’m breaking the habit
I’m breaking the habit tonight
I’ll paint it on the walls
‘Cause I’m the one at fault
I’ll never fight again
And this is how it ends
I don’t know what’s worth fighting for
Or why I have to scream
But now I have some clarity
To show you what I mean
I don’t know how I got this way
I’ll never be all right
So I’m breaking the habit
I’m breaking the habit
I’m breaking the habit tonight
Traduccion
Original
Memories consume
Like opening the wounds
I’m picking me apart again
You all assume
I’m safe here in my room
Unless I try to start again
I don’t want to be the one the battles always choose
‘Cause inside I realize that I’m the one confused
I don’t know what’s worth fighting for
Or why I have to scream
I don’t know why I instigate
And say what I don’t mean
I don’t know how I got this way
I know it’s not all right
So I’m breaking the habit
I’m breaking the habit tonight
Clutching my cure
I tightly lock the door
I try to catch my breath again
I hurt much more
Than any time before
I had no options left again
I don’t want to be the one the battles always choose
‘Cause inside I realize that I’m the one confused
I don’t know what’s worth fighting for
Or why I have to scream
I don’t know why I instigate
And say what I don’t mean
I don’t know how I got this way
I’ll never be all right
So I’m breaking the habit
I’m breaking the habit tonight
I’ll paint it on the walls
‘Cause I’m the one at fault
I’ll never fight again
And this is how it ends
I don’t know what’s worth fighting for
Or why I have to scream
But now I have some clarity
To show you what I mean
I don’t know how I got this way
I’ll never be all right
So I’m breaking the habit
I’m breaking the habit
I’m breaking the habit tonight
Traduccion
Los recuerdos consumen
Como abriendo la herida
Estoy escarbando en mi otra vez
Tu lo asumes todo
Estoy seguro aquí en mi habitación
[A menos que intente empezar otra vez]
Yo no quiero ser al que
Las batallas elijan siempre
Porque por dentro me doy cuenta
Que yo soy el confundido
No sé porque vale la pena luchar
O porqué tengo que gritar
No sé porqué instigo
Y digo lo que no quiero decir
No sé como me volví de esta manera
Yo sé que no está bien
Así que estoy
Rompiendo el hábito
Esta noche
Agarrando mi remedio
Cierro firmemente la puerta
Intento respirar otra vez
Lastimé mucho más
Que en cualquier momento anterior
No tengo más opciones
Lo pintaré en las paredes
Porque yo soy el que tiene la culpa
Nunca lucharé otra vez
Y así es como termina
No sé porque vale la pena luchar
O porqué tengo que gritar
Pero ahora tengo un poco de claridad
Para mostrarte lo que quiero decir
No sé como me volví de esta manera
Nunca estaré bien
Así que estoy
Rompiendo el hábito
Rompiendo el hábito
Esta noche
Don't Stay
Original
Sometimes I
Need to remember just to breathe
Sometimes I
Need you to stay away from me
Sometimes I’m in disbelief
I didn’t know
Somehow I
Need you to go
Don’t stay
Forget our memories
Forget our possibilities
What you were changing me into
Just gimme myself back and
Don’t stay
Forget our memories
Forget our possibilities
Take all your faithlessness with you
Just gimme myself back and
Don’t stay
Sometimes I
Feel like I’ve trusted you too well
Sometimes I
Just feel like screaming at myself
Sometimes I’m in disbelief
I didn’t know
Somehow I
Need to be alone
Don’t stay
Forget our memories
Forget our possibilities
What you were changing me into
Just gimme myself back and
Don’t stay
Forget our memories
Forget our possibilities
Take all your faithlessness with you
Just gimme myself back and
Don’t stay
Stay
I don’t need you
Anymore
I don’t want to be ignored
I don’t need one
More day
Of you wasting me away
I don’t need you
Anymore
I don’t want to be ignored
I don’t need one
More day
Of you wasting me away
With no apologies
Don’t stay
Forget our memories
Forget our possibilities
What you were changing me into
Just gimme myself back and
Don’t stay
Forget our memories
Forget our possibilities
Take all your faithlessness with you
Just gimme myself back and
Don’t stay
Don’t stay
Don’t stay
Traduccion
Sometimes I
Need to remember just to breathe
Sometimes I
Need you to stay away from me
Sometimes I’m in disbelief
I didn’t know
Somehow I
Need you to go
Don’t stay
Forget our memories
Forget our possibilities
What you were changing me into
Just gimme myself back and
Don’t stay
Forget our memories
Forget our possibilities
Take all your faithlessness with you
Just gimme myself back and
Don’t stay
Sometimes I
Feel like I’ve trusted you too well
Sometimes I
Just feel like screaming at myself
Sometimes I’m in disbelief
I didn’t know
Somehow I
Need to be alone
Don’t stay
Forget our memories
Forget our possibilities
What you were changing me into
Just gimme myself back and
Don’t stay
Forget our memories
Forget our possibilities
Take all your faithlessness with you
Just gimme myself back and
Don’t stay
Stay
I don’t need you
Anymore
I don’t want to be ignored
I don’t need one
More day
Of you wasting me away
I don’t need you
Anymore
I don’t want to be ignored
I don’t need one
More day
Of you wasting me away
With no apologies
Don’t stay
Forget our memories
Forget our possibilities
What you were changing me into
Just gimme myself back and
Don’t stay
Forget our memories
Forget our possibilities
Take all your faithlessness with you
Just gimme myself back and
Don’t stay
Don’t stay
Don’t stay
Traduccion
A veces yo
Solo necesito recordar como respirar
A veces yo
Necesito estar lejos de mi
A veces estoy
Incrédulo no sabía
De alguna manera
Necesito que te vayas
No te quedes aquí
Olvida nuestros recuerdos
Olvida nuestras posibilidades
En lo que tu me estabas convirtiendo
[Solo dame a “mi mismo” de regreso y]
No te quedes
Olvida nuestros recuerdos
Olvida nuestras posibilidades
Llévate toda tu infidelidad contigo
[Solo dame a “mi mismo” de regreso y]
No te quedes
A veces
Siento como si confiara en ti demasiado
A veces
Solo quiero gritarme a mi mismo
A veces estoy
Incrédulo no sabía
De alguna manera
Necesito estar solo
No te quedes aquí
Olvida nuestros recuerdos
Olvida nuestras posibilidades
En lo que tu me estabas convirtiendo
[Solo dame a “mi mismo” de regreso y]
No te quedes
Olvida nuestros recuerdos
Olvida nuestras posibilidades
Llévate toda tu infidelidad contigo
[Solo dame a “mi mismo” de regreso y]
No te quedes
Ya no te necesito
No quiero ser ignorado
No necesito un día más
De ti consumiéndome (x2)
Sin disculpas
No te quedes aquí
Olvida nuestros recuerdos
Olvida nuestras posibilidades
En lo que tu me estabas convirtiendo
[Solo dame a “mi mismo” de regreso y]
No te quedes
Olvida nuestros recuerdos
Olvida nuestras posibilidades
Llévate toda tu infidelidad contigo
[Solo dame a “mi mismo” de regreso y]
No te quedes
Easier To Run
Original
It’s easier to run
Replacing this pain with something numb
It’s so much easier to go
Than face all this pain here all alone
Something has been taken from deep inside of me
A secret I’ve kept locked away no one can ever see
Wounds so deep they never show, they never go away
Like moving pictures in my head, for years and years they’ve played
If I could change, I would
Take back the pain, I would
Retrace every wrong move that I made, I would
If I could stand up and take the blame, I would
If I could take all the shame to the grave, I would
If I could change, I would
Take back the pain, I would
Retrace every wrong move that I made, I would
If I could stand up and take the blame, I would
I would take all my shame to the grave
It’s easier to run
Replacing this pain with something numb
It’s so much easier to go
Than face all this pain here all alone
Sometimes I remember the darkness of my past
Bringing back these memories I wish I didn’t have
Sometimes I think of letting go and never looking back
And never moving forward so there’d never be a past
If I could change, I would
Take back the pain, I would
Retrace every wrong move that I made, I would
If I could stand up and take the blame, I would
If I could take all the shame to the grave, I would
If I could change, I would
Take back the pain, I would
Retrace every wrong move that I made, I would
If I could stand up and take the blame, I would
I would take all my shame to the grave
Just washing it aside
All of the helplessness inside
Pretending I don’t feel misplaced
Is so much simpler than change
It’s easier to run
Replacing this pain with something numb
It’s so much easier to go
Than face all this pain here all alone
It’s easier to run
If I could change, I would
Take back the pain, I would
Retrace every wrong move that I made, I would
It’s easier to go
If I could change, I would
Take back the pain, I would
Retrace every wrong move that I made, I would
If I could stand up and take the blame, I would
I would take all my shame to the grave
Traduccion
Es más fácil correr
remplazando este dolor con algo insensible
es mucho más fácil irse
que enfrentar todo este dolor aquí totalmente solo
Algo ha sido tomado
en lo más profundo de mi interior
un secreto que he mantenido encerrado lejos
donde nadie podría ver
heridas tan profundas que no se muestran
nunca se van
como moviendo imágenes en mi cabeza
por años y años han jugado.
Si pudiera cambiar lo haría
retractar el dolor
retractar todos los malos movimientos en falso que he hecho lo haría
si pudiera
levantarme y tomar la culpa lo haría
si pudiera tomar toda la vergüenza a la tumba lo haría
si pudiera cambiar lo haría
retractar el dolor
retractar todos los movimientos en falso que he hecho lo haría
si pudiera levantarme y tomar la culpa lo haría
tomaría toda mi vergüenza a la tumba.
Es más fácil correr
remplazando este dolor con algo insensible
es mucho más fácil irse
que enfrentar todo este dolor aquí totalmente solo
A veces recuerdo
la oscuridad de mi pasado
trayendo de vuelta estas memorias
que desearía no tener
a veces pienso en dejarlo ir
nunca mirar atrás
y nunca avanzar entonces
nunca habría un pasado
Si pudiera cambiar lo haría
retractar el dolor
retractar todos los malos movimientos en falso que he hecho lo haría
si pudiera
levantarme y tomar la culpa lo haría
si pudiera tomar toda la vergüenza a la tumba lo haría
si pudiera cambiar lo haría
retractar el dolor
retractar todos los movimientos en falso que he hecho lo haría
si pudiera levantarme y tomar la culpa lo haría
tomaría toda mi vergüenza a la tumba.
Sólo lavándolo a un lado
todo el desamparo dentro
pretendiendo que no me siento mal ubicado
es mucho más simple que cambiar
Es más fácil correr
remplazando este dolor con algo insensible
es mucho más fácil irse
que enfrentar todo este dolor aquí totalmente solo
Es más fácil correr
Si pudiera cambiar lo haría, retractar el dolor
retractar todos los malos movimientos en falso que he hecho
Es más fácil correr.
Si pudiera cambiar lo haría
retractar el dolor
retractar todos los movimientos en falso que he hecho lo haría
si pudiera levantarme y tomar la culpa lo haría
tomaría toda mi vergüenza a la tumba.
It’s easier to run
Replacing this pain with something numb
It’s so much easier to go
Than face all this pain here all alone
Something has been taken from deep inside of me
A secret I’ve kept locked away no one can ever see
Wounds so deep they never show, they never go away
Like moving pictures in my head, for years and years they’ve played
If I could change, I would
Take back the pain, I would
Retrace every wrong move that I made, I would
If I could stand up and take the blame, I would
If I could take all the shame to the grave, I would
If I could change, I would
Take back the pain, I would
Retrace every wrong move that I made, I would
If I could stand up and take the blame, I would
I would take all my shame to the grave
It’s easier to run
Replacing this pain with something numb
It’s so much easier to go
Than face all this pain here all alone
Sometimes I remember the darkness of my past
Bringing back these memories I wish I didn’t have
Sometimes I think of letting go and never looking back
And never moving forward so there’d never be a past
If I could change, I would
Take back the pain, I would
Retrace every wrong move that I made, I would
If I could stand up and take the blame, I would
If I could take all the shame to the grave, I would
If I could change, I would
Take back the pain, I would
Retrace every wrong move that I made, I would
If I could stand up and take the blame, I would
I would take all my shame to the grave
Just washing it aside
All of the helplessness inside
Pretending I don’t feel misplaced
Is so much simpler than change
It’s easier to run
Replacing this pain with something numb
It’s so much easier to go
Than face all this pain here all alone
It’s easier to run
If I could change, I would
Take back the pain, I would
Retrace every wrong move that I made, I would
It’s easier to go
If I could change, I would
Take back the pain, I would
Retrace every wrong move that I made, I would
If I could stand up and take the blame, I would
I would take all my shame to the grave
Traduccion
Es más fácil correr
remplazando este dolor con algo insensible
es mucho más fácil irse
que enfrentar todo este dolor aquí totalmente solo
Algo ha sido tomado
en lo más profundo de mi interior
un secreto que he mantenido encerrado lejos
donde nadie podría ver
heridas tan profundas que no se muestran
nunca se van
como moviendo imágenes en mi cabeza
por años y años han jugado.
Si pudiera cambiar lo haría
retractar el dolor
retractar todos los malos movimientos en falso que he hecho lo haría
si pudiera
levantarme y tomar la culpa lo haría
si pudiera tomar toda la vergüenza a la tumba lo haría
si pudiera cambiar lo haría
retractar el dolor
retractar todos los movimientos en falso que he hecho lo haría
si pudiera levantarme y tomar la culpa lo haría
tomaría toda mi vergüenza a la tumba.
Es más fácil correr
remplazando este dolor con algo insensible
es mucho más fácil irse
que enfrentar todo este dolor aquí totalmente solo
A veces recuerdo
la oscuridad de mi pasado
trayendo de vuelta estas memorias
que desearía no tener
a veces pienso en dejarlo ir
nunca mirar atrás
y nunca avanzar entonces
nunca habría un pasado
Si pudiera cambiar lo haría
retractar el dolor
retractar todos los malos movimientos en falso que he hecho lo haría
si pudiera
levantarme y tomar la culpa lo haría
si pudiera tomar toda la vergüenza a la tumba lo haría
si pudiera cambiar lo haría
retractar el dolor
retractar todos los movimientos en falso que he hecho lo haría
si pudiera levantarme y tomar la culpa lo haría
tomaría toda mi vergüenza a la tumba.
Sólo lavándolo a un lado
todo el desamparo dentro
pretendiendo que no me siento mal ubicado
es mucho más simple que cambiar
Es más fácil correr
remplazando este dolor con algo insensible
es mucho más fácil irse
que enfrentar todo este dolor aquí totalmente solo
Es más fácil correr
Si pudiera cambiar lo haría, retractar el dolor
retractar todos los malos movimientos en falso que he hecho
Es más fácil correr.
Si pudiera cambiar lo haría
retractar el dolor
retractar todos los movimientos en falso que he hecho lo haría
si pudiera levantarme y tomar la culpa lo haría
tomaría toda mi vergüenza a la tumba.
Faint
Escuchar la cancion
Original
I am a little bit of loneliness, a little bit of disregard
A handful of complaints but I can’t help the fact that everyone can see these scars
I am what I want you to want, what I want you to feel
But it’s like no matter what I do I can’t convince you to just believe this is real
So I let go watching you
Turn your back like you always do
Face away and pretend that I’m not
But I’ll be here ’cause you’re all that I got
I can’t feel
The way I did before
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
Time won’t heal
This damage anymore
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
I am a little bit insecure, a little unconfident
‘Cause you don’t understand I do what I can but sometimes I don’t make sense
I am what you never wanna say but I’ve never had a doubt
It’s like no matter what I do I can’t convice you for once just to hear me out
So I let go watching you
Turn your back like you always do
Face away and pretend that I’m not
But I’ll be here ’cause you’re all that I got (got)
I can’t feel
The way I did before
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
Time won’t heal
This damage anymore
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
No
Hear me out now
You’re gonna listen to me
Like it or not
Right now
Hear me out now
You’re gonna listen to me
Like it or not
Right now
I can’t feel
The way I did before
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
I can’t feel
The way I did before
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
Time won’t heal
This damage anymore
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
I can’t feel
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
Time won’t heal
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
Traduccion
Estoy
Un poco solo
Un poco indiferente
Un puñado de quejas
Pero no puedo evitar el hecho
De que todo el mundo puede ver las cicatrices
Soy
Lo que quiero que tu quieras
Lo que quiero que tu sientas
Pero es como
Si no importara lo que hago
No puedo convencerte
Para que simplemente creas que esto es real
Así me suelto
Mirándote
Darme la espalda como lo haces siempre
Mirar a otro lado y fingir que no estoy
Pero estaré aquí
Porque tu eres todo lo que tengo
Soy
Un poco inseguro
Un poco desconfiado
Porque tu no entiendes
Hago lo que puedo
Pero algunas veces no soy razonable
Yo soy
Lo que tu nunca quieres decir
Pero nunca he tenido una duda
Es como si no importara lo que hago
No puedo convencerte
Para que por una vez me escuches hasta el final
Así me suelto
Mirándote
Darme la espalda como lo haces siempre
Mirar a otro lado y fingir que no estoy
Pero estaré aquí
Porque tu eres todo lo que tengo
No puedo sentir
De la manera en que lo hice antes
No me des la espalda
No seré ignorado
El tiempo no sanará
Este daño nunca más
No me des la espalda
No seré ignorado
No
Escúchame hasta el final ahora
Vas a escucharme
Te guste o no
Ahora mismo
Original
I am a little bit of loneliness, a little bit of disregard
A handful of complaints but I can’t help the fact that everyone can see these scars
I am what I want you to want, what I want you to feel
But it’s like no matter what I do I can’t convince you to just believe this is real
So I let go watching you
Turn your back like you always do
Face away and pretend that I’m not
But I’ll be here ’cause you’re all that I got
I can’t feel
The way I did before
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
Time won’t heal
This damage anymore
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
I am a little bit insecure, a little unconfident
‘Cause you don’t understand I do what I can but sometimes I don’t make sense
I am what you never wanna say but I’ve never had a doubt
It’s like no matter what I do I can’t convice you for once just to hear me out
So I let go watching you
Turn your back like you always do
Face away and pretend that I’m not
But I’ll be here ’cause you’re all that I got (got)
I can’t feel
The way I did before
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
Time won’t heal
This damage anymore
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
No
Hear me out now
You’re gonna listen to me
Like it or not
Right now
Hear me out now
You’re gonna listen to me
Like it or not
Right now
I can’t feel
The way I did before
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
I can’t feel
The way I did before
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
Time won’t heal
This damage anymore
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
I can’t feel
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
Time won’t heal
Don’t turn your back on me
I won’t be ignored
Traduccion
Estoy
Un poco solo
Un poco indiferente
Un puñado de quejas
Pero no puedo evitar el hecho
De que todo el mundo puede ver las cicatrices
Soy
Lo que quiero que tu quieras
Lo que quiero que tu sientas
Pero es como
Si no importara lo que hago
No puedo convencerte
Para que simplemente creas que esto es real
Así me suelto
Mirándote
Darme la espalda como lo haces siempre
Mirar a otro lado y fingir que no estoy
Pero estaré aquí
Porque tu eres todo lo que tengo
Soy
Un poco inseguro
Un poco desconfiado
Porque tu no entiendes
Hago lo que puedo
Pero algunas veces no soy razonable
Yo soy
Lo que tu nunca quieres decir
Pero nunca he tenido una duda
Es como si no importara lo que hago
No puedo convencerte
Para que por una vez me escuches hasta el final
Así me suelto
Mirándote
Darme la espalda como lo haces siempre
Mirar a otro lado y fingir que no estoy
Pero estaré aquí
Porque tu eres todo lo que tengo
No puedo sentir
De la manera en que lo hice antes
No me des la espalda
No seré ignorado
El tiempo no sanará
Este daño nunca más
No me des la espalda
No seré ignorado
No
Escúchame hasta el final ahora
Vas a escucharme
Te guste o no
Ahora mismo
Figure.09
Original
Nothing ever stops
All these thoughts and the pain attached to them
Sometimes I wonder why this is happenin’
It’s like nothin’ I could do would distract me when
I think of how I shot myself in the back again
‘Cause from the infinite words I could say
I put all the pain you gave to me on display
But didn’t realize, instead of settin’ it free
I took what I hated and made it a part of me
It never goes away
Never goes away
And now you’ve become a part of me
You’ll always be right here
You’ve become a part of me
You’ll always be my fear
I can’t separate myself from what I’ve done
Giving up a part of me
I’ve let myself become you
Hearin’ your name the memories come back again
I remember when it started happenin’
I’d see you in every thought I had and then
The thoughts slowly found words attached the them
And I knew as they escaped away
I was committin’ myself to ‘em and every day
I regret sayin’ those things ’cause now I see
That I took what I hated and made it a part of me
It never goes away
Never goes away
And now you’ve become a part of me
You’ll always be right here
You’ve become a part of me
You’ll always be my fear
I can’t separate myself from what I’ve done
Giving up a part of me
I’ve let myself become you
It never goes away
It never goes away
It never goes away
It never goes away
Get away from me
Gimme my space back
You gotta just go (go)
Everything comes down to memories of you (you)
I’ve kept it in but now I’m lettin’ you know (know)
I’ve let you go
So get away from me (get away from me)
Gimme my space back
You gotta just go (go)
Everything comes down to memories of you (you)
I’ve kept it in but now I’m lettin’ you know (know)
I’ve let you go
And now you’ve become a part of me
You’ll always be right here
You’ve become a part of me
You’ll always be my fear
I can’t separate myself from what I’ve done
Giving up a part of me
I’ve let myself become you
I’ve let myself become you
I’ve let myself become lost inside these thoughts of you
Giving up a part of me
I’ve let myself become you
Traduccion
Nada nunca detiene todo estos pensamientos
Y el dolor unido a ellos
A veces me pregunto por qué esto está pasando
Es como que no puedo hacer nada que me distraerá cuando
Pienso en como me disparé a mí mismo en la espalda otra vez
Porque desde las infinitas palabras podría decir / Yo
Puse todo el dolor que me diste de manifiesto / Pero no
Te diste cuenta / En lugar de dejarlo libre / Yo
Cogí lo que odiaba y lo hice una parte de mí
[Nunca se va] x2
Y ahora
Tú te has convertido en una parte de mí
Tú siempre estuviste ahí
Tú te has convertido en una parte de mí
Tú siempre fuiste mi miedo
No puedo separarme a mí mismo de lo que he hecho
Abandonando una parte de mí
Me he permitido a mí mismo convertirme en ti
Oyendo tu nombre / Los recuerdos vuelven otra vez
Recuerdo cuando esto empezó a ocurrir
Te había visto en cada pensamiento que tenía y entonces
Los pensamientos lentamente encontraron palabras unidas a ellos
Y yo sabía como ellos escaparon yo estuve
Comprometiéndome con ellos / Y cada día yo
Lamento haber dicho esas cosas / Porque ahora veo / Que yo
Cogí lo que odiaba y lo hice una parte de mí
[Nunca se va] x2
Y ahora
Tú te has convertido en una parte de mí
Tú siempre estuviste ahí
Tú te has convertido en una parte de mí
Tú siempre fuiste mi miedo
No puedo separarme a mí mismo de lo que he hecho
Abandonando una parte de mí
Me he permitido a mí mismo convertirme en ti
[Nunca se va] x4
Escapa de mí
Dame mi espacio atrás / Tú conseguiste irte
Todo desciende a los recuerdos de ti
Lo he mantenido pero te estoy dejando saber
Que te he dejado ir
Escapa de mí
Dame mi espacio atrás / Tú conseguiste irte
Todo desciende a los recuerdos de ti
Lo he mantenido pero te estoy dejando saber
Que te he dejado ir
Y ahora
Tú te has convertido en una parte de mí
Tú siempre estuviste ahí
Tú te has convertido en una parte de mí
Tú siempre fuiste mi miedo
No puedo separarme a mí mismo de lo que he hecho
Abandonando una parte de mí
Me he permitido a mí mismo convertirme en ti
Me he permitido a mí mismo convertirme en ti
Me he permitido a mí mismo perderme dentro de estos pensamientos de ti
Abandonando una parte de mí
Me he permitido a mí mismo convertirme en ti
Nothing ever stops
All these thoughts and the pain attached to them
Sometimes I wonder why this is happenin’
It’s like nothin’ I could do would distract me when
I think of how I shot myself in the back again
‘Cause from the infinite words I could say
I put all the pain you gave to me on display
But didn’t realize, instead of settin’ it free
I took what I hated and made it a part of me
It never goes away
Never goes away
And now you’ve become a part of me
You’ll always be right here
You’ve become a part of me
You’ll always be my fear
I can’t separate myself from what I’ve done
Giving up a part of me
I’ve let myself become you
Hearin’ your name the memories come back again
I remember when it started happenin’
I’d see you in every thought I had and then
The thoughts slowly found words attached the them
And I knew as they escaped away
I was committin’ myself to ‘em and every day
I regret sayin’ those things ’cause now I see
That I took what I hated and made it a part of me
It never goes away
Never goes away
And now you’ve become a part of me
You’ll always be right here
You’ve become a part of me
You’ll always be my fear
I can’t separate myself from what I’ve done
Giving up a part of me
I’ve let myself become you
It never goes away
It never goes away
It never goes away
It never goes away
Get away from me
Gimme my space back
You gotta just go (go)
Everything comes down to memories of you (you)
I’ve kept it in but now I’m lettin’ you know (know)
I’ve let you go
So get away from me (get away from me)
Gimme my space back
You gotta just go (go)
Everything comes down to memories of you (you)
I’ve kept it in but now I’m lettin’ you know (know)
I’ve let you go
And now you’ve become a part of me
You’ll always be right here
You’ve become a part of me
You’ll always be my fear
I can’t separate myself from what I’ve done
Giving up a part of me
I’ve let myself become you
I’ve let myself become you
I’ve let myself become lost inside these thoughts of you
Giving up a part of me
I’ve let myself become you
Traduccion
Nada nunca detiene todo estos pensamientos
Y el dolor unido a ellos
A veces me pregunto por qué esto está pasando
Es como que no puedo hacer nada que me distraerá cuando
Pienso en como me disparé a mí mismo en la espalda otra vez
Porque desde las infinitas palabras podría decir / Yo
Puse todo el dolor que me diste de manifiesto / Pero no
Te diste cuenta / En lugar de dejarlo libre / Yo
Cogí lo que odiaba y lo hice una parte de mí
[Nunca se va] x2
Y ahora
Tú te has convertido en una parte de mí
Tú siempre estuviste ahí
Tú te has convertido en una parte de mí
Tú siempre fuiste mi miedo
No puedo separarme a mí mismo de lo que he hecho
Abandonando una parte de mí
Me he permitido a mí mismo convertirme en ti
Oyendo tu nombre / Los recuerdos vuelven otra vez
Recuerdo cuando esto empezó a ocurrir
Te había visto en cada pensamiento que tenía y entonces
Los pensamientos lentamente encontraron palabras unidas a ellos
Y yo sabía como ellos escaparon yo estuve
Comprometiéndome con ellos / Y cada día yo
Lamento haber dicho esas cosas / Porque ahora veo / Que yo
Cogí lo que odiaba y lo hice una parte de mí
[Nunca se va] x2
Y ahora
Tú te has convertido en una parte de mí
Tú siempre estuviste ahí
Tú te has convertido en una parte de mí
Tú siempre fuiste mi miedo
No puedo separarme a mí mismo de lo que he hecho
Abandonando una parte de mí
Me he permitido a mí mismo convertirme en ti
[Nunca se va] x4
Escapa de mí
Dame mi espacio atrás / Tú conseguiste irte
Todo desciende a los recuerdos de ti
Lo he mantenido pero te estoy dejando saber
Que te he dejado ir
Escapa de mí
Dame mi espacio atrás / Tú conseguiste irte
Todo desciende a los recuerdos de ti
Lo he mantenido pero te estoy dejando saber
Que te he dejado ir
Y ahora
Tú te has convertido en una parte de mí
Tú siempre estuviste ahí
Tú te has convertido en una parte de mí
Tú siempre fuiste mi miedo
No puedo separarme a mí mismo de lo que he hecho
Abandonando una parte de mí
Me he permitido a mí mismo convertirme en ti
Me he permitido a mí mismo convertirme en ti
Me he permitido a mí mismo perderme dentro de estos pensamientos de ti
Abandonando una parte de mí
Me he permitido a mí mismo convertirme en ti
From The Inside
Original
I don’t know who to trust
No surprise
(Everyone feels so far away from me)
Heavy thoughts sift through dust
And the lies
Tryin’ not to break
But I’m so tired of this deceit
Every time I try to make myself
Get back upon my feet
All I ever think about is this
All the tiring time between
And how tryin’ to put my trust in you
Just takes so much outta me
I take everything from the inside
And throw it all away
‘Cause I swear for the last time
I won’t trust myself with you
Tension is building inside
Steadily
(Everyone feels so far away from me)
Heavy thoughts forcing their way
Out of me
Tryin’ not to break
But I’m so tired of this deceit
Every time I try to make myself
Get back upon my feet
All I ever think about is this
All the tiring time between
And how tryin’ to put my trust in you
Just takes so much outta me
I take everything from the inside
And throw it all away
‘Cause I swear for the last time
I won’t trust myself with you
I won’t waste myself on you
You
You
I won’t waste myself on you
You
You
I’ll take everything from the inside
And throw it all away
‘Cause I swear for the last time
I won’t trust myself with you
Everything from the inside
And just throw it all away
‘Cause I swear for the last time
I won’t trust myself with you
You
You
Traduccion
No sé en quien confiar
Ninguna sorpresa
Todos se sienten tan lejos de mí
Duros pensamientos se espolvorean a través del polvo
Y las mentiras
Intentando no estallar
Pero estoy tan cansado de este engaño
Todo el tiempo intento hacerme a mí mismo
Volver sobre mis pies
Todo sobre lo que siempre pienso es esto
Todo el cansado tiempo en medio
Y ahora
Intentando poner mi confianza en ti
Me quitas mucho de mí
Lo cojo todo desde el interior
Y lo lanzo lejos
Porque juro / Por última vez
Que no confiaré más en ti
La tensión está construyéndose adentro
Constantemente
Todos se sienten tan lejos de mí
Duros pensamientos forzándoles su camino
Fuera de mí
Intentando no estallar
Pero estoy tan cansado de este engaño
Todo el tiempo intento hacerme a mí mismo
Volver sobre mis pies
Todo sobre lo que siempre pienso es esto
Todo el cansado tiempo en medio
Y cómo
Intentando poner mi confianza en ti
Me quitas mucho de mí
Lo cojo todo desde el interior
Y lo lanzo lejos
Porque juro / Por última vez
Que no confiaré más en ti
No me malgastaré a mí mismo en ti
Ti
Ti
Malgastaré a mí mismo en ti
Ti
Ti
Ti
Lo cojo todo desde el interior
Y lo lanzo lejos
Porque juro / Por última vez
Que no confiaré más en ti
Todo desde el interior
Y lo lanzo lejos
Porque juro / Por última vez
Que no confiaré más en ti
Ti
Ti
I don’t know who to trust
No surprise
(Everyone feels so far away from me)
Heavy thoughts sift through dust
And the lies
Tryin’ not to break
But I’m so tired of this deceit
Every time I try to make myself
Get back upon my feet
All I ever think about is this
All the tiring time between
And how tryin’ to put my trust in you
Just takes so much outta me
I take everything from the inside
And throw it all away
‘Cause I swear for the last time
I won’t trust myself with you
Tension is building inside
Steadily
(Everyone feels so far away from me)
Heavy thoughts forcing their way
Out of me
Tryin’ not to break
But I’m so tired of this deceit
Every time I try to make myself
Get back upon my feet
All I ever think about is this
All the tiring time between
And how tryin’ to put my trust in you
Just takes so much outta me
I take everything from the inside
And throw it all away
‘Cause I swear for the last time
I won’t trust myself with you
I won’t waste myself on you
You
You
I won’t waste myself on you
You
You
I’ll take everything from the inside
And throw it all away
‘Cause I swear for the last time
I won’t trust myself with you
Everything from the inside
And just throw it all away
‘Cause I swear for the last time
I won’t trust myself with you
You
You
Traduccion
No sé en quien confiar
Ninguna sorpresa
Todos se sienten tan lejos de mí
Duros pensamientos se espolvorean a través del polvo
Y las mentiras
Intentando no estallar
Pero estoy tan cansado de este engaño
Todo el tiempo intento hacerme a mí mismo
Volver sobre mis pies
Todo sobre lo que siempre pienso es esto
Todo el cansado tiempo en medio
Y ahora
Intentando poner mi confianza en ti
Me quitas mucho de mí
Lo cojo todo desde el interior
Y lo lanzo lejos
Porque juro / Por última vez
Que no confiaré más en ti
La tensión está construyéndose adentro
Constantemente
Todos se sienten tan lejos de mí
Duros pensamientos forzándoles su camino
Fuera de mí
Intentando no estallar
Pero estoy tan cansado de este engaño
Todo el tiempo intento hacerme a mí mismo
Volver sobre mis pies
Todo sobre lo que siempre pienso es esto
Todo el cansado tiempo en medio
Y cómo
Intentando poner mi confianza en ti
Me quitas mucho de mí
Lo cojo todo desde el interior
Y lo lanzo lejos
Porque juro / Por última vez
Que no confiaré más en ti
No me malgastaré a mí mismo en ti
Ti
Ti
Malgastaré a mí mismo en ti
Ti
Ti
Ti
Lo cojo todo desde el interior
Y lo lanzo lejos
Porque juro / Por última vez
Que no confiaré más en ti
Todo desde el interior
Y lo lanzo lejos
Porque juro / Por última vez
Que no confiaré más en ti
Ti
Ti
Hit The Floor
Original
There are just too many times that people have tried to look inside of me
Wonderin’ what I think of you and I protect you out of courtesy
Too many times that I’ve held on when I need to push away
Afraid to say what was on my mind, afraid to say what I need to say
Too many things that you’ve said about me when I’m not around
You think havin’ the upper-hand means you’ve gotta keep puttin’ me down
But I’ve had too many stand-offs with you, it’s about as much as I can stand
So I’m waitin’ until the upper hand
Is mine
One minute you’re on top
The next you’re not
Watch it drop
Making your heart stop
Just before
You hit the floor
One minute you’re on top
The next you’re not
Watch it drop
Making your heart stop
You think you’ve won
And then it’s all gone
So many people like me put so much trust in all your lies
So concerned with what you think to just say what we feel inside
So many people like me walk on eggshells all day long
All I know is that all I want is to feel like I’m not stepped on
There are so many things you say that make me feel you crossed the line
What goes up will surely fall and I’m countin’ down the time
‘Cause I’ve had so many stand-offs with you, it’s about as much as I can stand
So I’m waitin’ until the upper hand
Is mine
One minute you’re on top
The next you’re not
Watch it drop
Making your heart stop
Just before
You hit the floor
One minute you’re on top
The next you’re not
Watch it drop
Making your heart stop
You think you’ve won
And then it’s all gone
And then it’s all gone
And then it’s all gone (gone)
And then it’s all gone (gone)
Now it’s all gone
I know I’ll never trust a single thing you say
You knew your lies would divide us but you lied anyway
And all the lies have got you floating up above us all
But what goes up has got to fall
One minute you’re on top
The next you’re not
Watch it drop
Making your heart stop
Just before
You hit the floor
One minute you’re on top
The next you’re not
Watch it drop
Making your heart stop
You think you’ve won
And then it’s all gone
And then it’s all gone
And then it’s all gone (gone)
And then it’s all gone (gone)
Now it’s all gone
Traduccion
Hay sólo muchas
veces que la gente
ha intentado mirar dentro de mi
preguntándose que es lo que pienso de ti
y te protejo fuera de cortesía
muchas veces en las que yo me he
sostenido
cuando necesitaba empujarlo lejos
asustado de decir lo que estaba en mi mente
asustado de decir lo que necesito decir
muchas
cosas que has dicho sobre mi
cuando no estoy cerca
piensas que llevar ventaja
significa que tienes que seguir humillándome
porque he estado muy distante contigo
es casi todo lo que puedo aguantar
así que estoy esperando a que la ventaja
sea mía.
Un minuto estás en el tope
en el siguiente no estás
míralo caer
deteniendo tu corazón
justo antes de que golpees el piso
un minuto estás en el tope
en el siguiente no estás
perdiste tu oportunidad
deteniendo tu corazón
piensas que ganaste.
Y después todo se ha ido.
Tanta gente como yo
puso tanta confianza en todas tus mentiras
tan preocupado con lo que tu piensas
para sólo decir lo que sentimos dentro
tanta gente como yo
camina en cáscaras de huevo todo el día
todo lo que sé es que lo que todo lo que quiero
es sentir como no estoy pisoteado
hay tantas cosas que tu dijiste
que me hicieron sentir que cruzaste la línea
lo que sube seguramente bajará
y estoy contando el tiempo
porque he estado muy distante contigo
es casi todo lo que puedo aguantar
así que estoy esperando a que la ventaja
sea mía.
Un minuto estás en el tope
en el siguiente no estás
míralo caer
deteniendo tu corazón
justo antes que golpear el piso
un minuto estás en el tope
en el siguiente no estás
perdiste tu oportunidad
deteniendo tu corazón
piensas que ganaste.
Y después todo se ha ido
Y después todo se ha ido
Y después todo se ha ido
Y después todo se ha ido
Ahora todo se ha ido.
Sé que nunca confiaría en ninguna cosa que dijiste
sabes que tus mentiras nos dividirían
pero mentiste de todas maneras
todas tus mentiras te han tenido flotando
sobre todos nosotros
pero lo que sube tiene que bajar.
Un minuto estás en el tope
en el siguiente no estás
míralo caer
deteniendo tu corazón
justo antes de que golpees el piso
un minuto estás en el tope
en el siguiente no estás
perdiste tu oportunidad
deteniendo tu corazón
piensas que ganaste.
Y después todo se ha ido
y después todo se ha ido
y después todo se ha ido
y después todo se ha ido
ahora todo se ha ido.
There are just too many times that people have tried to look inside of me
Wonderin’ what I think of you and I protect you out of courtesy
Too many times that I’ve held on when I need to push away
Afraid to say what was on my mind, afraid to say what I need to say
Too many things that you’ve said about me when I’m not around
You think havin’ the upper-hand means you’ve gotta keep puttin’ me down
But I’ve had too many stand-offs with you, it’s about as much as I can stand
So I’m waitin’ until the upper hand
Is mine
One minute you’re on top
The next you’re not
Watch it drop
Making your heart stop
Just before
You hit the floor
One minute you’re on top
The next you’re not
Watch it drop
Making your heart stop
You think you’ve won
And then it’s all gone
So many people like me put so much trust in all your lies
So concerned with what you think to just say what we feel inside
So many people like me walk on eggshells all day long
All I know is that all I want is to feel like I’m not stepped on
There are so many things you say that make me feel you crossed the line
What goes up will surely fall and I’m countin’ down the time
‘Cause I’ve had so many stand-offs with you, it’s about as much as I can stand
So I’m waitin’ until the upper hand
Is mine
One minute you’re on top
The next you’re not
Watch it drop
Making your heart stop
Just before
You hit the floor
One minute you’re on top
The next you’re not
Watch it drop
Making your heart stop
You think you’ve won
And then it’s all gone
And then it’s all gone
And then it’s all gone (gone)
And then it’s all gone (gone)
Now it’s all gone
I know I’ll never trust a single thing you say
You knew your lies would divide us but you lied anyway
And all the lies have got you floating up above us all
But what goes up has got to fall
One minute you’re on top
The next you’re not
Watch it drop
Making your heart stop
Just before
You hit the floor
One minute you’re on top
The next you’re not
Watch it drop
Making your heart stop
You think you’ve won
And then it’s all gone
And then it’s all gone
And then it’s all gone (gone)
And then it’s all gone (gone)
Now it’s all gone
Traduccion
Hay sólo muchas
veces que la gente
ha intentado mirar dentro de mi
preguntándose que es lo que pienso de ti
y te protejo fuera de cortesía
muchas veces en las que yo me he
sostenido
cuando necesitaba empujarlo lejos
asustado de decir lo que estaba en mi mente
asustado de decir lo que necesito decir
muchas
cosas que has dicho sobre mi
cuando no estoy cerca
piensas que llevar ventaja
significa que tienes que seguir humillándome
porque he estado muy distante contigo
es casi todo lo que puedo aguantar
así que estoy esperando a que la ventaja
sea mía.
Un minuto estás en el tope
en el siguiente no estás
míralo caer
deteniendo tu corazón
justo antes de que golpees el piso
un minuto estás en el tope
en el siguiente no estás
perdiste tu oportunidad
deteniendo tu corazón
piensas que ganaste.
Y después todo se ha ido.
Tanta gente como yo
puso tanta confianza en todas tus mentiras
tan preocupado con lo que tu piensas
para sólo decir lo que sentimos dentro
tanta gente como yo
camina en cáscaras de huevo todo el día
todo lo que sé es que lo que todo lo que quiero
es sentir como no estoy pisoteado
hay tantas cosas que tu dijiste
que me hicieron sentir que cruzaste la línea
lo que sube seguramente bajará
y estoy contando el tiempo
porque he estado muy distante contigo
es casi todo lo que puedo aguantar
así que estoy esperando a que la ventaja
sea mía.
Un minuto estás en el tope
en el siguiente no estás
míralo caer
deteniendo tu corazón
justo antes que golpear el piso
un minuto estás en el tope
en el siguiente no estás
perdiste tu oportunidad
deteniendo tu corazón
piensas que ganaste.
Y después todo se ha ido
Y después todo se ha ido
Y después todo se ha ido
Y después todo se ha ido
Ahora todo se ha ido.
Sé que nunca confiaría en ninguna cosa que dijiste
sabes que tus mentiras nos dividirían
pero mentiste de todas maneras
todas tus mentiras te han tenido flotando
sobre todos nosotros
pero lo que sube tiene que bajar.
Un minuto estás en el tope
en el siguiente no estás
míralo caer
deteniendo tu corazón
justo antes de que golpees el piso
un minuto estás en el tope
en el siguiente no estás
perdiste tu oportunidad
deteniendo tu corazón
piensas que ganaste.
Y después todo se ha ido
y después todo se ha ido
y después todo se ha ido
y después todo se ha ido
ahora todo se ha ido.
Lying From You
Escuchar la cancion
Original
When I pretend everything is what I want it to be
I look exactly like what you had always wanted to see
When I pretend I can forget about the criminal I am
Stealin’ second after second just ’cause I know I can
But I can’t pretend this is the way it’ll stay
I’m just lying my way from you
I can’t pretend I’m who you want me to be
So I’m lying my way from you
(No, no turnin’ back now)
I wanna be pushed aside
So let me go
(No, no turnin’ back now)
Lemme take back my life
I’d rather be all alone
(No turnin’ back now)
Anywhere on my own
‘Cause I can see
(No, no turnin’ back now)
The very worst part of you
Is me
I remember what they taught to me
Remember condescending talk of who I oughtta be
Remember listenin’ to all of that and this again
So I pretended up a person who was fittin’ in
And now you think this person really is me
And I’m lying my way from you
But the more I push, the more I’m pullin’ away
‘Cause I’m lying my way from you
(No, no turnin’ back now)
I wanna be pushed aside
So let me go
(No, no turnin’ back now)
Lemme take back my life
I’d rather be all alone
(No turnin’ back now)
Anywhere on my own
‘Cause I can see
(No, no turnin’ back now)
The very worst part of you
The very worst part of you
Is me
This isn’t what I wanted to be
I never thought that what I said would have you runnin’ from me
Like this
This isn’t what I wanted to be
I never thought that what I said would have you runnin’ from me
Like this (this)
This isn’t what I wanted to be
I never thought that what I said would have you runnin’ from me
Like this (this)
This isn’t what I wanted to be
I never thought that what I said would have you runnin’ from me
Like this
You
(No turnin’ back now)
I wanna be pushed aside
So let me go
(No, no turnin’ back now)
Lemme take back my life
I’d rather be all alone
(No turnin’ back now)
Anywhere on my own
‘Cause I can see
(No, no turnin’ back now)
The very worst part of you
The very worst part of you
Is me
Traduccion
Original
When I pretend everything is what I want it to be
I look exactly like what you had always wanted to see
When I pretend I can forget about the criminal I am
Stealin’ second after second just ’cause I know I can
But I can’t pretend this is the way it’ll stay
I’m just lying my way from you
I can’t pretend I’m who you want me to be
So I’m lying my way from you
(No, no turnin’ back now)
I wanna be pushed aside
So let me go
(No, no turnin’ back now)
Lemme take back my life
I’d rather be all alone
(No turnin’ back now)
Anywhere on my own
‘Cause I can see
(No, no turnin’ back now)
The very worst part of you
Is me
I remember what they taught to me
Remember condescending talk of who I oughtta be
Remember listenin’ to all of that and this again
So I pretended up a person who was fittin’ in
And now you think this person really is me
And I’m lying my way from you
But the more I push, the more I’m pullin’ away
‘Cause I’m lying my way from you
(No, no turnin’ back now)
I wanna be pushed aside
So let me go
(No, no turnin’ back now)
Lemme take back my life
I’d rather be all alone
(No turnin’ back now)
Anywhere on my own
‘Cause I can see
(No, no turnin’ back now)
The very worst part of you
The very worst part of you
Is me
This isn’t what I wanted to be
I never thought that what I said would have you runnin’ from me
Like this
This isn’t what I wanted to be
I never thought that what I said would have you runnin’ from me
Like this (this)
This isn’t what I wanted to be
I never thought that what I said would have you runnin’ from me
Like this (this)
This isn’t what I wanted to be
I never thought that what I said would have you runnin’ from me
Like this
You
(No turnin’ back now)
I wanna be pushed aside
So let me go
(No, no turnin’ back now)
Lemme take back my life
I’d rather be all alone
(No turnin’ back now)
Anywhere on my own
‘Cause I can see
(No, no turnin’ back now)
The very worst part of you
The very worst part of you
Is me
Traduccion
Cuando finjo todo es lo que quisiera fuera que yo parezco
exactamente lo que tu tienes como deseo siempre ver cuando me
finjo puedo olvidarse sobre el criminal que estoy robando en
segundo lugar después de que en segundo lugar apenas ' causa
sé que yo puedo/pero no puedo fingir esto es la manera permanesco/soy
apenasque intenta doblar la verdad no puedo fingirme soy quiénes
usted quisiera que fuera así que soy
Mintiendo mi manera de usted
[ No/no ahora que da vuelta detrás ] deseo ser empujado a un
lado así que déjeme van [ No/no ahora que da vuelta detrás ]
déjeme tomar detrás mi vida que estaría algo todo solo [ ninguna
parte posteriora que da vuelta ahora ] dondequiera en mis el
propio ' causa puedo ver que [ No/no ahora que da vuelta detrás ]
la parte muy peor de usted es yo Recuerdo lo que me enseñaron
recuerde la charla condescendiendo de quién devo ser, recuerdo
escuchar todo el eso y éste otra vez así que yo fingimos encima
de una persona que que cabía adentro y ahora usted piensa que
esta persona realmente es yo y soy [ intentando doblar la
verdad ] pero empujo más más estoy tirando lejos de ' causa soy
Mintiendo mi manera de usted [ No/no ahora que da vuelta
detrás ] deseo ser empujado a un lado así que déjeme van
[ No/no ahora que da vuelta detrás ] déjeme tomar detrás mi vida
que estaría algo todo solo [ ninguna parte posteriora que da vuelta
ahora ] dondequiera en mis el propio ' causa puedo ver que
[ No/no ahora que da vuelta detrás ] la parte muy peor de usted la
parte muy peor de usted es yo Esto no es lo que quisiera que
fuera yo nunca pensé que qué dije le tendría el funcionar de mí
como esto Esto no es lo que quisiera que fuera yo nunca pensé
que qué dije le tendría el funcionar de mí como esto Esto no es lo
que quisiera que fuera yo nunca pensé que qué dije le tendría el
funcionar de mí como esto Esto no es lo que quisiera que fuera yo
nunca pensé que qué dije le tendría el funcionar de mí como esto
[ No/no ahora que da vuelta detrás ] deseo ser empujado a un
lado así que déjeme van [ No/no ahora que da vuelta detrás ]
déjeme tomar detrás mi vida que estaría algo todo solo [ ninguna
parte posteriora que da vuelta ahora ] dondequiera en mis el
propio ' causa puedo ver que [ No/no ahora que da vuelta detrás ]
la parte muy peor de usted la parte muy peor de usted es yo
Nobody's Listening
Original
(Comin’ at you)
Yo, peep the style and the kids checkin’ for it
The number one question is, how could you ignore it
We drop right back in the cut
Over basement tracks with raps got you backin’ this up
Like, rewind that
We’re just rollin’ with the rhythm
Rise from the ashes of stylistic division
With these nonstop lyrics of life-livin’
Not to be forgotten but still unforgiven
But in the meantime there are those
Who wanna talk this and that so I suppose
That it gets to a point where feeling’s gotta get hurt
And get dirty with the people spreadin’ the dirt
It goes
I try to give you warning
But everyone ignores me
(Told you everything loud and clear)
But nobody’s listening
Call to you so clearly
But you don’t want to hear me
(Told you everything loud and clear)
But nobody’s listening
I got a heart full of pain, head full of stress
Handful of anger held in my chest
And everything left’s a waste of time
I hate my rhymes (but hate everyone else’s more)
I’m ridin’ on the back of this pressure
Guessin’ that it’s better
I can’t keep myself together
Because all of this stress gave me somethin’ to write on
The pain gave me somethin’ I could set my sights on
You never forget the blood, sweat and tears
The uphill struggle over years
The fear and trash talkin’ and the people it was to
And the people that started it just like you
Try to give you warning
But everyone ignores me
(Told you everything loud and clear)
But nobody’s listening
Call to you so clearly
But you don’t want to hear me
(Told you everything loud and clear)
But nobody’s listening
I got a heart full of pain, head full of stress
Handful of anger held in my chest
Uphill struggle, blood, sweat and tears
Nothin’ to gain, everything to fear
I got a heart full of pain, head full of stress
Handful of anger held in my chest
Uphill struggle, blood, sweat and tears
Nothin’ to gain, everything to fear
Heart full of pain (heart full of pain)
Try to give you warning
But everyone ignores me
(Told you everything loud and clear)
But nobody’s listening
Call to you so clearly
But you don’t want to hear me
(Told you everything loud and clear)
But nobody’s listening
(I got a heart full of pain, head full of stress)
Nobody’s listening
(Handful of anger held in my chest)
Nobody’s lstening
(Uphill struggle, blood, sweat and tears)
Nobody’s listening
(Nothing to gain, everything to fear)
Nobody’s listening
(Comin’ at you from every side)
Traduccion
Viniendo a ti
Viniendo a ti
Viniendo a ti
Mira el estilo y los niños chequeándolo
La pregunta número uno es
Como lo puedes ignorar
Y caído justo de vuelta en el corte
Sobre pistas de sótano
Con raps que te tienen como respaldándolo
[Retrocede eso]
Nosotros sólo estamos balanceándonos con el ritmo
El ascenso de las cenizas de la división de estilos
Con estas imparables letras viviendo la vida
No ser olvidadas
Pero aún no perdonadas
Pero mientras tanto están los que quieren
Hablar de esto y aquello / Así que supongo
Que se llega a un punto en que los sentimientos serán lastimados
Ensúciate con las personas que propagan la suciedad
[Y va]
Traté de advertirte
Pero todos me ignoran
[Te lo dije todo fuerte y claro]
Pero nadie está escuchando
Te llamé tan claramente
Pero tú no me quieres escuchar
[Te lo dije todo fuerte y claro]
Pero nadie está escuchando
Tengo un corazón lleno de dolor / Cabeza llena de estrés
Un puñado de rabia / Guardado en mi pecho
Y todo lo que queda es una pérdida de tiempo
Odio mis rimas
[Pero odio más las de los todos demás]
Estoy conduciendo en la parte trasera de esta presión
Suponiendo que es mejor
Que no pueda mantenerme junto
Porque todo este estrés
Me dieron algo sobre que escribir
El dolor me dio algo
En lo que poner mi visión
Nunca olvidas la sangre, sudor y lágrimas
Lucha ascendente por años
El hablar de la basura del miedo
Y la gente igual fue
Y la gente que lo comenzó
Justo como tú
Traté de advertirte
Pero todos me ignoran
[Te lo dije todo fuerte y claro]
Pero nadie está escuchando
Te llame tan claramente
Pero tú no me quieres escuchar
[Te lo dije todo fuerte y claro]
Pero nadie está escuchando
Tengo
Puñado de rabia / Guardado en mi pecho
Lucha ascendente / Sangre, sudor y lágrimas
Nada que ganar / Todo que temer
Tengo
Un corazón lleno de dolor / Cabeza llena de estrés
Puñado de rabia / Guardado en mi pecho
Lucha ascendente / Sangre, sudor y lágrimas
Nada que ganar / Todo que temer
Corazón lleno de dolor...
Traté de advertirte
Pero todos me ignoran
[Te lo dije todo fuerte y claro]
Pero nadie está escuchando
Te llamé tan claramente
Pero tú no me quieres escuchar
[Te lo dije todo fuerte y claro]
Pero nadie está escuchando
Tengo un corazón lleno de dolor / Cabeza llena de estrés
Nadie está escuchando
Un puñado de rabia / Guardado en mi pecho
Nadie está escuchando
Lucha ascendente / Sangre, sudor y lágrimas
Nadie está escuchando
Nada que ganar / Todo que temer
Nadie está escuchando
Viniendo a ti
Viniendo a ti
Viniendo a ti
Viniendo a ti de todos los lados
(Comin’ at you)
Yo, peep the style and the kids checkin’ for it
The number one question is, how could you ignore it
We drop right back in the cut
Over basement tracks with raps got you backin’ this up
Like, rewind that
We’re just rollin’ with the rhythm
Rise from the ashes of stylistic division
With these nonstop lyrics of life-livin’
Not to be forgotten but still unforgiven
But in the meantime there are those
Who wanna talk this and that so I suppose
That it gets to a point where feeling’s gotta get hurt
And get dirty with the people spreadin’ the dirt
It goes
I try to give you warning
But everyone ignores me
(Told you everything loud and clear)
But nobody’s listening
Call to you so clearly
But you don’t want to hear me
(Told you everything loud and clear)
But nobody’s listening
I got a heart full of pain, head full of stress
Handful of anger held in my chest
And everything left’s a waste of time
I hate my rhymes (but hate everyone else’s more)
I’m ridin’ on the back of this pressure
Guessin’ that it’s better
I can’t keep myself together
Because all of this stress gave me somethin’ to write on
The pain gave me somethin’ I could set my sights on
You never forget the blood, sweat and tears
The uphill struggle over years
The fear and trash talkin’ and the people it was to
And the people that started it just like you
Try to give you warning
But everyone ignores me
(Told you everything loud and clear)
But nobody’s listening
Call to you so clearly
But you don’t want to hear me
(Told you everything loud and clear)
But nobody’s listening
I got a heart full of pain, head full of stress
Handful of anger held in my chest
Uphill struggle, blood, sweat and tears
Nothin’ to gain, everything to fear
I got a heart full of pain, head full of stress
Handful of anger held in my chest
Uphill struggle, blood, sweat and tears
Nothin’ to gain, everything to fear
Heart full of pain (heart full of pain)
Try to give you warning
But everyone ignores me
(Told you everything loud and clear)
But nobody’s listening
Call to you so clearly
But you don’t want to hear me
(Told you everything loud and clear)
But nobody’s listening
(I got a heart full of pain, head full of stress)
Nobody’s listening
(Handful of anger held in my chest)
Nobody’s lstening
(Uphill struggle, blood, sweat and tears)
Nobody’s listening
(Nothing to gain, everything to fear)
Nobody’s listening
(Comin’ at you from every side)
Traduccion
Viniendo a ti
Viniendo a ti
Viniendo a ti
Mira el estilo y los niños chequeándolo
La pregunta número uno es
Como lo puedes ignorar
Y caído justo de vuelta en el corte
Sobre pistas de sótano
Con raps que te tienen como respaldándolo
[Retrocede eso]
Nosotros sólo estamos balanceándonos con el ritmo
El ascenso de las cenizas de la división de estilos
Con estas imparables letras viviendo la vida
No ser olvidadas
Pero aún no perdonadas
Pero mientras tanto están los que quieren
Hablar de esto y aquello / Así que supongo
Que se llega a un punto en que los sentimientos serán lastimados
Ensúciate con las personas que propagan la suciedad
[Y va]
Traté de advertirte
Pero todos me ignoran
[Te lo dije todo fuerte y claro]
Pero nadie está escuchando
Te llamé tan claramente
Pero tú no me quieres escuchar
[Te lo dije todo fuerte y claro]
Pero nadie está escuchando
Tengo un corazón lleno de dolor / Cabeza llena de estrés
Un puñado de rabia / Guardado en mi pecho
Y todo lo que queda es una pérdida de tiempo
Odio mis rimas
[Pero odio más las de los todos demás]
Estoy conduciendo en la parte trasera de esta presión
Suponiendo que es mejor
Que no pueda mantenerme junto
Porque todo este estrés
Me dieron algo sobre que escribir
El dolor me dio algo
En lo que poner mi visión
Nunca olvidas la sangre, sudor y lágrimas
Lucha ascendente por años
El hablar de la basura del miedo
Y la gente igual fue
Y la gente que lo comenzó
Justo como tú
Traté de advertirte
Pero todos me ignoran
[Te lo dije todo fuerte y claro]
Pero nadie está escuchando
Te llame tan claramente
Pero tú no me quieres escuchar
[Te lo dije todo fuerte y claro]
Pero nadie está escuchando
Tengo
Puñado de rabia / Guardado en mi pecho
Lucha ascendente / Sangre, sudor y lágrimas
Nada que ganar / Todo que temer
Tengo
Un corazón lleno de dolor / Cabeza llena de estrés
Puñado de rabia / Guardado en mi pecho
Lucha ascendente / Sangre, sudor y lágrimas
Nada que ganar / Todo que temer
Corazón lleno de dolor...
Traté de advertirte
Pero todos me ignoran
[Te lo dije todo fuerte y claro]
Pero nadie está escuchando
Te llamé tan claramente
Pero tú no me quieres escuchar
[Te lo dije todo fuerte y claro]
Pero nadie está escuchando
Tengo un corazón lleno de dolor / Cabeza llena de estrés
Nadie está escuchando
Un puñado de rabia / Guardado en mi pecho
Nadie está escuchando
Lucha ascendente / Sangre, sudor y lágrimas
Nadie está escuchando
Nada que ganar / Todo que temer
Nadie está escuchando
Viniendo a ti
Viniendo a ti
Viniendo a ti
Viniendo a ti de todos los lados
16 de marzo de 2008
Numb
Escucha la cancion
Original
I’m tired of being what you want me to be
Feeling so faithless
Lost under the surface
Don’t know what you’re expecting of me
Put under the pressure
Of walking in your shoes
Caught in the undertow
We’re just caught in the undertow
Every step that I take is another mistake to you
Caught in the undertow
We’re just caught in the undertow
I’ve become so numb
I can’t feel you there
Become so tired
So much more aware
I’m becoming this
All I want to do
Is be more like me
And be less like you
Can’t you see that you’re smothering me
Holding too tightly
Afraid to lose control
‘Cause everything that you thought I would be
Has fallen apart
Right in front of you
Caught in the undertow
We’re just caught in the undertow
Every step that I take is another mistake to you
Caught in the undertow
We’re just caught in the undertow
And every second I waste is more than I can take
I’ve become so numb
I can’t feel you there
Become so tired
So much more aware
I’m becoming this
All I want to do
Is be more like me
And be less like you
And I know
I may end up failing, too
But I know
You were just like me with someone disappointed in you
I’ve become so numb
I can’t feel you there
Become so tired
So much more aware
I’m becoming this
All I want to do
Is be more like me
And be less like you
I’ve become so numb
I can’t feel you there
I’m tired of being what you want me to be
I’ve become so numb
I can’t feel you there
I’m tired of being what you want me to be
Traduccion
Estoy cansado de ser lo que tu quieres que sea
Sintiéndome sin fe
Perdido bajo la superficie
No sé qué estás esperando de mí
Puesto bajo la presión
De caminar en tus zapatos
[Atrapado en la resaca
Solo atrapado en la resaca]
Cada paso que doy es otro error para ti
He
Quedado tan insensible
Puedo sentirte ahí
Estoy cansado
Mucho más insensible
Me estoy convirtiendo en esto
Todo lo que quiero hacer
Es ser más como yo
Y ser menos como tu
¿No puedes ver que me estás sofocando?
Amarrándome muy firmemente
Temeroso de perder el control
Porque todo lo que pensaste que yo sería
Se derrumbó justo frente a ti
[Atrapado en la resaca
Solo atrapado en la resaca]
Cada paso que doy es otro error para ti
[Atrapado en la resaca
Solo atrapado en la resaca]
Y cada segundo que pierdo es más de lo que puedo soportar
Pero sé
Que yo podría terminar fallando también
Pero sé
Que eras igual que yo
Con alguien decepcionado de ti
Original
I’m tired of being what you want me to be
Feeling so faithless
Lost under the surface
Don’t know what you’re expecting of me
Put under the pressure
Of walking in your shoes
Caught in the undertow
We’re just caught in the undertow
Every step that I take is another mistake to you
Caught in the undertow
We’re just caught in the undertow
I’ve become so numb
I can’t feel you there
Become so tired
So much more aware
I’m becoming this
All I want to do
Is be more like me
And be less like you
Can’t you see that you’re smothering me
Holding too tightly
Afraid to lose control
‘Cause everything that you thought I would be
Has fallen apart
Right in front of you
Caught in the undertow
We’re just caught in the undertow
Every step that I take is another mistake to you
Caught in the undertow
We’re just caught in the undertow
And every second I waste is more than I can take
I’ve become so numb
I can’t feel you there
Become so tired
So much more aware
I’m becoming this
All I want to do
Is be more like me
And be less like you
And I know
I may end up failing, too
But I know
You were just like me with someone disappointed in you
I’ve become so numb
I can’t feel you there
Become so tired
So much more aware
I’m becoming this
All I want to do
Is be more like me
And be less like you
I’ve become so numb
I can’t feel you there
I’m tired of being what you want me to be
I’ve become so numb
I can’t feel you there
I’m tired of being what you want me to be
Traduccion
Estoy cansado de ser lo que tu quieres que sea
Sintiéndome sin fe
Perdido bajo la superficie
No sé qué estás esperando de mí
Puesto bajo la presión
De caminar en tus zapatos
[Atrapado en la resaca
Solo atrapado en la resaca]
Cada paso que doy es otro error para ti
He
Quedado tan insensible
Puedo sentirte ahí
Estoy cansado
Mucho más insensible
Me estoy convirtiendo en esto
Todo lo que quiero hacer
Es ser más como yo
Y ser menos como tu
¿No puedes ver que me estás sofocando?
Amarrándome muy firmemente
Temeroso de perder el control
Porque todo lo que pensaste que yo sería
Se derrumbó justo frente a ti
[Atrapado en la resaca
Solo atrapado en la resaca]
Cada paso que doy es otro error para ti
[Atrapado en la resaca
Solo atrapado en la resaca]
Y cada segundo que pierdo es más de lo que puedo soportar
Pero sé
Que yo podría terminar fallando también
Pero sé
Que eras igual que yo
Con alguien decepcionado de ti
Somewhere I Belong
Escucha la cancion
Original
(When this began)
I had nothin’ to say
And I’d get lost in the nothingness inside of me
(I was confused)
And I’d let it all out to find
That I’m not the only person with these things in mind
(Inside of me)
But all the vacancy the words revealed
Is the only real thing that I’ve got left to feel
(Nothing to lose)
Just stuck, hollow and alone
And the fault is my own and the fault is my own
I wanna heal
I wanna feel
What I thought was never real
I wanna let go of the pain I’ve held so long
(Erase all the pain ’til it’s gone)
I wanna heal
I wanna feel
Like I’m close to something real
I wanna find something I’ve wanted all along
Somewhere I belong
And I’ve got nothin’ to say
I can’t believe I didn’t fall right down on my face
(I was confused)
Lookin’ everywhere only to find
That it’s not the way I had imagined it all in my mind
(So what am I)
What do I have but negativity
‘Cause I can’t justify the way everyone is lookin’ at me
(Nothing to lose)
Nothin’ to gain, hollow and alone
And the fault is my own and the fault is my own
I wanna heal
I wanna feel
What I thought was never real
I wanna let go of the pain I’ve held so long
(Erase all the pain ’til it’s gone)
I wanna heal
I wanna feel
Like I’m close to something real
I wanna find something I’ve wanted all along
Somewhere I belong
I will never know
Myself until I do this on my own
And I will never feel
Anything else until my wounds are healed
I will never be
Anything ’til I break away from me
I will break away
I’ll find myself today
I wanna heal (heal)
I wanna feel
What I thought was never real
I wanna let go of the pain I’ve held so long
(Erase all the pain ’til it’s gone)
I wanna heal
I wanna feel
Like I’m close to something real
I wanna find something I’ve wanted all along
Somewhere I belong
I wanna heal
I wanna feel like I’m
Somewhere I belong
I wanna heal
I wanna feel like I’m
Somewhere I belong
Somewhere I belong
Traduccion
(cuando esto comenzó)
yo no tenía nada decir
y consigo perdido en el nothingness adentro de mí
(que era confuso)
y lo dejo todo hacia fuera encontrar que I?
m no la única persona con estas cosas en mente
(adentro de mí)
solamente toda la vacante las palabras reveladas
es la única cosa verdadera que I?
ve consiguió a la izquierda sentirse
(nada perder)
apenas pegada/hueco y solamente y
la avería es mi el propio, y la avería es mi la propia
[ Chorus ]
deseo curar,
yo desea sentirse que lo que pensé nunca era verdadero deseo dejé para ir del dolor I?
ve sostuvo así que
(borre todo el dolor hasta los it?s idos)
deseo de largo curar,
deseo sentirme como I?
m cerca algo verdadero
yo deseo encontrar que algo I?
de alguna parte pertenezco
ve deseó todos adelante en alguna parte pertenezco e I?
ve no consiguió nada decir que can?
t de I crea la derecha de la caída del didn?
t de I abajo en mi cara
(era confuso)
que mira por todas partes para encontrar solamente que los it?
s no la manera la había imaginado toda en mi mente
(tan cuáles son yo) qué yo tienen solamente can?t del?Cause I del negativity justificar la manera, cada una me están mirando
(nada perder)
nada ganar/hueco y solamente y la avería es mi la propia,
y la avería es mi la propia
[ repetición Chorus ]
que nunca me conoceré hasta que hago esto en mis el propios y nunca sentiré cualquier cosa , hasta que se curan mis heridas nunca seré cualquier cosa hasta mí me rompo lejos de mí me romperé lejos, yo la voluntad encontrarme a mí mismo [ repetición Chorus ] deseo hoy curar, yo deseo sentirse como I?m en alguna parte pertenezco yo deseo curar, yo deseo sentirse como I?m en alguna parte pertenezco en alguna parte yo pertenezco
Original
(When this began)
I had nothin’ to say
And I’d get lost in the nothingness inside of me
(I was confused)
And I’d let it all out to find
That I’m not the only person with these things in mind
(Inside of me)
But all the vacancy the words revealed
Is the only real thing that I’ve got left to feel
(Nothing to lose)
Just stuck, hollow and alone
And the fault is my own and the fault is my own
I wanna heal
I wanna feel
What I thought was never real
I wanna let go of the pain I’ve held so long
(Erase all the pain ’til it’s gone)
I wanna heal
I wanna feel
Like I’m close to something real
I wanna find something I’ve wanted all along
Somewhere I belong
And I’ve got nothin’ to say
I can’t believe I didn’t fall right down on my face
(I was confused)
Lookin’ everywhere only to find
That it’s not the way I had imagined it all in my mind
(So what am I)
What do I have but negativity
‘Cause I can’t justify the way everyone is lookin’ at me
(Nothing to lose)
Nothin’ to gain, hollow and alone
And the fault is my own and the fault is my own
I wanna heal
I wanna feel
What I thought was never real
I wanna let go of the pain I’ve held so long
(Erase all the pain ’til it’s gone)
I wanna heal
I wanna feel
Like I’m close to something real
I wanna find something I’ve wanted all along
Somewhere I belong
I will never know
Myself until I do this on my own
And I will never feel
Anything else until my wounds are healed
I will never be
Anything ’til I break away from me
I will break away
I’ll find myself today
I wanna heal (heal)
I wanna feel
What I thought was never real
I wanna let go of the pain I’ve held so long
(Erase all the pain ’til it’s gone)
I wanna heal
I wanna feel
Like I’m close to something real
I wanna find something I’ve wanted all along
Somewhere I belong
I wanna heal
I wanna feel like I’m
Somewhere I belong
I wanna heal
I wanna feel like I’m
Somewhere I belong
Somewhere I belong
Traduccion
(cuando esto comenzó)
yo no tenía nada decir
y consigo perdido en el nothingness adentro de mí
(que era confuso)
y lo dejo todo hacia fuera encontrar que I?
m no la única persona con estas cosas en mente
(adentro de mí)
solamente toda la vacante las palabras reveladas
es la única cosa verdadera que I?
ve consiguió a la izquierda sentirse
(nada perder)
apenas pegada/hueco y solamente y
la avería es mi el propio, y la avería es mi la propia
[ Chorus ]
deseo curar,
yo desea sentirse que lo que pensé nunca era verdadero deseo dejé para ir del dolor I?
ve sostuvo así que
(borre todo el dolor hasta los it?s idos)
deseo de largo curar,
deseo sentirme como I?
m cerca algo verdadero
yo deseo encontrar que algo I?
de alguna parte pertenezco
ve deseó todos adelante en alguna parte pertenezco e I?
ve no consiguió nada decir que can?
t de I crea la derecha de la caída del didn?
t de I abajo en mi cara
(era confuso)
que mira por todas partes para encontrar solamente que los it?
s no la manera la había imaginado toda en mi mente
(tan cuáles son yo) qué yo tienen solamente can?t del?Cause I del negativity justificar la manera, cada una me están mirando
(nada perder)
nada ganar/hueco y solamente y la avería es mi la propia,
y la avería es mi la propia
[ repetición Chorus ]
que nunca me conoceré hasta que hago esto en mis el propios y nunca sentiré cualquier cosa , hasta que se curan mis heridas nunca seré cualquier cosa hasta mí me rompo lejos de mí me romperé lejos, yo la voluntad encontrarme a mí mismo [ repetición Chorus ] deseo hoy curar, yo deseo sentirse como I?m en alguna parte pertenezco yo deseo curar, yo deseo sentirse como I?m en alguna parte pertenezco en alguna parte yo pertenezco
15 de marzo de 2008
Carousel
Original
She can’t hide no matter how hard she tries
Her secret disguise behind the lies
And at night she cries away her pride
With eyes shut tight and staring at her inside
All her friends know why she can’t sleep at night
All her family asking is she alright
All she wants to do is get rid of this hell
Well all she’s got to do is stop kiddin herself
She can only fool herself for so long
She can only fool herself for so long
She can only fool herself for so long
I’m too weak to face me
(She can only fool herself)
I never know just why you run so far away far away from me
I never know just why you run so far away far away from me
When it comes to how to live his life he can’t be told
Says he gotit all under control
Thinks he knows it’s not a problem he’s stuck with
But in reality it would be a problem to just quit
An addict and he can’t hold the reigns
The pain is worse cause his friends have it the same
Tries to slow down the problem he’s got
But can’t get off the carousel until he makes it stop
He can only fool himself for so long
He can only fool himself for so long
He can only fool himself for so long
I’m too weak to face me
(He can only fool himself)
I never know just why you run so far away far away from me
I never know just why you run so far away far away from me
Fly with me under the wings I gave you
Try to be closer to me and I’ll save you
Fly with me under the wings I gave you
Try to be closer to me and I’ll save you
I never know just why you run so far away far away from me
I never know just why you run so far away far away from me
I never know just why you run so far away far away from me
I never know just why you run so far away far away from me
Traduccion
Ella no puede ocultar que no importa con que dureza lo intente
Su secreto se disfraza tras sus mentiras
Y por la noche llora lejos de su orgullo
Con los ojos cerrados fuertemente, mirando fijamente su interior
Todos sus amigos saben por qué no puede dormir por la noche
Toda su familia se pregunta si ella está bien
Todo lo que ella quiere es deshacerse de su infierno
Todo lo que ella debe hacer es parar de bromear consigo misma
Ella solo puede engañarse a sí misma por mucho tiempo
Ella solo puede engañarse a sí misma por mucho tiempo
Ella solo puede engañarse a sí misma por mucho tiempo
Ella solo puede engañarse a sí misma por mucho tiempo
Soy demasiado débil para hacerme frente
Nunca sé por qué corres
Tan lejos, tan lejos de mí
Nunca sé por qué corres
Tan lejos, tan lejos de mí
Cuando viene como para vivir su vida
Él no puede ser advertido
Dice que lo tiene todo bajo control
Cree saber que no es un problema estar atascado
Pero en realidad, tiene un problema para dejarlo
Un adicto y no puede aguantar el reinado
El dolor es peor porque sus amigos sufren de lo mismo
Intenta aminorar el problema que tiene
Pero no puede bajarse del carrusel
Hasta que él lo haga parar
Él solo puede engañarse a sí mismo por mucho tiempo
Él solo puede engañarse a sí mismo por mucho tiempo
Él solo puede engañarse a sí mismo por mucho tiempo
Él solo puede engañarse a sí mismo por mucho tiempo
Soy demasiado débil para hacerme frente
Nunca sé por qué corres
Tan lejos, tan lejos de mí
Nunca sé por qué corres
Tan lejos, tan lejos de mí
Intenta volar con las alas que te di
Intenta hacer lo que crees y yo te salvaré
Intenta volar con las alas que te di
Intenta hacer lo que crees y yo te salvaré
Nunca sé por qué corres
Tan lejos, tan lejos de mí
Nunca sé por qué corres
Tan lejos, tan lejos de mí
Nunca sé por qué corres
Tan lejos, tan lejos de mí
Nunca sé por qué corres
Tan lejos, tan lejos de mí
She can’t hide no matter how hard she tries
Her secret disguise behind the lies
And at night she cries away her pride
With eyes shut tight and staring at her inside
All her friends know why she can’t sleep at night
All her family asking is she alright
All she wants to do is get rid of this hell
Well all she’s got to do is stop kiddin herself
She can only fool herself for so long
She can only fool herself for so long
She can only fool herself for so long
I’m too weak to face me
(She can only fool herself)
I never know just why you run so far away far away from me
I never know just why you run so far away far away from me
When it comes to how to live his life he can’t be told
Says he gotit all under control
Thinks he knows it’s not a problem he’s stuck with
But in reality it would be a problem to just quit
An addict and he can’t hold the reigns
The pain is worse cause his friends have it the same
Tries to slow down the problem he’s got
But can’t get off the carousel until he makes it stop
He can only fool himself for so long
He can only fool himself for so long
He can only fool himself for so long
I’m too weak to face me
(He can only fool himself)
I never know just why you run so far away far away from me
I never know just why you run so far away far away from me
Fly with me under the wings I gave you
Try to be closer to me and I’ll save you
Fly with me under the wings I gave you
Try to be closer to me and I’ll save you
I never know just why you run so far away far away from me
I never know just why you run so far away far away from me
I never know just why you run so far away far away from me
I never know just why you run so far away far away from me
Traduccion
Ella no puede ocultar que no importa con que dureza lo intente
Su secreto se disfraza tras sus mentiras
Y por la noche llora lejos de su orgullo
Con los ojos cerrados fuertemente, mirando fijamente su interior
Todos sus amigos saben por qué no puede dormir por la noche
Toda su familia se pregunta si ella está bien
Todo lo que ella quiere es deshacerse de su infierno
Todo lo que ella debe hacer es parar de bromear consigo misma
Ella solo puede engañarse a sí misma por mucho tiempo
Ella solo puede engañarse a sí misma por mucho tiempo
Ella solo puede engañarse a sí misma por mucho tiempo
Ella solo puede engañarse a sí misma por mucho tiempo
Soy demasiado débil para hacerme frente
Nunca sé por qué corres
Tan lejos, tan lejos de mí
Nunca sé por qué corres
Tan lejos, tan lejos de mí
Cuando viene como para vivir su vida
Él no puede ser advertido
Dice que lo tiene todo bajo control
Cree saber que no es un problema estar atascado
Pero en realidad, tiene un problema para dejarlo
Un adicto y no puede aguantar el reinado
El dolor es peor porque sus amigos sufren de lo mismo
Intenta aminorar el problema que tiene
Pero no puede bajarse del carrusel
Hasta que él lo haga parar
Él solo puede engañarse a sí mismo por mucho tiempo
Él solo puede engañarse a sí mismo por mucho tiempo
Él solo puede engañarse a sí mismo por mucho tiempo
Él solo puede engañarse a sí mismo por mucho tiempo
Soy demasiado débil para hacerme frente
Nunca sé por qué corres
Tan lejos, tan lejos de mí
Nunca sé por qué corres
Tan lejos, tan lejos de mí
Intenta volar con las alas que te di
Intenta hacer lo que crees y yo te salvaré
Intenta volar con las alas que te di
Intenta hacer lo que crees y yo te salvaré
Nunca sé por qué corres
Tan lejos, tan lejos de mí
Nunca sé por qué corres
Tan lejos, tan lejos de mí
Nunca sé por qué corres
Tan lejos, tan lejos de mí
Nunca sé por qué corres
Tan lejos, tan lejos de mí
High Voltage
Original
Just do something to tell you who I am, ya know?
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
I’ve been digging into crates ever since I was livin in space
Before the ratrace, before monkeys had human traits
Mastered numerology and bigbang theology
Performed lobotomies with telekinetic psychology
Invented the mic so I could start blessin it
And chincheckin kids to make my point like an impressionist
Many men have tried to shake us
But I’ll twist my chords through double helixes and show them what I’m made of
I buckle knees like leg braces
Cast the spell of instrumental-ness and all of the emcees that hate us
So try on, leave you without a shoulder to cry on
From now to infinity let icons be bygones
I fire bomb ghostly notes haunt this
I’ve tried threats but moved on to a promise
I stomp shit with or without an accomplice
(Mixed media)
The stamp of approval is on this
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
Akira
Put a kink in the backbones of clones with microphones
Never satisfy my rhyme jones
Sprayin bright day over what you might say
Blood type krylon
Technicolor type A
On highways right with road rage onpages of wind
And cages of tin that bounce all around
Surround sound
Devouring the scene
Subliminal gangrene paintings
Overall the same things sing song karaoke copy madness
Break bones verbally with sticks and stone tactics
Fourth dimension, combat convention
Write rhymes at ease while the tracks stand at attention (Attention)
Meant to put you away with the pencil
Pistol, official, 16 line rhyme missile
While you risk it all, I pick out of your flaws
Spin, rah blah blah blah
You can say you saw
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
This production has been brought to you courtesy of
Mix Media, Akira, Mr. Hahn and Hybrid Theory
Traduccion
(Coro:)
Es alto voltage,
No puedes sacudir el impacto
Porque nadie quiere que se detenga
Chequealo (x4)
Just do something to tell you who I am, ya know?
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
I’ve been digging into crates ever since I was livin in space
Before the ratrace, before monkeys had human traits
Mastered numerology and bigbang theology
Performed lobotomies with telekinetic psychology
Invented the mic so I could start blessin it
And chincheckin kids to make my point like an impressionist
Many men have tried to shake us
But I’ll twist my chords through double helixes and show them what I’m made of
I buckle knees like leg braces
Cast the spell of instrumental-ness and all of the emcees that hate us
So try on, leave you without a shoulder to cry on
From now to infinity let icons be bygones
I fire bomb ghostly notes haunt this
I’ve tried threats but moved on to a promise
I stomp shit with or without an accomplice
(Mixed media)
The stamp of approval is on this
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
Akira
Put a kink in the backbones of clones with microphones
Never satisfy my rhyme jones
Sprayin bright day over what you might say
Blood type krylon
Technicolor type A
On highways right with road rage onpages of wind
And cages of tin that bounce all around
Surround sound
Devouring the scene
Subliminal gangrene paintings
Overall the same things sing song karaoke copy madness
Break bones verbally with sticks and stone tactics
Fourth dimension, combat convention
Write rhymes at ease while the tracks stand at attention (Attention)
Meant to put you away with the pencil
Pistol, official, 16 line rhyme missile
While you risk it all, I pick out of your flaws
Spin, rah blah blah blah
You can say you saw
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
It’s high voltage you cant shake the shock
Because nobody wants it to stop, check it out
This production has been brought to you courtesy of
Mix Media, Akira, Mr. Hahn and Hybrid Theory
Traduccion
(Coro:)
Es alto voltage,
No puedes sacudir el impacto
Porque nadie quiere que se detenga
Chequealo (x4)
He estado escarbando dentro de cajas desde que he estado viviendo en el espacio
Antes de la carrera de ratas, antes que los monos tuvieran rasgos humanos
Yo perfeccioné la numerología y la teoría del Big Bang
Actuadas lobotomías con psicología telepática
Inventado el micrófono así podría comenzar a bendecirlo
Y chin-chekin niños para hacer mi punto como impresionista
Muchos hombres han tratado de sacudirnos
Pero tuerzo mis cuerdas en una doble hélice
Y les muestro de qué estoy hecho
Doblo las rodillas como refuerzos de pierna
Lanzo un deletreo sin instrumental sobre todos los MC's que nos odian
Así que trata, te dejaré sin un hombro donde llorar
Desde ahora a la infinidad, deja a los íconos ser cosa pasada
Yo quemo las bombas, fantasmales notas embrujan esto
Probé hechizos pero cambié a una promesa
Yo pisoteo la mierda con o sin un cómplice
Mixed Media - La estampa de aprobación que está en esto
(Coro)
Akira,
Yo puse nudo en la columna vertebral de clones con micrófonos,
Nunca se satisfacen mi rimas jones
Pulverizando mi brillante día sobre que podrías decir
Sangre tipo krylon, tecnicolor tipo A
En carreteras justo con furia del camino
En cajas de viento y cajas de estaño que rebota alrededor
Sonido surround devorando la escena
Pinturas subliminales gangrenas, sobretodo las mismas cosas
Canta canciones karaoke, copia enojo
Quiebra huesos verbalmente con palos y tácticas de piedra
Cuarta dimension, convención de combate
Escribe rimas fáciles mientras la canción está en la atención
Refiriendo a sacarte con el lápiz, la pistola
Oficial, 16 líneas una rima misil
Mientras arriesgas tu todo, yo recogí todos tus errores
Girar rah, blah, blah, blah , tu puedes decir tu viste
(Coro 3x)
Alto voltage (4x)
(Coro 3x)
Part Of Me
Original
Part of me won’t go away
Everyday reminded how much I hate it
Weighted against the consequences
Can’t live without it so it’s senseless
Wanna cut it out of my soul
And just live with a gaping hole
Take control of my life
And wash out all the burnt taste
I made the problems in the first place
Hang my head low because it’s part of me
Ya hardly see right next to the heart of me
Heard of me the routine scar
New cuts cover where the old ones are
And now I’m sick of this
I can”t stand the sandpaper thoughts that grade on my sanity
I rather not even be then the man that’s staring in the mirror through me
Cut myself free willingly
Stop just what’s killing me
Cut myself free willingly
Stop just what’s killing me
Cut myself free willingly
Stop just what’s killing me
Cut myself free willingly
Stop just what’s killing me
I feel it everyday
I feel I made my way
I feel it swell up inside, swell up inside
Swallowing me
Freedom can be frightening if you’ve never felt it
Once it’s been dealt with you feel like you’ve been touched by something angelic
And then melted down into a pool of peace
Cease to be the animal you used to b
Remove the broken parts you know were wrong
And feel the calm when the problem’s all gone
And then you start to see another piece of yourself that you can’t let be
Memories of the last fight to free yourself
Take it to the depths of the bottom of the well
And now you know you can choose to lose the part in your heart
Where your insides bruise
You can live if you’re willing to
Put a stop to just what’s killing you
Cut myself free willingly
Stop just what’s killing me
Cut myself free willingly
Stop just what’s killing me
Cut myself free willingly
Stop just what’s killing me
Cut myself free willingly
Stop just what’s killing me
I feel it everyday
I feel I made my way
I feel it swell up inside, swell up inside
Swallowing me
(Alive in me, inside of me, a part of me screams away silently
This part of me won’t go away, part of me won’t go away
Everywhere I look around I see how everyone ought to be
Every time I see myself there’s always something wrong with me
Everywhere I look around I see how everyone ought to be
Every time I see myself there’s always something wrong with me)
I feel it everyday
I feel I made my way
I feel it swell up inside, swell up inside
Swallowing me
I feel it everyday
I feel I made my way
I feel it swell up inside, swell up inside
Swallowing me
I feel it swell up inside, swell up inside, swallowing me
I feel it swell up inside, swell up inside, swallowing me
P.D:Si alguien encuentra la traduccion que me lo diga por favor.
Part of me won’t go away
Everyday reminded how much I hate it
Weighted against the consequences
Can’t live without it so it’s senseless
Wanna cut it out of my soul
And just live with a gaping hole
Take control of my life
And wash out all the burnt taste
I made the problems in the first place
Hang my head low because it’s part of me
Ya hardly see right next to the heart of me
Heard of me the routine scar
New cuts cover where the old ones are
And now I’m sick of this
I can”t stand the sandpaper thoughts that grade on my sanity
I rather not even be then the man that’s staring in the mirror through me
Cut myself free willingly
Stop just what’s killing me
Cut myself free willingly
Stop just what’s killing me
Cut myself free willingly
Stop just what’s killing me
Cut myself free willingly
Stop just what’s killing me
I feel it everyday
I feel I made my way
I feel it swell up inside, swell up inside
Swallowing me
Freedom can be frightening if you’ve never felt it
Once it’s been dealt with you feel like you’ve been touched by something angelic
And then melted down into a pool of peace
Cease to be the animal you used to b
Remove the broken parts you know were wrong
And feel the calm when the problem’s all gone
And then you start to see another piece of yourself that you can’t let be
Memories of the last fight to free yourself
Take it to the depths of the bottom of the well
And now you know you can choose to lose the part in your heart
Where your insides bruise
You can live if you’re willing to
Put a stop to just what’s killing you
Cut myself free willingly
Stop just what’s killing me
Cut myself free willingly
Stop just what’s killing me
Cut myself free willingly
Stop just what’s killing me
Cut myself free willingly
Stop just what’s killing me
I feel it everyday
I feel I made my way
I feel it swell up inside, swell up inside
Swallowing me
(Alive in me, inside of me, a part of me screams away silently
This part of me won’t go away, part of me won’t go away
Everywhere I look around I see how everyone ought to be
Every time I see myself there’s always something wrong with me
Everywhere I look around I see how everyone ought to be
Every time I see myself there’s always something wrong with me)
I feel it everyday
I feel I made my way
I feel it swell up inside, swell up inside
Swallowing me
I feel it everyday
I feel I made my way
I feel it swell up inside, swell up inside
Swallowing me
I feel it swell up inside, swell up inside, swallowing me
I feel it swell up inside, swell up inside, swallowing me
P.D:Si alguien encuentra la traduccion que me lo diga por favor.
Step Up
Original
Yo
Watch as the room rocks
Men only moonwalk
Mixed media slang
Banging in your boom box verbal violence
Lyrical stylist
In a time when rock hip hop rhymes are childish
You can”t tempt me with rhymes that are empty
Rapping to a beat doesn”t make you an emcee
With your lack of skill and facility
You”re killing me
And a DJ in the group just for credibility
I heard that some of you are getting help with your rhymes
You”re not an emcee if someone else writes your lines
And rapping over rock doesn”t make you a pioneer
Cause rock and hip hop have collaborated for years
But now they”re getting randomly mixed and matched up
All after a fast buck and all the tracks suck
So how does it stack up? None of it’’s real
You want to be an emcee you”ve got to study the skill
Who can rock a rhyme like this?
Bring it to you every time like this?
Who can rock a rhyme like this?
Step, step up, step, step up
So you pick up a pen and write yourself a new identity
But mentally you don”t have the hip hop energy
With a tendency to make up stories
Sounding like the only hip hop you”ve heard is top 40
And your record company is completely missing it
All the kids are dissing it for not being legitimate
So in a battle you can’t hack it
React with whack shit
And get smacked with verbal back flips
Get your ass kicked by fabulous battle catalysts
Yo
Watch as the room rocks
Men only moonwalk
Mixed media slang
Banging in your boom box verbal violence
Lyrical stylist
In a time when rock hip hop rhymes are childish
You can”t tempt me with rhymes that are empty
Rapping to a beat doesn”t make you an emcee
With your lack of skill and facility
You”re killing me
And a DJ in the group just for credibility
I heard that some of you are getting help with your rhymes
You”re not an emcee if someone else writes your lines
And rapping over rock doesn”t make you a pioneer
Cause rock and hip hop have collaborated for years
But now they”re getting randomly mixed and matched up
All after a fast buck and all the tracks suck
So how does it stack up? None of it’’s real
You want to be an emcee you”ve got to study the skill
Who can rock a rhyme like this?
Bring it to you every time like this?
Who can rock a rhyme like this?
Step, step up, step, step up
So you pick up a pen and write yourself a new identity
But mentally you don”t have the hip hop energy
With a tendency to make up stories
Sounding like the only hip hop you”ve heard is top 40
And your record company is completely missing it
All the kids are dissing it for not being legitimate
So in a battle you can’t hack it
React with whack shit
And get smacked with verbal back flips
Get your ass kicked by fabulous battle catalysts